IS ONE OF THE PRIORITIES на Русском - Русский перевод

• является одним из приоритетов
• является одной из приоритетных
• одна из приоритетных задач
• одно из приоритетных направлений
• является одной из первоочередных задач
• является одним из приоритетных
• одним из приоритетных направлений
• одну из приоритетных задач

Примеры использования Is one of the priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is one of the priorities of party work.
Это одно из приоритетных направлений партийной работы.

According to him, the local content is one of the priorities.
По его мнению, местное содержание- это один из приоритетов в данном объекте.

St. Petersburg is one of the priorities for the airline.
Санкт-Петербург является одним из приоритетных направлений для авиакомпании.

Today the problem of efficiency and quality of a pedagogical education is one of the priorities.
Сегодня проблема эффективности и качества педагогического образования является одной из приоритетных.

Increasing grain production is one of the priorities of agriculture.
Увеличение производства зерна является одной из приоритетных задач сельского хозяйства.

Tourism is one of the priorities in the non-oil sector development in Azerbaijan.
Сегодня индустрия туризма является одним из приоритетных направлений не- нефтяного сектора Азербайджана.

Strengthening of the immune forces is one of the priorities of Wellness trend.
Укрепление иммуных сил- одна из первоочередных задач направления Велнес.

Energy saving is one of the priorities of state energy policy of the Republic of Tajikistan.
Энергосбережение является одним из приоритетов государственной энергетической политики Республики Таджикистан.

Licensing of brokerage activities is one of the priorities for our company.
Лицензирование брокерской деятельности является одним из приоритетных для нашей компании.

Immunization is one of the priorities of the country's preventive-medicine policies.
Иммунизация населения является одной из приоритетных направлений профилактической медицины Республики Казахстан.

I want to reiterate that the IT sector is one of the priorities of my government.
Хочу заверить, что сфера ИТ является одним из приоритетов Правительства.

Immunization is one of the priorities for preventive medicine in Kazakhstan.
Иммунизация населения является одной из приоритетных направлений профилактической медицины Республики Казахстан.

Dealing with the social aspects of the crisis is one of the priorities of my Government.
Работа с социальными аспектами кризиса-- один из приоритетов нашего правительства.

Combating AIDS is one of the priorities of the Principality's international cooperation.
Борьба со СПИДом составляет один из приоритетов осуществляемого Княжеством международного сотрудничества.

And restoring trust through improving transparency is one of the priorities of Russian presidency.
Рост обеспечивается за счет прозрачности и это один из приоритетов российского председательства.

Precarious work is one of the priorities of IndustriALL's Rio Tinto global campaign.
Нестандартная занятость является одним из приоритетных вопросов в глобальной кампании IndustriALL по Rio Tinto.

The development of small businesses in Kazakhstan is one of the priorities of current economic policy.
В Казахстане развитие малого бизнеса является одним из приоритетов проводимой экономической политики.

Disability is one of the priorities of the overall strategy for Danish development cooperation, Partnership 2000.
Проблема инвалидности является одним из приоритетов общей стратегии сотрудничества Дании в целях развития под названием<< Партнерство 2000.

The provision of child-care centres is one of the priorities on the national agenda.
Создание центров по уходу за детьми- одна из приоритетных задач национальных структур.

Youth employment is one of the priorities of the United Nations development agenda.
Трудоустройство молодежи является одной из приоритетных целей повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития.

Continuous training of specialists of the national economy is one of the priorities of the Department.
Непрерывная подготовка специалистов национальной экономики является одним из приоритетов департамента.

Transport glazing is one of the priorities of the development of the company.
Транспортное остекление- одно из приоритетных направлений развития компании.

The establishment of a comprehensive social security system is one of the priorities of the Government.
Создание всеобъемлющей системы социального обеспечения является одной из приоритетных задач правительства.

Road traffic safety is one of the priorities of the Czech Republic's transport policy.
Одним из приоритетных направлений транспортной политики Чешской Республики является безопасность дорожного движения.

The development of the legislative framework for investment protection is one of the priorities of the parliament.
Развитие законодательной основы для защиты инвестиций- это одна из приоритетных задач парламента.

Children immunization is one of the priorities of the Ministry of Health.
Иммунизация детей является одной из приоритетных задач Министерства здравоохранения.

Organization of mobilization preparation to maintain a high level of mobilization readiness is one of the priorities of IDGC of Centre.
Организация мобилизационной подготовки по поддержанию на высоком уровне мобилизационной готовности- одна из приоритетных задач ОАО« МРСК Центра».

Mother and child health is one of the priorities of the Malagasy Government.
Здоровье матери и ребенка является одной из приоритетных задач малагасийского правительства.

Considering that the promotion and the protection of all human rights is one of the priorities of the international community.
Считая, что поощрение и защита всех прав человека является одной из первоочередных задач международного сообщества.

The repair program is one of the priorities in the production activity of IDGC of Centre.
Ремонтная программа- одно из приоритетных направлений в производственной деятельности ОАО« МРСК Центра».