IS AN ABSOLUTELY на Русском - Русский перевод

• является абсолютно
• является совершенно
• безусловно является

Примеры использования Is an absolutely на Английском языке и их переводы на Русский язык

This film is an absolutely unique historical document.
Этот фильм является абсолютно уникальным исторический документом.

The puncture lasts 5-10 minutes under intravenous anesthesia and is an absolutely painless procedure.
Пункция длится 5- 10 минут под внутривенным наркозом и является абсолютно безболезненной процедурой.

The alignment is an absolutely crucial and vital part to any golfer's game.
Выравниванием будет совершенно критическая и существенная часть к игре всех golfer' s.

I can't keep the job open more than some time and here autumn is an absolutely critical time.
Я не могу держать работу открытой более чем некоторое время, и осень является абсолютно критическим моментом.

Here Ukraine is an absolutely post-Soviet country, not only in terms of political or civil, but even in the Church terms.
Здесь Украина является совершенно постсоветской страной, не только в плане политическом или общественном, но и даже в Церкви.

The targeting of humanitarian personnel has become increasingly prevalent, and this is an absolutely unacceptable practice.
Все чаще происходят нападения на гуманитарный персонал, и это положение дел является совершенно неприемлемым.

The gastroscopy is an absolutely safe procedure; the only contraindication is the presence of severe burns of the esophagus.
Гастроскопия является абсолютно безопасной процедурой, единственное противопоказание- это наличие у пациента острых ожогов пищевода.

We believe that boosting defence capacities to protect against potential attack is an absolutely legitimate step by any government.
Мы полагаем, что наращивание оборонного потенциала для защиты от возможного нападения является совершенно законным шагом каждого правительства.

Furthermore an independent judiciary is an absolutely vital component in the process of effectively combating forms of expression that incite to religious or racial hatred.
Кроме того, независимая судебная система является абсолютно необходимым компонентом процесса эффективной борьбы с формами самовыражения, состоящими в подстрекательстве к религиозной или расовой ненависти.

The beautiful Pandora Silver and Carnelian Floral July Birthstone Charm is an absolutely stunning addition to your beloved Pandora bracelet.
Красивая Пандора Серебро и Сердолик Цветочные июля Камень Шарм является совершенно потрясающий дополнение к вашей любимой браслет Pandora.

There can be no doubt that prison is an absolutely inadequate environment for raising children, and one that has severe effects on their physical, mental and emotional development.
Нет никакого сомнения в том, что тюрьма, будучи совершенно неподходящим местом для воспитания детей, оставляет неизгладимый след на их физических и умственных способностях и пагубно влияет на их эмоциональное развитие.

The beautiful Pandora Silver and Sapphire Floral September Birthstone Charm is an absolutely stunning addition to your beloved Pandora bracelet.
Красивая Пандора Серебро и Сапфир Цветочный сентября Камень Шарм является совершенно потрясающий дополнение к вашей любимой браслет Pandora.

It is proved that the group H prs is an absolutely closed group in the quasi-variety qH prs, and any divisible group belonging to the quasi-variety qH p is an absolutely closed group in the quasi-variety qH p.
Доказано, что группа H prs является абсолютно замкнутой в квазимногообразии qH prs, а любая полная группа из квазимногообразия qH p абсолютно замкнута в квазимногообразии qH p.

Along with the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT), an FMCT is an absolutely essential step for global nuclear disarmament.
Наряду с Договором о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний( ДВЗЯИ) ДЗПРМ является абсолютно непреложным шагом для глобального ядерного разоружения.

Ukraine is convinced that hostage-taking is an absolutely unacceptable means of attaining political objectives which will have an extremely negative impact on the entire process of national reconciliation in Tajikistan.
В Украине убеждены в том, что захват заложников является абсолютно неприемлемым способом достижения политических целей, который будет иметь крайне негативное влияние на общий процесс национального примирения в Таджикистане.

