Examples of using Occurs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Occurs in small groups.
When death occurs in hospital.
This difference is due to the environment in which it occurs.
התאמה זו לוקחת בחשבון את הסביבה שבה היא מתקיימת.If a death occurs in hospital.
אם הפטירה אירעה בבית חולים.It occurs naturally in stars during stellar evolution.
People also translate
If the death occurs at home.
אם הפטירה אירעה בבית או ברחוב.This occurs every morning in the shelters.
בכל בוקר מתקיימת בבית הכנסת.Fuel icing may also occurs in cold weather.
Error occurs while processing this action.
אירעה שגיאה בעת ביצוע פעולה זו.What happens if a problem occurs after school?
It often occurs due to lack of iron.
The recruitment process for our customers occurs on three main tracks.
Treatment occurs in private rooms.
Use this as an opportunity to perform preparation before an update occurs.
השתמשו בה כהזדמנות לבצע הכנות לפני שעדכון מתבצע.If the death occurs in Hospital.
אם הפטירה אירעה בבית חולים.This occurs primarily by means of cookies and with computer analysis programs.
הדבר מתבצע בעיקר באמצעות עוגיות ותכניות ניתוח.When a death occurs at the hospital.
אם הפטירה אירעה בבית חולים.The latter claim is inherently false,since the phenomenon in fact occurs in nature.
הטענה האחרונה היה שגויה כיוון שתופעת ההומוסקסואליות אכן מתקיימת בטבע.But racism occurs along a continuum.
אולם גזענות מתקיימת על רצף.Melanoma occurs when melanocytes become cancerous, grow, and invade other tissues.
מלנומה נגרמת כאשר מלנוציטים הופכים סרטניים, מתרבים וגדלים ופולשים לרקמות אחרות.I believe that this same effect occurs when starlight passes by the sun.
אני מאמין שאותה השפעה מתקיימת, כשאור הכוכבים עובר בסמוך לשמש.If death occurs at home or at a rest home.
אם הפטירה אירעה בבית או ברחוב.Zones where this occurs are known as dead zones.
אזורים בהם מתקיימת התופעה נקראים אזורי מוות(אנ').(1) Death that occurs during the provision of service.
(1) חבלה שאירעה בתקופת שירותו ועקב שירותו.A perception of Belligerent Occupation occurs when one country conquers the territories of another country.
תפיסה לוחמתית מתקיימת כאשר מדינה כובשת שטחים ממדינה אחרת.When death occurs in the hospital the procedure is very similar.
כאשר הפטירה קורית בבית החולים, הנוהל מעט שונה.An acid-base reaction occurs, when an acid reacts with equal quantity of base.
תגובת סתירה נגרמת כאשר חומצה מגיבה עם כמות שווה של בסיס.Neutralization occurs when equal amounts of acid react with equal amounts of a base.
תגובת סתירה נגרמת כאשר חומצה מגיבה עם כמות שווה של בסיס.Holorime, mentioned above, occurs when two entire lines have the same sound.
נרדפות מלאה(full synonymous) מתקיימת כאשר לשתי מילים יש משמעות זהה בכל הקשר.Excessive sweating occurs when the sympathetic nerves become over active.
הזעת יתר נגרמת כאשר עצבי הסימפטיה נהיים היפר אקטיביים.
