IS NOT A REASON на Русском - Русский перевод

• не повод
• не является основанием
• не является причиной
• не причина не

Примеры использования Is not a reason на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is not a reason.
Это не повод.

Also we understand that good food is not a reason to pay more.
Мы также понимаем, что хорошая еда- не повод платить больше.

That is not a reason.
Это не аргумент.

If cockroaches are wound up in your house- this is not a reason for panic.
Если в вашем доме завелись тараканы- это еще не повод для паники.

That is not a reason to go.
Это не повод ехать.

Even so, a move to another country, it is not a reason for a murder.
Но, мадам, отъезд из дома, в другую страну- это не повод для убийства.

It is not a reason to leave me like.
Это не повод бросать меня как.

That's nice. But it is not a reason to kill.
Это мило, но это не причина убивать.

What is not a reason to continue dating?
Чем не повод продолжить знакомство?

One or two of the Prusak seen is not a reason to buy Get or Raptor.
Один- два замеченных прусака- это еще не причина покупать Get или Раптор.

This is not a reason to feel guilty.
Это не повод, чтобы чувствовать себя виноватым.

Of course, this consideration on alone is not a reason for ending the tour early.
Конечно же, это затруднение не является причиной преждевременного окончания тура.

This is not a reason to be upset and give up the festival!
Это не повод расстраиваться и отказываться от фестиваля!

The successful completion of a Master's program is not a reason to stop moving forward.
Успешное окончание магистратуры- это еще не повод останавливаться на достигнутом.

But that is not a reason to destroy him.
Но нет причин убивать его.

If your holiday fell on a cold winter month of January, it is not a reason for frustration.
Если ваш отпуск пришелся на холодный зимний месяц январь, то это еще не повод для расстройств.

But politics is not a reason to get married.
Но политика, это не причина для свадьбы.

Gas pipeline"Altai" has geopolitical significance, but its construction is not a reason to destroy ancient monuments.
Газопровод« Алтай» имеет геополитическое значение, но его строительство- не повод уничтожать древние памятники.

Signal issues is not a reason to forgo buying an iPhone 4.
Проблемы с сигналом- не причина не покупать iPhone 4.

The 1993 SNA made it clear that the illegality of a productive activity or transaction is not a reason for excluding it from the System.
В СНС 1993 года четко указывалось, что нелегальность производственной деятельности или сделки не является причиной для ее исключения из Системы.

This is not a reason to criminalize the conduct of children.
Это не является основанием для криминализации деяний, совершенных детьми.

This policy makes it clear that pregnancy is not a reason for exclusion from school.
В рамках этой политики четко разъясняется, что беременность не является основанием для исключения из школы.

Disability is not a reason to be excluded from the decision-making process.
Инвалидность не является основанием для исключения из процесса принятия решений.

Despite the fact that this element is considered to be a traditional one, but it is not a reason to indulge in their use- you just need to use your imagination.
Несмотря на то, что этот элемент считается традиционным, это не повод отказывать себе в их использовании- только надо подключить воображение.

Divorce is not a reason for bitterness and suffering for lost times and lost opportunities.
Развод не повод для горечи и страдания по ушедшим временам и утерянным возможностям.

Absence of fiscal check/ invoice of the product in the package, if such product was ordered due to the absence of promotions, is not a reason for filing a complaint.
Отсутствие в пакете и фискального чека/ счета- фактуры продукта, заказанного в результате отсутствия акций, не является основанием для подачи жалобы.

And that is not a reason.
И это не причина.

Therefore, if you are not one of the rare people who can boast of a natural snow-white enamel, then this is not a reason to worry or be upset.
Поэтому, если вы не один из редких людей, которые могут похвастаться белоснежной от природы эмалью, то это еще не повод беспокоиться или расстраиваться.

The lack of experience is not a reason to reject your candidacy.
Отсутствие опыта- еще не повод отказывать Вам.

Reinsurance does not take enough time to hinder the discharge of his liabilities at executive governance bodies of the Company and is not a reason for potential or obvious conflict of interests.
Совета директоров в том количестве, которое могло бы помешать исполнению его обязанностей в исполнительных органах управления Общества и не является причиной потенциального или явного конфликта интересов.