ВЫЯВЛЕНО на Английском - Английский перевод

• identified
• revealed
• found
• detected
• shown
• discovered
• diagnosed
• uncovered
• disclosed
• showed
• reveals

Примеры использования Выявлено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не выявлено.
None identified.

Выживших не выявлено.
No survivors detected.

Было выявлено, что.
It was found that.

Побочных действий не выявлено.
No side effects found.

Каких-либо проблем выявлено не было.
No issues were identified.

Системных проблем выявлено.
Systemic issues identified.

Никаких проблем выявлено не было.
No problems have been identified.

CSB, как было выявлено, взаимодействует с P53.
CSB has been shown to interact with P53.

Других повреждений выявлено не было.
No other injuries were found.

IRF7, как было выявлено, взаимодействует с IRF3.
IRF7 has been shown to interact with IRF3.

Никаких подобных случаев выявлено не было.
No such cases were detected.

Промышленных залежей нефти и газа не выявлено.
Commercial oil and gas deposits not discovered.

В результате было выявлено 19 ошибок.
As a result, 19 errors have been identified.

Какого-либо серьезного загрязнения выявлено не было.
No significant contamination was detected.

DNMT3L, как было выявлено, взаимодействует с HDAC1.
DNMT3L has been shown to interact with HDAC1.

Футбол отдачи цель- тайное система долю выявлено.
Soccer kickback goal- secret stake system revealed.

ERCC8, как было выявлено, взаимодействует с XAB2.
ERCC8(gene) has been shown to interact with XAB2.

Выявлено больных с впервые в жизни установленным диагнозом.
Patients diagnosed with syphilis for the first time.

Кроме того, было выявлено связывание с MAD2 и Mad3.
Additionally, it has been shown to bind Mad2 and Mad3.

Было выявлено армянским и 30- грузинским экспертами.
Were revealed by Armenian and 30 by Georgian experts.

Злоупотребление кетамином было выявлено также в Уругвае.
The abuse of ketamine has also been detected in Uruguay.

У Нормана было выявлено биполярное аффективное расстройство.
Tyson has been diagnosed with bipolar disorder.

Случаев монорезистентности к рифампицину выявлено не было.
No cases of monoresistance to rifampicin were detected.

IRF8, как было выявлено, взаимодействуют с IRF1 и COPS2.
IRF8 has been shown to interact with IRF1 and COPS2.

При чистопородном разведении выявлено 13, 5% быков- улучшателей.
Purebred breeding revealed 13.5% of bulls-improvers.

CDC16, как было выявлено, взаимодействует с CDC27 и CDC20.
CDC16 has been shown to interact with CDC27 and CDC20.

В Германии проблем не выявлено TRANS/ WP. 5/ 2005/ 16/ Add. 5.
No problem identified in Germany TRANS/WP.5/2005/16/Add.5.

ANAPC2, как было выявлено, взаимодействует с ANAPC1 и ANAPC11.
ANAPC2 has been shown to interact with ANAPC1 and ANAPC11.

Выявлено ареалы накопления загрязняющих веществ в ландшафтах.
Revealed areas of accumulation of pollutants in the landscape.

С ее помощью было выявлено два существенных недостатка.
It identified two shortcomings that are especially important.