WE HAVE SEEN на Русском - Русский перевод

• мы видели
• мы наблюдаем
• мы увидели
• мы были свидетелями
• мы стали свидетелями
• мы убедились
• наблюдается
• мы заметили
• мы посмотрели
• мы ознакомились
• видно
• было показано
• мы знаем
• мы встречали
• мы смотрели
• мы узнали

Примеры использования We have seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have seen him.
Мы видели его.

That is what we have seen today.
Именно это мы увидели сегодня.

We have seen Tokyo.
Мы видели Токио.

Ouante times We have seen the film?
Сколько раз мы смотрели этот фильм?

We have seen Jesus.
Мы видели Иисуса.

In doing so, we have seen very quickly.
В этом мы убедились очень быстро.

We have seen the list.
Мы видели список.

This is only the first place we have seen.
Это же только первая квартира, которую мы посмотрели.

Yeah, we have seen them.
Да, мы видели их.

I don't want him to think that we have seen him.
Я не хочу, чтобы он подумал, что мы заметили его.

We have seen enough.
Мы увидели достаточно.

My job at the Smithsonian, the movies we have seen.
Моей работе в Смитсоновском, кино, которое мы посмотрели.

We have seen the video.
Мы посмотрели видео.

In this regard, we have seen some encouraging signs.
В этом плане мы наблюдаем некоторые обнадеживающие признаки.

We have seen this in Iran.
Мы видели это в Иране.

In the past few months, we have seen several significant steps.
В последние несколько месяцев мы стали свидетелями ряда важных шагов.

We have seen all your movies.
Мы видели все ваши фильмы.

The design predates any ancient technology we have seen in the Milky Way or Pegasus.
Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе.

We have seen it a hundred times.
Мы смотрели его сто раз.

In the Syrian Arab Republic, we have seen an unconscionable politicization of humanitarian aid.
В Сирийской Арабской Республике мы были свидетелями неприемлемой политизации гуманитарной помощи.

We have seen it many times.
Мы встречали такое много раз.

The Straussian theory of«constructive chaos» indeed allows the governance of vast territories with very few men on the ground, but it takes a long time to enable the exploitation of vast resources, as we have seen in Afghanistan, Iraq and Libya.
Страуссовская теория« конструктивного хаоса», хотя и позволяет управлять обширными территориями при минимальном числе людей, но требует длительного времени на разработку там полезных ископаемых, как это видно на примере Афганистана, Ирака и Ливии.

We have seen'em, like, 100 times.
Мы смотрели их, раз 100.

I think we have seen enough.
Думаю, мы увидели достаточно.

We have seen civil wars.
Мы были свидетелями гражданских войн.

In ten days we have seen all our children.
За десять дней мы увидели всех наших детей.

We have seen more active trading.
Мы видели более активную торговлю.

Jesus, then as we have seen, was a man who told stories.
Иисус, как мы заметили, был рассказчиком.

We have seen the true soul of our people.
Мы увидели лучшие стороны наших людей.

Over the years, we have seen that all obligations are being fulfilled.
За годы работы мы убедились, что все обязательства выполняются.