IS DEVOTED TO THEORETICAL на Русском - Русский перевод

• посвящена теоретическим
• посвящена теоретическому

Примеры использования Is devoted to theoretical на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article is devoted to theoretical justification of classification of general managerial functions.
Статья посвящена теоретическому обоснованию классификации общих управленческих функций.

The article is devoted to theoretical and practical aspects of identification of financial security of the insurer.
Статья посвящена теоретическим и практическим аспектам определения финансовой безопасности страховщика.

This article is devoted to theoretical and practical issues of application of an automated form of accounting.
Статья посвящена теоретическим и практическим вопросам применения автоматизированной формы бухгалтерского учета.

The paper is devoted to theoretical analysis of the integration structures such as institutions of including the national economy in the world.
Статья посвящена теоретическому анализу формирования интеграционных структур как институтов включения национальной экономики в мировую.

Annotation: This article is devoted to theoretical aspects of particular methodologies design support system for computer forensics provision.
Аннотация: Статья посвящена теоретическим аспектам автоматизации формирования частных методик производства компьютерно- технической экспертизы.

The article is devoted to theoretical and practical aspects of formation of the structure of employment of population under conditions of a demographic crisis.
Статья посвящена теоретическим и практическим аспектам формирования структуры занятости населения в условиях демографического кризиса.

The article is devoted to theoretical substantiation of modern methodical system of Mathematics teaching of poor progressing secondary school pupils.
Статья посвящена теоретическому обоснованию современной методической системы обучения математике неуспевающих учеников общеобразовательной школы.

The article is devoted to theoretical and practical issues of the use of the concept of strategic management of innovations at pharmaceutical enterprises.
Статья посвящена теоретическим и практическим вопросам использования концепции стратегического управления инновациями фармацевтических предприятий.

The paper is devoted to theoretical studies of the dynamic performances hold-up problem, matter of the serial(non-repeatable) investment.
Данная статья посвящена теоретическим исследованиям динамических постановок проблемы hold- up, касающихся проблематики последовательного( неповторяемого) инвестирования.

Article is devoted to theoretical generalization of the state support for the production of helicopters in Ukraine using program-target method of control.
Статья посвящена теоретическому обобщению государствен ной поддержки развития производства вертолетов в Украине с использованием программно- целевого метода управления.

Annotation: The article is devoted to theoretical aspects of the internet addiction as well as impact analysis of internet addiction on college students and study of rigidity.
Аннотация: Статья посвящена теоретическим аспектам интернет- зависимости, а также анализу влияния интернет- зависимости на студенческую молодежь и изучению ригидности.

This article is devoted to theoretical questions in the development of the special whole-structured forensic methodology in investigating fraud crimes in the sphere of consumer crediting.
Статья посвящена теоретическим вопросам построения частной полноструктурной криминалистической методики расследования мошенничеств, совершаемых в сфере потребительского кредитования.

One third of class time is devoted to theoretical framework and two thirds to exercises on self-image making, personal goal setting, and self-positioning and focused public behavior.
Треть аудиторного времени посвящена теоретическим основам и две трети- упражнениям на создание имиджа, постановку личных целей, самопозиционирование и направленное публичное выступление.

The article is devoted to theoretical and practical issues of the use of the concept of flexicurity and non-standard forms of employment when developing the strategy of improvement of the structure of employment of the population.
Статья посвящена теоретическим и практическим вопросам использования концепции флексикьюрити и нестандартных форм занятости при разработке стратегии совершенствования структуры занятости населения.

The article is devoted to theoretical, methodical and practical issues of formation of indicators of resource security and intensity of development of the recreation sphere of Ukrainian regions under conditions of post-industrial economy.
Статья посвящена теоретическим, методическим и практическим вопросам формирования показателей ресурсной обеспеченности и интенсивности развития рекреационной сферы регионов Украины в условиях постиндустриальной экономики.

