IS PERFORMANCE на Русском - Русский перевод

• производительности
• исполнение
• является выполнение

Примеры использования Is performance на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is performance enhancement.
Это повышение производительности.

The second part of the Project is performance creation.
Вторая часть проекта- создание спектакля.

At the heart of PepsiCo is Performance with Purpose- our fundamental belief that the success of our company is inextricably linked to the sustainability of the world around us.
В основе деятельности PepsiCo лежит принцип« Ответственно к цели»- глубокое убеждение в том, что успех нашей компании неразрывно связан с устойчивым развитием мира, в котором мы живем.

The mandatory part of the program of the day is performance of a folk dance,"ehor.
Обязательная часть программы этого дня- исполнение народного танца- ехора.

The relationship between poor schools and poor learners is only partially addressed by public funding because the key to funding(both private and public) is performance.
Взаимозависимость между слабыми школами и слабыми учениками лишь частично компенсируется государственным финансированием, поскольку ключевым требованием для получения финансирования( как частного, так и государственного) является эффективность.

The full name of the file is Performance Monitor Counter File.
Полное название файла: Performance Monitor Counter File.

SSD technology has some very attractive benefits, the most important of which is performance.
Технология SSD имеет ряд очень существенных преимуществ, важнейшим из которых является производительность.

The biggest change is performance, as estimated by iDownloadBlog.
По оценкам iDownloadBlog, самое большое изменение коснулось производительности.

A priority area of preparing power equipment for winter loads is performance of the repair program.
Приоритетное направление подготовки энергооборудования к зимним нагрузкам- выполнение ремонтной программы.

The basic mission of GAMEnsemble is performance of new music with accent on the works written for last 15-20 years by contemporary composers, initiation of interdisciplinary projects on crossing of musical and visual aspects in arts.
Основная миссия ансамбля- исполнение новой музыки с акцентом на произведениях, написанных за последние 15- 20 лет современными композиторами, проекты на пересечении музыкального, визуального и театрального искусства.

The permit is granted also to foreigners, the purpose of whose stay in Poland is performance of the function in the Management Board of a limited liability company sp.
Это разрешение также выдается иностранцам, целью пребывания которых в Польше является выполнение функций в правлении общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества.

If that's not appealing, keep in mind alcohol is perhaps the most anti-performance substance we can put in our body, and your total purpose of Dianabol use is performance enhancement.
Если это не апеллирует, то учитывайте алкоголь возможно большинств вещество анти-- представления мы можем положить в наше тело, и ваша полная цель пользы Дянабол повышение представления.

The major performance indicator is performance in the external examinations.
Основным показателем успеваемости является успеваемость, продемонстрированная на внешних экзаменах.

Organizations, basic kind of activity is performance of work(services rendering) in the field of library service;
Организации, основным видом деятельности которых является выполнение работ( оказание услуг) в области библиотечного обслуживания;

The key competence and competitive advantage of the Company is performance of the integrated turnkey projects in the field of electric power industry.
Ключевая компетенция и конкурентное преимущество Компании- осуществление комплексных проектов« под ключ» в сфере электроэнергетики.

One of priority directions of scientific work of the department of Theory and History of State and Law is performance of state budgetary subject"Theoretical and legal aspects of the functions of law in the system of state creation of Ukraine" 55/13.01.01(from 01.09.2013 to 30.06.2016r.).
Одним из приоритетных направлений научной работы кафедры теории и истории государства и права является работа над госбюджетной темой« Правовая система Украины в условиях трансформации общества» 9/ 13. 01. 01 с 01. 09.

Start with identification of the team you are performance testing for.
Сначала определитесь с командой, для которой Вы выполняете тестирование производительности.

Are performance and precision your top priorities?
Производительность и точность входят в число ваших наивысших приоритетов?

It's performance art.
Просто сценическое искусство.

His favorite topics are performance and micro-optimizations, and he is the maintainer of BenchmarkDotNet.
Его любимые темы- производительность и микрооптимизации, он также мейнтейнер проекта BenchmarkDotNet.

The differences in the tools are performance and versatility.
Разница между инструментами заключается в производительности и универсальности.

Donetsk"Shakhtar" finished it's performance in the group stage of the Champions League with draw….
Донецкий« Шахтер» завершил выступление в групповом турнире Лиги чемпионов.

A fifth priority was performance.
Пятым приоритетом является исполнение.

In addition to density, the deformation behavior of the alloy determines it's performance.
В дополнение к плотности, поведение деформации сплава определяет его производительность.

The bottleneck of this testing method was performance of the test system.
Недостатком этого способа тестирования была производительность тестовой системы.

There are performances, exhibitions and concerts, ice rinks work.
Здесь проходят представления, выставки и концерты, работают ледовые катки.

For example, in 2012 only 1% of the audits were performance audits, but in 2013 they already amounted to 10% and in 2014- 14% of all audits.
Например, в 2012 году аудит эффективности составлял всего лишь 1%, а в 2013 году он уже достиг 10%, а в 2014- 14% всех проводимых проверок.

Main topics of the conference are performance, concurrency, testing, distributed systems and high loads in the Java world, and the future of the platform.
Основные темы JPoint: производительность, concurrency, тестирование, распределенные системы и высокие нагрузки в мире Java, а также будущее платформы.

The item before the last one of the program of the Festival was performance of the American Bakunian Zulfugar Baghirov-not with his own team also.
И предпоследним номером программы заключительного концерта Фестиваля стало выступление американского бакинца Зульфугара Багирова- также не со своим составом.

Donetsk"Shakhtar" finished it's performance in the group stage of the Champions League with draw with the Portuguese"Porto".
Донецкий« Шахтер» завершил выступление в групповом турнире Лиги чемпионов, сыграв в гостях вничью с португальским« Порту».