Примеры использования Is not set на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Paid up capital is not set.
Размер оплаченного уставного капитала не установлен.The iPod is not set in the iPod dock firmly.
IPod не установлен в гнездо для iPod.By default, this attribute is not set.
По умолчанию данный атрибут не установлен.The iPod is not set in the iPod dock firmly.
IPod не установлен в стыковочный адаптер iPod.Moreover, a“poverty line” is not set in Japan.
Кроме того, в Японии не установлена" черта бедности.The TV is not set into receive DVD signal output.
Телевизор не настроен на прием сигнала DVD- плеера.By default the listen directive is not set to a socket.
По умолчанию директива listen не настроена для использования сокета.If the lamp is not set to maximum brightness.
Если светильник не настроен на максимальную яркость.Null-object- if the Account"presence" status is not set at all.
Нулевой объект- если статус присутствия Пользователя не задан совсем.If the clock is not set it will display“No Time”.
Если часы не настроены, на дисплее появится надпись« Нет вр».Of course, as Sarah Connor says,"The future is not set in stone.".
Конечно, как говорит Сара Коннор:« Будущее не установлено в камне».If this parameter is not set, the application will use value 5.
Если параметр не задан, используется значение 5.The pairing setting of the other component is not set to this unit.
Настройка спаривания другого компонента не установлена на данный аппарат.If the property is not set, the default is true.
Если свойство не установлено, по умолчанию используется true.But the correlation between living standards and the salary is not set yet.
Вместе с тем связь между уровнем жизни и заработной платой пока не установлена.The FUNCTION switch is not set o the Radio mode.
Переключатель FUNCTION не установлен в положение RADIO.If it is not set- the picture will not be in the slide.
Если она не установлена- картинки The IMPEDANCE SELECTOR switch is not set to the correct position.
Переключатель IMPEDANCE SELECTOR не установлен в нужное положение.If iPod is not set at the alarm time, beep sound is played back.
Если iPod не настроен на время сигнала, воспроизводится звуковой сигнал.Like smart phones and tablets, it is not set as the main axis of a function.
Как и смартфоны и планшеты, он не устанавливается как основная ось функции.In a defined contribution plan(or money purchase plan), the amount of the pension you receive is not set in advance.
В Defined Contribution Plans размер получаемой пенсии не устанавливается заранее.Ensure that Finder is not set to show all size.
Убедитесь, что Finder не установлен, чтобы показать весь размер.We should also remember that,while the Decalogue is the basis of the Conference's work, it is not set in stone.
К тому же, нам следует памятовать и о том, что, хотяв качестве основы для работы Конференции выступает декалог, он не высечен на скрижалях.If the clock is not set,“SET TIME” flashes on the display.
Если часы не установлены, на дисплее мигает индикация“ SET TIME”.Ensure that the read-only attribute is not set on the file or the directory.
Убедитесь, что для файла и каталога не установлен атрибут« только для чтения».If this flag is not set, then any imported definitions which already exist will be discarded.
Если этот флаг не задан, перезапись существующих определений производиться Whenever the validity bit is not set,"invalid" is displayed;
Во всех случаях, когда не задан бит действительности, происходит вывод' недействительно';Now, this schedule is not set in stone and the guys sat hammering away in the poker room boiler room are asking for feedback.
Теперь, этот график не высечены на камне и ребята сидели орудовали в покер- руме котельной просят обратной связи.Pressure reducing valve is not set to the desired outlet pressure.
Редуктор давления не установлен на требуемое конечное давление.If this option is not set, the default encoding scheme is used.
Если этот параметр не установлен, то используется кодировка по умолчанию.
