HAVE SEEN на Русском - Русский перевод

• видел
• наблюдаем
• повидал
• смотрел
• заметили
• были свидетелями
• убедились
• стали свидетелями
• встречал
• видели
• видела
• видим
• наблюдали
• смотрела
• повидала
• заметил
• смотрели
• повидали
• заметить

Примеры использования Have seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have seen her.
Я встречал ее.

They would have seen me.
Они бы заметили меня.

I have seen them.
Я их смотрел.

Come on, they have seen us!
Ну же! Они заметили нас!

I have seen much.
Я много повидал.

In doing so, we have seen very quickly.
В этом мы убедились очень быстро.

I have seen Kidulthood.
Я смотрел" Шпану.

They have seen us.
Они нас заметили.

I have seen him before.
Я встречал его раньше.

Top"Yes, I have seen his pictures.
Top- Да, я видел картины.

I have seen it all.
Я все повидал.

In this regard, we have seen some encouraging signs.
В этом плане мы наблюдаем некоторые обнадеживающие признаки.

I have seen both women and churches.
Я повидал женщин и церквей.

Over the years, we have seen that all obligations are being fulfilled.
За годы работы мы убедились, что все обязательства выполняются.

I have seen them in the tunnels.
Я видел их в тоннелях.

But they certainly would have seen someone walking down the track to the mill.
Но они наверняка заметили бы кого-то, идущего по дорожке на мельницу.

I have seen you in the bath.
Я видел вас в ванной.

In recent years, as we have seen, these two professions go hand in hand.
За последние годы, как мы заметили, эти две специальности идут рука об руку.

I have seen you somewhere.
Я тебя где-то встречал.

For the last two years we have seen a decline in the number of students participating.
В целом мы наблюдаем снижение числа студентов за последние два года.

I have seen you in the papers.
Я видел вас в газетах.

Over the past 5 years, we have seen a reducing activity in the acquiring organization sector.
За последние 5 лет мы наблюдаем снижение активности в сфере организации эквайринга.

I have seen it in the library.
Я видел ее в библиотеке.

You have seen the video.
Ты смотрел видео.

I have seen'em… in the tunnels.
Я видел их, в туннелях.

You have seen New York.
Ты повидал Нью-Йорк.

I have seen New Jack City,!
Я смотрел Нью- Джек- Сити!

We would have seen her in the garden!" said Ron.
Мы бы заметили ее в саду!"- возразил Рон.

I have seen Lost, Wilfred.
Я смотрел" Лост", Уилфред.

Indeed, we have seen apartheid disappear.
Действительно, мы стали свидетелями ликвидации апартеида.