Примеры использования Is an exception на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today is an exception.
Neither for Galaxy S9 and Galaxy S9 Plus is an exception.
Исключение составляет ни Galaxy S9, ни Galaxy S9 Plus.This one is an exception, Excellency.
Он- исключение, ваше превосходительство.In Scotland, the drugfree wing is an exception.
В Шотландии же- наоборот, отделения без наркотиков являются исключением”.Usage data is an exception in this respect.
Исключением из этого являются данные пользования.
Люди также переводят
Cargoes potentially dangerous environmentally is an exception.
Исключение составляют грузы, потенциально опасные для окружающей среды.This particular song is an exception to that rule.
Эта конкретная песня является исключением из этого правила.France is an exception, where it is fundamentally called differently.
Исключением считается Франция, где ее принципиально так не именуют.Slava Tokhunts is an exception.
Слава Тохунц является исключением.This right is an exception to the prohibition of mass expulsion.
Это право является исключением из запрещения массовой высылки.Leaching of zinc is an exception.
The Aube area is an exception with predominately clay based soil.
Исключением является район Об, где преобладают глиняные почвы.Сингапур как страна с небольшой открытой экономикой является исключением.Anavar Oxandrolone is an exception to hazardous capacity.
Анавар Оксандролон исключение для опасных возможности.Printing of publications under a co-publishing programme is an exception.
Издание публикаций в рамках программы совместных публикаций является исключением.Welding PVC to acrylic is an exception to this rule.
Сварка ПВХ с акрилом является исключением из этого правила.Moscow is an exception; personal income taxes make up almost half of the capital's revenue.
Исключением является Москва, где подоходный налог- это почти половина столичной казны.Among the game publisher Stardock is an exception to almost everything.
Среди игровых издателей Stardock является исключением практически во всем.ARM platform is an exception, only one bit of the first byte is used for a flag.
Исключением является платформа ARM, где используется только один бит первого байта.Nobody, no institution and no organization is an exception in this regard.
Никто, никакое учреждение и никакая организация не являются исключением в этой связи.Article 16(3) is an exception to clause 2 of this Article.
Пункт 3 статьи 16 содержит исключение из пункта 2 этой статьи.The Naftogaz company, a monopolistic operator in Ukraine's gas market, is an exception.
Компания Нафтогаз, монопольный оператор на украинском газовом рынке, является исключением.Anavar Oxandrolone is an exception to harmful capacity.
Анавар Оксандролон является исключением вредной возможности.US is an exception where self-expression and traditional values are more prevalent.
США является исключением, так как там лучше развиты ценности самовыражения и традиционные ценности.Anavar Oxandrolone is an exception to harmful capacity.
Анавар Оксандролон является освобождение от вредной мощности.In the national culture,all ethnic parties are illegal- the PYD is an exception.
Традиционно в Сириилюбая этническая организация незаконна, а РПК является исключением из этого правила.Anavar Oxandrolone is an exception to poisonous capacity.
Анавар Оксандролон является исключением вредного потенциала.There are many old properties for sale in Corfu,however this estate is an exception.
На Корфу продается большое количество старой недвижимости, однако,данная недвижимость является исключением.Anavar Oxandrolone is an exception to poisonous capacity.
Анавар Оксандролон является исключением опасного потенциала.Syria is an exception, because the state never fell into the hanads of the Muslim Brotherhood, which prevented them from dragging the country into chaos.
Исключение составляет Сирия, потому что эта страна так и не перешла в руки Братьев- мусульман, и последним не удалось установить в стране хаос.
