IT IS REVEALED на Русском - Русский перевод

• выясняется
• выявлено
• показано
• обнаруживается
• становится ясно
• раскрывается
• было установлено
• выяснилось
• оно выявится

Примеры использования It is revealed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Archive It is revealed unto babes!
Оно открыто для младенцев!

Sitting silently in it, and it is revealed.
Сиди в молча в этом, и оно раскроется.

Meanwhile, it is revealed that Alan did not die.
Тем временем выясняется, что Кан не убит.

For fixing a vulnerability before it is revealed to the public.
Например, для устранения уязвимости до того, как она будет открыта для публики.

It is revealed the yacht was really a projection.
Выясняется, что яхта была проекцией.

In the episode"The New Student" it is revealed that Vin is an orphan.
В эпизоде« Пробуждение» выяснилось, что она сирота.

Later it is revealed he is a trans man.
Позже раскрывается, что он является оборотнем.

Each brother empties his sack, and it is revealed that Benjamin has the cup.
Каждый брат опустошает свой мешок, и выясняется, что кубок у Вениамина.

It is revealed that she was gang raped.
Она признается, что была изнасилована бандитами.

At the start of the fifth season, it is revealed that Beneke did not die from the fall.
В начале 5- го сезона показано, что Бенеке выжил.

It is revealed later that she works for the Galaxy Police.
Позже выяснилось, что он работает в полиции.

In season 7, episode 6 it is revealed that Ryan is afraid of heights.
В сезоне 7, эпизоде 6 выяснилось, что Райан боится высоты.

It is revealed in season 6 that he has dyslexia.
В одной из серий выясняется, что СиСи страдает дислексией.

The child refuses to eat the pork and it is revealed he has a mad face tattoo.
Ребенок отказывается есть свинину, и выясняется, что у него есть татуировка„ mad face“.

It is revealed that the demon has transferred itself into Adamsky.
Становится ясно, что демон вселился в Анхелу.

Halfway through the 10th season, it is revealed that the Squad has begun working for Chloe Sullivan.
В течение 10- го сезона показано, что Команда начала работать на Хлою Салливан.

It is revealed in Season 4 that Justin is gay.
В 3 сезоне выясняется, что Тэдди- латентный гомосексуалист.

Her fate is unknown until New Ultimates where it is revealed she now wields Thor's hammer.
Ее судьба остается неизвестной до Нового Ультиматума, где обнаруживается, что теперь она владеет молотом Тора.

Later it is revealed that he had a child out of wedlock.
Потом оказывается, что у него была жена с ребенком, которых он бросил.

In the Nip/Tuck season three episode"Quentin Costa", it is revealed that Quentin Costa had 5-ARD.
В третьем сезоне сериала« Части тела», эпизод« Quentin Costa», раскрывается, что у доктора Косты дефицит 5- альфа- редуктазы.

In Season 5 it is revealed she has been promoted to principal.
В 5- м сезоне выясняется, что она повышена до директора.

Because the Truth, just as ignorance,- while it is hidden, rests in itself, but when it is revealed and recognized, it blooms, being praised.
Ибо Истина, как и незнание, будучи сокрытой,- покоится сама в себе, а когда раскрывается и познается- расцветает, славимая.

In volume 8, it is revealed that she likes Yu-Da.
В 28 серии она призналась, что не любит сок Мистер Смузи.

Nearly a decade later, Liz Allan was brought back in a story arc in Amazing Spider-Man 132-133(May-June 1974), in which it is revealed that she is the Molten Man's stepsister.
Почти десять лет спустя Лиз Аллан вернулась в серию, в сюжетной линии, охватывающей Amazing Spider- Man 132- 133( Май- Июнь 1974), в которой было установлено, что она является сводной сестрой Расплавленного человека.

After his death, it is revealed that he is heavily in debt.
После его смерти выяснилось, что он оставил много долгов.

It is revealed, that most the general is communication Mg=-AFe+ V.
Выявлено, что наиболее общей является связь Mg- AFe+ В.

Following the events of Infinite Crisis, it is revealed that Bette is the cousin of current Batwoman, Kate Kane.
После событий Бесконечного Кризиса выясняется, что Бетт- двоюродная сестра нынешней Бэтвумен, Кейт Кейн.

It is revealed that environmental discourse unites all the texts and dominates.
Выявлено, что экологический дискурс объединяет все тексты и является главенствующим.

Each man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself shall prove each man's work of what sort it is..
То дело каждого будет видно: день покажет его, поскольку оно выявится огнем, и огонь сам испытает, каково дело каждого.

Later, it is revealed that Kotaro is actually the reincarnation of Alice.
Позже выявлено, что Котаро- перевоплощение Элис.