WE NOTICED на Русском - Русский перевод

• мы заметили
• мы отметили
• мы обнаружили
• мы обратили внимание
• мы отмечаем
• мы увидели

Примеры использования We noticed на Английском языке и их переводы на Русский язык

We noticed.
Мы заметили.

Yeah, we noticed.
Да, мы заметили.

We noticed.
Это мы заметили.

Last night, we noticed this.
Вчера мы заметили это.

We noticed right away.
Мы заметили сразу.

The first thing we noticed was the smell.
Первое же, что мы заметили это запах.

We noticed that the canoe was gone.
Мы заметили пропажу лодки.

And you noticed that we noticed.
А вы заметили, то что мы заметили.

We noticed a drop in AST levels.
Мы заметили снижение уровня АСТ.

She was before we noticed the change, but.
Она говорила, до того как мы заметили изменения, но.

We noticed your car's for sale.
Мы заметили, что Вы продаете машину.

I was out for a walk with my daughter, and we noticed the police cars.
Мы с дочкой гуляли и заметили полицейские машины.

We noticed you have security cameras.
Мы заметили, у вас есть камеры.

And then the store opened, and we noticed that thing in its window….
А потом, когда открылась эта лавка, и мы увидели в окне….

We noticed that patch on your jacket.
Мы заметили пятно у тебя на куртке.

Our trip began with a nudist beach, which we noticed the day before.
Наша поездка началась с нудистского пляжа, который мы приметили накануне.

Oh, we noticed you were drawing, so.
О, мы увидели, что ты рисуешь, так что.

But suddenly we noticed that an iceberg was floating on us.
Но неожиданно заметили, что на нас идет айсберг.

We noticed it after we settled.
Мы заметили это, после того, как поселились.

At the camp we noticed these critters all over the ground.
В лагере на земле повсюду мы замечали этих тварей.

We noticed, that Mary has become more opuŝenoj.
Мы заметили, что Мария стала более опущеной.

For the beginning, we noticed the reaction of assessors towards a billboard.
Для начала, мыследили за реакцией оценщиков в отношении одного рекламного щита.

We noticed you were burning something out back.
Мы обратили внимание, вы что-то жгли за теплицой.

When we analyzed them we noticed unusual imitation of circuits existing inTGA-11 chip.
Проанализировав их, мы обнаружили необычную имитацию цепей существующих в чипе TGA- 11.

We noticed the most unusual functional elements.
Отметили наиболее необычные функциональные элементы.

However, We noticed is this interesting team.
Тем не менее, мы заметили, это интересная команда.

We noticed a significant cost reduction in gas.”.
Мы заметили значительное сокращение расходов на газ.”.

Yeah, we noticed your parole hearing was in a week.
Да, но мы заметили, что у вас через неделю слушание об условно- досрочном.

We noticed discrepancies in the time track system.
Мы обнаружили противоречия в системе контроля времени.

At UNISFA, we noticed overestimation of the budget as follows.
В ЮНИСФА мы отметили следующие случаи завышения бюджетной сметы.