IS REACHABLE на Русском - Русский перевод

• можно добраться
• доступен
• достижима
• можно дойти
• можно доехать

Примеры использования Is reachable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each vertex is reachable from itself.
Каждая вершина достижима сама из себя.

The hostname or IP-Address under which the server is reachable.
Имя хост- системы или IР- адрес, по которому доступен сервер.

And it is reachable only on foot.
И добраться до него можно только пешком.

In this case, the vertex[math]v[/math] is reachable from[math]u/math.
В этом случае вершина[ math] v[/ math] достижима из вершины[ math] u/ math.

The city is reachable through the park or by bus.
Города можно добраться через парк или на автобусе.

The records will be sent to the PC Agent Server as soon as the server is reachable.
Записи отправляются на PC Agent Server, когда сервер доступен.

The property is reachable only via cableway.
До отеля можно добраться только по канатной дороге.

A TCP/IP utility used to test whether another host is reachable.
Сервисная программа TCP/ IP, которая используется для проверки доступности другого хост- компьютера.

Ortisei is reachable by car in 10 minutes.
До города Ортизеи можно добраться на автомобиле за 10 минут.

The property is located on the first floor and is reachable by one flight of stairs.
Имущество находится на первом этаже и доступен на один лестничный марш.

It is reachable directly from the hotel without any road crossings.
Его можно добраться прямо из отеля без каких-либо переходов.

The village of Santa Marina is reachable on foot or by bus.
Деревня Санта- Марина можно добраться пешком или на автобусе.

The Hostel is reachable directly from the main railway stations.
Пансион доступен непосредственно из основных железнодорожных станциях.

Make sure that data call can be established by user when Network is reachable again.
Убедитесь, что запрос будет выполнен, когда сеть снова будет доступна.

BUDAPEST(108 km) is reachable in an hour time by car.
БУДАПЕШТ( 108 км) можно добраться за час на машине времени.

The records will be sent to the PC Agent Server as soon as the server is reachable.
Записи будут посланы к PC Agent Server, как только сервер будет доступен.

The Apartment is reachable directly from the main railway stations.
Квартира доступен прямо из основных железнодорожных станциях.

Configure a certificate revocation list(CRL) distribution point that is reachable from the Internet.
Настройте точку распространения списка отзыва сертификатов( CRL), доступную через Интернет.

Also the main island beach is reachable by water taxi from the harbour.
Также на главном острове пляжа можно добраться на водном такси от гавани.

Various restaurants are only a few minute walk away, while the nearest grocery store is reachable within 1 minute on foot.
Различные рестораны находятся всего в нескольких минутах ходьбы от апартаментов, а до ближайшего продуктового магазина можно дойти пешком за 1 минуту.

Lerici is reachable by car in 30 minutes and Portovenere in 20 minutes.
Леричи можно добраться на автомобиле за 30 минут и Портовенере в 20 минут.

Malta International Airport is reachable in 20 minutes by car.
До международного аэропорта Мальты можно доехать на автомобиле за 20 минут.

Therefore it is reachable to everyone who opens up to this truth with all their heart.
Поэтому доступна каждому, открывающемуся всем своим сердцем.

Sunny Beach's Action AquaPark is reachable within 5 minutes by car.
За 5 минут можно доехать до аквапарка« Экшен», расположенного на курорте Солнечный берег.

The apartment is reachable from the train station and the parking lots with vaporetto line 2.
Квартира доехать от железнодорожного вокзала и стоянки с линия 2.

Strongly connected if every vertex[math]v[/math] is reachable from any other vertex[math]v/math.
Сильно связным, если всякая вершина[ math] v[/ math] достижима из любой другой вершины[ math] v/ math.

The peak is reachable by hiking trails leading from Robert Louis Stevenson State Park.
Пик можно достичь походными тропами из парка штата« Роберт Льюис Стивенсон».

Verifies if the club secretariat is reachable during the announced office hours.
Убедиться, что секретариат клуба доступен в течение заявленного рабочего дня.

Villasimius is reachable from Cagliari in 50 minutes(50 km); from Olbia in 4 hours(350 km) and from Porto Torres in 3.5 hours 270 km.
Вилласимиус доступен из Кальяри в 50 минут( 50 км); от Ольбии в 4 часа( 350 км) и Порто- Торрес в 3, 5 часа 270 км.

Casa Port railway station is reachable after 15 minutes' drive away.
До железнодорожного вокзала Каса- Порт можно добраться на машине за 15 минут.