IS LEAKING на Русском - Русский перевод

• протекает
• подтекает
• сливает
• утечки
• просачивается
• течет

Примеры использования Is leaking на Английском языке и их переводы на Русский язык

The TV is leaking!
Телек потек!

If your catheter comes out or is leaking.
Если катетер вытаскивается или протекает.

And your car is leaking gasoline.
И у машины бензобак протекает.

When you get a chance, my sink is leaking.
Когда ты мне разрешишь? Моя раковина протекает.

Someone is leaking information. They used me.
Кто-то сливает им информацию.

The liver is leaking.
Печень протекает.

Milk is leaking from the milk container.
Молоко вытекает из емкости для молока.

The TARDIS is leaking.
ТАРДИС протекает.

Vessel is leaking noxious cargo at… km.
На судне утечка вредного груза на… км.

The ceiling is leaking.
Потолок протекает.

The water is leaking beneath the car park.
Вода просачивается из-под парковки.

Maybe the roof is leaking.
Может, крыша течет?

Coffee is leaking from the coffee dispensing spout.
Кофе подтекает через носик выхода кофе.

My faucet is leaking.
У меня протекает кран.

The roof is leaking and there is no money in the till.
Крыша протекает, а денег на починку нет.

The anastomosis is leaking.
Анастомоз подтекает.

Device is leaking at the screw connection Hose loose.
Аппарат разгерметизирован на винтовом соединении шланга.

The anastomosis is leaking.
Анастомоз протекает.

I know, but the roof is leaking, the ceiling's falling down, there's no band, no gas, and… well, you may as well know.
Знаю, но крыша течет, потолок обваливается, группы нет, газа нет, и… к тому же.

His hot water bottle is leaking.
Его грелка протекает.

When our AirTrack is leaking, how can you help us?
Когда наше АйрТрак протекаете, как можете вы помочь мы?

I think our marriage is leaking.
Кажется, наш брак протекает.

During operation, gas is leaking between the bottle and the head.
При эксплуатации газ просачивается между корпусом и головкой устройства.

I think his aorta is leaking.
Я думаю, аорта подтекает.

Consequently, the cracks are formed on the surface, where the cocoa butter is leaking.
Вследствие этого на поверхности образовываются трещины, в которые просачивается какао- масло.

The shower-head is leaking again.
Насадка у душа опять протекает.

Speaking of mess, you traitor, your stupid birdbot is leaking.
Говоря о порче, твоя предательская птица протекает.

Water from the roof is leaking right into it.
Вода с крыши капает прямо в нее.

It is possible the water from within is leaking.
Возможно," подтекает" та самая вода изнутри.

Excessive steam vapor is leaking from the jar lid.
Из-под крышки кувшина выходит слишком много пара.