IS ACCESSIBLE на Русском - Русский перевод

• доступна
• можно добраться
• можно
• предоставляется
• доступен
• доступно
• доступной
• общедоступной
• осуществляется доступ

Примеры использования Is accessible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Justice is accessible to all.
Правосудие доступно для всех.

Without an HCV, only emergency care is accessible.
Без ВЗ доступна лишь неотложная медицинская помощь.

It is accessible in several versions.
Она доступна в нескольких версиях.

Report:"Genetics of poultry is accessible to everyone.
Доклад:« Генетика птицы доступна каждому».

The DB is accessible for the library users.
БД доступна в помещении библиотеки.

Support community media as a form of media that is accessible to women;
Поддерживать общинные средства массовой информации в качестве одной из форм массовой информации, доступной для женщин;

Healthy food is accessible to everyone.
Здоровое питание доступно для каждого.

This can be achieved through a universal, wellmanaged registration system that is accessible to all and free of charge.
Это может быть достигнуто с помощью всеобщей, хорошо налаженной, общедоступной и бесплатной системы регистрации.

The course is accessible to a large audience.
Курс доступен для широкой аудитории.

The tombs are arranged around a central chamber, which is accessible through the outer courtyard.
Гробницы расположены вокруг центральной камеры, зайти в которую можно через внутренний двор.

Our riad is accessible from any direction.
Нашем Риад доступна с любого направления.

These products may not be approved and/or licensed in all countries where this website is accessible.
Данная продукция может быть не одобрена и/ или не иметь лицензии во всех странах, из которых осуществляется доступ к данному сайту.

However, it is accessible in English only.
Однако она доступна только на английском языке.

We do not represent that the content available on or through our site is appropriate for use or available in the location and jurisdiction where this site is accessible.
Мы не предоставляем никаких заверений в том, что содержимое, предоставляемое на сайте или с его помощью, является подходящим для использования или доступным в месте или юрисдикции, откуда осуществляется доступ к сайту.

Free WiFi is accessible throughout the premises.
Во всем здании предоставляется бесплатный WiFi.

It therefore recommended that States take all necessary measures to ensure that all children are registered at birth, which can be achieved through a universal, wellmanaged registration system that is accessible to all and free of charge.
Поэтому он рекомендовал государствам принять все необходимые меры для обеспечения регистрации всех детей при рождении, что можно сделать с помощью всеобщей, хорошо налаженной, общедоступной и бесплатной системы регистрации.

The database is accessible via public networks.
Эта база данных доступна через государственные сети.

DB is accessible from all computers inside RSAL.
База данных доступна со всех компьютеров в помещении библиотеки.

The configuration screen is accessible via address 192.168.10.1.
Экран конфигурации доступен через адрес 192. 168. 10. 1.

It is accessible to every patient after careful reading.
Он доступен каждому больному после внимательного его прочтения.

The calibration function is accessible in the calibration mode only.
Функция калибровки доступна только в режиме калибровки.

It is accessible only through a monitored airIess antechamber.
Войти можно лишь через вакуумный холл, находящийся под наблюдением.

Bratislava Forest Park is accessible by public transport.
В Братиславский лесной парк можно добраться на общественном транспорте.

CCEFS is accessible to people with physical disabilities, including wheelchairs.
CCEFS доступна для людей с ограниченными физическими возможностями, в том числе в инвалидных колясках.

Opening hours: the Capitoline Hill is accessible for tourists at any time of the day.
Время работы: прогуляться по Капитолию можно в любое время суток.

The house is accessible with a conventional car 5 persons.
Дом доступен с обычным автомобилем 5 человек.

The information contained in the register is accessible without having to state an interest; and.
Доступ к информации, содержащейся в регистре, предоставляется без необходимости формулировать свою заинтересованность; и.

The beach is accessible by bus(M120- Benalmadena- Fuengirola route), or by car.
До пляжа можно добраться на автобусе( маршрут M120- Бенальмадена- Фуэнхирола) или на машине.

The feature is accessible from the Options dialog.
Описываемая возможность доступна из диалога настроек программы.

Railay Bay is accessible by boat from the shores of Ao Nang and Nopparatthara.
Добраться до бухты можно на лодках, отплывающих от Ао Нанга и пирса Nopparatthara.