OCCURS на Русском - Русский перевод

• происходит
• возникает
• встречается
• имеет место
• осуществляется
• наступает
• наблюдается
• случается
• возникновении
• протекает
• совершается
• проявляется
• образуется
• обитает

Примеры использования Occurs на Английском языке и их переводы на Русский язык

This occurs frequently.
Такое случается часто.

Diffuse bronchiolitis often occurs hard.
Диффузный бронхиолит часто протекает тяжело.

Occurs in may- August.
Наблюдается в мае- августе.

Psoriasis occurs at any age.
Псориаз возникает в любом возрасте.

Occurs often with influenza infection.
Возникает нередко при гриппозной инфекции.

Breath always occurs through a nose.
Дыхание всегда происходит через нос.

Occurs almost exclusively in young women.
Встречается почти исключительно у молодых женщин.

Death usually occurs through hypoxia.
Смерть обычно наступает от гипоксии.

Occurs if delivered to addressee personally;
Имеет место, если оно доставлено адресату лично;

This fault occurs very often.
Данная неисправность наблюдается очень часто.

It occurs in forests, mainly in mountainous areas.
Он обитает преимущественно в горных лесах.

Reactiona form occurs in two forms.
Ареактивная форма протекает в двух видах.

It occurs in the PERM macro.
Это происходит в макросе PERM.

Often amenorrhea occurs in athletes.
Нередко аменорея встречается у спортсменок.

Occurs as epidemics in autumn August- October.
Наблюдается в виде эпидемий осенью август- октябрь.

Commercial fishing occurs along the coast.
На побережье имеет место рыболовство.

Often occurs in the elderly than half the population.
Зачастую возникает у пожилой половины населения.

Chain switching-off occurs in heavy a mode.
Отключение цепи происходит в тяжелом режиме.

It occurs on the plan invisible to a physical eye.
Оно происходит на плане, невидимом физическому глазу.

Gross negligence occurs in the following cases.
Грубая халатность имеет место в случае.

In hemodialysis chronic inflammation occurs frequently.
Хроническое воспаление часто встречается при гемодиализе.

It often occurs in people over 50 years.
Зачастую оно возникает у людей после 50 лет.

A change of day and night occurs every 4 hours.
Смена дня и ночи происходит раз в 4 часа.

That occurs through the seizure of the property.
Это осуществляется путем наложения ареста на имущество.

This type of violence occurs at home or outside.
Такое насилие совершается дома или вне дома.

Latifrons occurs in southwestern Colombia and western Ecuador.
Latifrons- обитает на юго-западе Колумбии и в западном Эквадоре.

One day, a car accident occurs near their home.
Однажды рядом с домом случается авария кареты.

It mainly occurs in deciduous and mixed forest areas.
Он обитает главным образом в лиственных и смешанных лесах.

The transfer of technology occurs in various ways.
Передача технологий осуществляется различными путями.

Currently occurs more often rheumatic etiology.
В настоящее время чаще имеет место ревматическая этиология.