At the same time, there is a thermography that has the accuracy of 98% diagnostics, costs 4-5 cheaper and is an absolutely harmless procedure.
При этом существует термография, которая имеет точность диагностики 98%, стоит в 4- 5 раз дешевле и является абсолютно безвредной процедурой.

Economic development is an absolutely central factor, but we must take into account the balance and harmony that must govern any programme in this area, stressing education, health and social welfare as well as improving the role and status of women.
Экономическое развитие является абсолютно приоритетным фактором, однако нам следует учитывать баланс и гармонию, которыми следует руководствоваться при осуществлении любой программы в этой области, уделяя при этом особое внимание образованию, здравоохранению и социальному благополучию, а также укреплению роли и статуса женщин.

Moreover, pillaging a town or place, even when taken by assault, is an absolutely prohibited act under international humanitarian law.
Кроме того, разграбление города или населенного пункта, даже взятого штурмом, безусловно, является запрещенным актом по международному гуманитарному праву.

According to the naturalness of the ingredients, the first places are occupied by sprays from lice Paranit and LiceGuard, and it is also worth noting Nuda spray, the active ingredient of which is an absolutely non-toxic compound for humans.
По натуральности ингредиентов первые места занимают спреи от вшей Паранит и LiceGuard, а также стоит отметить спрей Нюда, действующим веществом которой является абсолютно нетоксичное для человека соединение.

An international nuclear-non-proliferation regime of a universal character, backed by a strong international safeguards system requiring States to properly account for and control nuclear materials, is an absolutely essential basis for international efforts to maintain our collective security.
Международный режим ядерного нераспространения, имеющий всеобщий характер и поддерживаемый надежной международной системой гарантий, согласно которой государства должны надлежащим образом отчитываться за ядерные материалы и контролировать их, безусловно, является жизненно важной основой для международных усилий по поддержанию нашей коллективной безопасности.

Based on theoretical analysis and numerous successful treatments, we can say with confidence that for the first time in the history of medicine, prevention and treatment of hypertension, ischemic disease of the heart and any other organ, strokes and heart attacks is an absolutely disposable reality.
На основании теоретического анализа и проведенных многочисленных успешных лечений, можно с уверенностью сказать, что впервые в истории медицины возможность профилактики и ликвидации гипертонии, ишемической болезни сердца и любого другого органа, инсультов и инфарктов стала абсолютно доступной реальностью.

That is why the Government of Ecuador has been very clear in pointing out that the formulation of economic programmes is an absolutely sovereign decision.
Именно поэтому правительство Эквадора ясно указывает, что разработка экономических программ является абсолютно суверенным решением.

Against the background of the fact that these and other, analogous acts have already been persistently carried out for a long time, Georgia and the international community become increasingly convinced that the Russian Federation is not in a position to act within the legal framework and is an absolutely unreliable partner.
Ввиду того, что эти и другие подобные действия не прекращаются уже в течение долгого времени, Грузия и международное сообщество все более убеждаются в том, что Российская Федерация не в состоянии действовать в правовом поле и является абсолютно ненадежным партнером.

They are an absolutely essential tool for applying the Act.
Поэтому они являются абсолютно необходимым инструментом применения закона.

She must be an absolutely desperate chick.
Она должно быть совсем отчаянная цыпочка.

It was an absolutely exhausting process.
Это было совершенно изматывающее занятие.

Deletion was an absolutely justified act.
Удаление было совершенно оправданным действием.

That was an absolutely overpowering experience.
Это было совершенно неодолимое переживание.

This was an absolutely free choice no matter what has been invented by those who were, in the first place, responsible for the internal conflict in Ukraine.
Это был абсолютно свободный выбор, что бы там ни выдумывали те, кто в первую очередь несет вину за внутренний конфликт на Украине.

Papua New Guinea was proud that there was an absolutely free and vigorously active press in its pluralistic society, which had diverse cultures and over 800 different spoken languages.
Папуа- Новая Гвинея испытывает чувство гордости в связи с тем, что пресса является абсолютно свободной и очень активной в плюралистическом обществе этой страны, которое имеет различные культуры и в котором население использует более 800 различных языков.