Section"Theoretical search" is devoted to theoretical- methodological development of the important topic of ethical-applied knowledge: nature of the"small" normative value systems-professional and èkstraprofessional′nyh, the process of fleshing out the morality in the situation of its application to the"small" ethics.
Раздел« Теоретический поиск» посвящен теоретико- методологическому развитию важной темы этико- прикладного знания: природе« малых» нормативно- ценностных систем- профессиональных и экстрапрофессиональных, процессу конкретизации морали в ситуации ее приложения к« малым» этикам.

The article is devoted to the theoretical analysis of the concepts of tolerance and assertiveness.
Статья посвящена теоретическому анализу понятий« толерантность» и« ассертивность».

Annotation: The article is devoted to the theoretical analysis M. Doychu species conflicts, conflict structure.
Аннотация: Статья посвящена теоретическому анализу видов конфликтов по М. Дойчу.

The paper is devoted to the theoretical foundations analysis of public management development of small business.
Статья посвящена анализу теоретических основ публичного управления развитием малого предпринимательства.

The book is devoted to the theoretical understanding of the tolerance problems, multiculturalism, interethnic and intercultural relations.
Книга посвящена теоретическому пониманию проблемы толерантности, мультикультурализма, межэтнического и межкультурного взаимодействия.

Garâeva" Wave gene"is devoted to the theoretical and experimental substantiation of new directions in biology- the wave genetics.
Гаряева« Волновой геном» посвящена теоретическому и экспериментальному обоснованию нового направления в биологии- волновой генетике.

The monograph under review is devoted to the theoretical and experimental analysis of the resilience of adolescents and the possibilities for their social adaptation.
Рецензируемая монография посвящена теоретическому и экспериментальному анализу жизнеспособности подростков и возможностей их социальной адаптации.

The article is devoted to the theoretical study of the problem of formation of control and grade competence of the students- future teachers of mathematics while studying special subjects.
Статья посвящена теоретическому исследованию проблемы формирования контрольно- оценочной компетентности студентов- будущих учителей математики в процессе изучения специальных дисциплин.

The article is devoted to the actual problems of the theoretical ethics.
Статья посвящена актуальным проблемам теоретической этики.

The monograph is devoted to the development of theoretical propositions as well as scientific methods of marketing activities of machine-building cluster enterprises' organization.
Монография посвящена развитию теоретических положений и разработке научно- методического обеспечения организации маркетинговой деятельности предприятий машиностроительного кластера.

The article is devoted to analysis and synthesis of theoretical material on the issue of formation and promotion of the image of political subjects(political parties and leaders) in the Internet.
Статья посвящена анализу и обобщению теоретических материалов по проблеме формирования и продвижения имиджа субъектов политической деятельности( партий и лидеров) в Интернете.

In 2011 protected doctoral dissertation, is devoted to development of theoretical bases of conditioning temperature and power, and realization of time-varying gas pressure(gaz-dynamyc influence) on a liquid phase to the complete freezing of cast in the pressurized system of cast- device for the input of gas.
В2011 г. защитил докторскую диссертацию, которая посвящена разработке теоретических основ создания термо- временных и силовых условий, а также реализации изменяющегося во времени газового давления( газодинамического воздействия) на жидкую фазу до полного затвердевания отливки в герметизированной системе отливка- устройство для ввода газа.

This book is devoted to the theoretical aspects of communicative behavior.
Книга посвящена теоретическим аспектам описания коммуникативного поведения.

The article is devoted to the theoretical foundations of the economic security of the transportation industry.
Статья посвящена формированию теоретических основ экономической безопасности транспортной отрасли.

Annotation: The article is devoted to the theoretical analysis M. Doychu species conflicts, conflict structure, developmental stages of the conflict, is also considered rigidity and its ability to influence various spheres of human activity.
Аннотация: Статья посвящена теоретическому анализу видов конфликтов по М. Дойчу, структуры конфликта, стадий развития конфликта, также рассматривается ригидность и ее способность влиять на различные сферы жизнедеятельности человека.