IS FOUND на Русском - Русский перевод

• найден
• встречается
• содержится
• обнаружен
• обитает
• установлено
• обнаружении
• приводится
• выясняется
• окажется

Примеры использования Is found на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sodium is found in salt.
Натрий содержится в соли.

It means that the way is found.
Это означает, что путь найден.

Affinis is found in Myanmar.
Affinis встречается в Мьянме.

Always replace worn parts- do not use if damage is found.
Заменяйте изношенные детали, не используйте гриль при обнаружении повреждений.

The term is found in.
Этот термин встречается в текстах.

It is found in Lesotho and South Africa.
Он встречается в Лесото и Южной Африке.

Obovaria subrotunda is found in Canada as well.
Брахилофозавр- обнаружен в Канаде.

Gold is found in various locations globally.
Золото встречается в различных местах по всему миру.

When your sensor is found, tap PAIR.
Как только датчик найден, коснитесь кнопки СОПРЯЖЕНИЕ.

A man is found hanging from the ceiling.
Мужчина найден повешенным.

A note on methodology is found in annex XI.
Примечание по вопросам методологии приводится в приложении XI.

Cdc14 is found in most of the eukaryotes.
CD27 обнаружен на большинстве T- лимфоцитов.

The questionnaire used is found under ATTACHMENT 1.
Используемый для этих целей вопросник приводится в ПРИЛОЖЕНИИ 1.

It is found in north-eastern India and northern Myanmar.
Он обитает на северо-востоке Индии и в Мьянме.

A similar mechanism is found in geniculate reds.
Аналогичный механизм обнаружен у китообразных.

It is found in fatty fish, eggs, dairy products.
Он содержится в жирных сортах рыбы, яйцах, молочных продуктах.

In Europe this species is found from Spain to Norway.
В Европе этот вид встречается от Испании до Норвегии.

It is found from Senegal to Ethiopia, throughout the Nile.
Он встречается от Сенегала до Эфиопии, по всему Нилу.

Especially if phimosis is found in boys older than 7 years.
Особенно если обнаружен фимоз у мальчиков старше 7 лет.

It is found in liver, pancreas and kidney hormones.
Он содержится в печени, поджелудочной железе и почечных гормонах.

The algae is Enteromorpha, which is found in shallow water.
Данный вид водорослей обитает в неглубоких водоемах.

Elongatus is found in southwestern Myanmar.
Elongatus встречается на юго-западе Мьянмы.

Grounds increasing the punishment can be applied on almost any crime, when in the background of the crime is found a racist motive.
Основания для ужесточения наказания могут учитываться при рассмотрении почти любого преступления, если выясняется, что подоплекой преступления послужили расистские мотивы.

If an item is found, proceed to step 8.
Если элемент найден, выполните шаг 8.

Iron is found in apricots, cherry, egg yolks, herbs, raspberry.
Железо содержится в абрикосах, вишне, яичных желтках, зелени, малине.

This synthesized list is found in the annex to this note.
Этот обобщенный перечень приводится в приложении к данной записке.

It is found inside melanosomes which are synthesised in the skin melanocytes.
Это установлено по меланосомам в окаменелых перьях.

Holly's rapist is found dead on her property.
Насильник Холли найден мертвым на ее участке.

It is found in central Kenya and along the coast and along the northern coast of Tanzania.
Он обитает в Центральной Африке и вдоль восточного побережья Танзании.

Omega-6(linoleic acid) is found in sunflower, sesame, pumpkin, corn.
Омега- 6( линолевая кислота) содержится в подсолнечном, кунжутном, тыквенном, кукурузном.