IS NOT SO EASY на Русском - Русский перевод

• не так просто
• не так легко
• не так-то просто
• не так то просто
• будет не так просто

Примеры использования Is not so easy на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is not so easy.
Это не так легко.

However, finding all of them is not so easy.
Однако сейчас найти их не так просто.

But it is not so easy.
Но это не так просто.

Teach dancing princesses is not so easy.
Научить принцесс танцевать не так-то просто.

It is not so easy to speak the truth.
Это будет не так просто.

Coming back is not so easy.
Вернуться не так легко.

Ego is not so easy to get rid of.
От эго не так легко избавиться.

Find the good orthodontist is not so easy.
Найти хорошего ортодонта не так то просто.

It is not so easy to catch the spirit.
Но дух поймать не так легко.

Well, in this case the answer is not so easy.
Ну, в этом случае ответ будет не так просто.

But this is not so easy to achieve.
Но, этого не так легко добиться.

To choose the appropriate gift it is not so easy.
Выбрать подходящий подарок не так просто.

It is not so easy to tear off a nail;
Его не так просто содрать с ногтей;

After pestering my wife is not so easy saying goodbye.
Ведь приставание к жене так просто не прощается.

It is not so easy to become divine.
Это не так легко, стать божественным.

And they reveal the secret is not so easy as it seems.
А их секрет раскрыть уже не так просто, как кажется.

It is not so easy as looks.
Это не так то просто, как выглядит со стороны.

Be patient because it is not so easy to make.
Будьте терпеливы, потому что это не так легко сделать.

It is not so easy to drive your fun car.
Это не так легко водить свой прикольных автомобиль.

In a big city like Vienna, horseback riding is not so easy.
В большом городе, как Вена, верховая езда не так просто.

We found that it is not so easy to lose weight.
Мы выяснили, что оно не так легко потерять вес.

It is not so easy to get rid of free love handles.
Это не так легко избавиться от свободной любви ручками.

But from the viewpoint of law it is not so easy as it seems.
Но с точки зрения закона, все не так просто, как кажется.

But it is not so easy to convince men of this.
Но людей не так-то легко наставить на Этот Путь.

Like the last time Copenhagen it is not so easy to find these at SAS.
Как и в прошлый раз Копенгаген это не так легко найти их в SAS.

But it is not so easy because if there's bestir online.
Но это не так легко, потому что если есть воспрянут онлайн.

In addition, to find a really professional manager is not so easy.
К тому же найти действительно профессионального менеджера не так легко.

Kill zombies is not so easy, in this gun helps heroes.
Убить зомби не так-то и просто, в этом героям помогает пушка.

And be careful, because the move on the surface is not so easy.
И будьте внимательны, ведь передвигаться по поверхности не так просто.

It is not so easy anymore, but still readable, isn't it?
Все уже не так просто, но все еще понятно, не так ли?