Примеры использования Is the lowest на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Female literacy is the lowest in Asia.
Неграмотность среди женщин является самой высокой в Азии.
This is the lowest since India gained independence.
Это самый низкий показатель со времени получения Индией независимости.
No condemnation is implied, but it is the lowest.
Не имеется в виду осуждение, но это самый низший.
VAT is 15% this is the lowest European rate.
НДС- 15% это самая низкая европейская ставка.
Five is the highest rating, and one is the lowest.
Пять звезд- высшая оценка, а одна звезда- низшая.
Люди также переводят
Death Valley is the lowest, hottest and driest part of North America.
Долина Смерти является самой низкой, горячей и сухой частью Северной Америки.
However, its value for this period is the lowest.
Однако, его численное значение за этот период является самым низким.
The density of population is the lowest among the millionaire cities.
Плотность населения- самая низкая среди городов- миллионеров.
Thought is a means of knowledge, but it is the lowest.
Мысль служит средством познания, но это низшее средство.
This region is the lowest, flattest, warmest, and wettest part of the state.
Эта область является самой низкой, плоской и влажной частью штата.
This element in Lithuania is the lowest at the moment.
Эта позиция в Литве пока что наиболее низкая.
The index of attitude towards them in the represented studies is the lowest.
Индекс отношения к ним в представленных исследованиях самый низкий.
Our dropout rate is the lowest in the country: less than 1 per cent.
У нас процент отсева учащихся является самым низким в стране-- менее 1 процента.
Now the unemployment rate in Russia is the lowest since 1991.
Сейчас уровень безработицы в России самый низкий начиная с 1991 года.
This is the lowest agricultural productivity in the southern African region.
Это- самый низкий показатель производительности сельского хозяйства в южной части Африки.
Electrical power consumption, per person, is the lowest in the world.
Потребление электроэнергии на душу населения является самым низким в мире.
This is the lowest maternal mortality ratio in the CIS, and equal to Europe's average.
Это самый низкий коэффициент материнской смертности по СНГ, но он равен среднему по Европе.
The uniform corporate tax is 10% which is the lowest in the EU.
Налог на прибыль составляет 10%, что является самым низким в ЕС.
Interest is the lowest in history, so the only path they have is upward.
Процентные ставки являются самыми низкими в истории, поэтому вероятность их роста очень велика.
At 10 per cent, its fiscal burden is the lowest in Europe.
Ее зафиксированное на 10процентом уровне налогово- бюджетное бремя является самым минимальным в Европе.
This is the lowest among the generally used poverty lines in Hungary.
Это- самый низкий показатель черты бедности среди соответствующих показателей, как правило, используемых в Венгрии.
In the Altai region on the extract of the wax moth price is the lowest.
В Алтайском крае на экстракт восковой моли цена самая низкая.
Women's representation is the lowest at the top levels(Grade 1-3), accounting for only 5 per cent.
Доля женщин является самой низкой на высших должностях( классы 1- 3), составляя всего лишь 5 процентов.
The extrapolated total of 87 birds killed is the lowest on record.
Экстраполированное количество- 87 погибших морских птиц- является самым низким за все время.
Corporate income tax is the lowest in EU- 10%,the same as personal income tax, which also equals to 10.
Налог с доходов корпорации самый низкий во всей Европе- 10%, как и подоходный налог, который также равен 10.
The sums of temperatures for the heating season is the lowest in the Turkestan region.
Суммы температур за отопительный сезон наименьшие в Туркестанской области.
In the event that within 30 minutes after the start of the auction, none of the auction participants submitted an offer on the price of the goods being the subject of the auction,the winner of the auction is the potential supplier whose starting price is the lowest.
В случае, если в течение 30 минут после начала проведения аукциона ни один из участников аукциона не подал предложения о цене товара, являющегося предметом проводимого аукциона,победителем аукциона признается потенциальный поставщик, стартовая цена которого является наименьшей.
Our example shows a five-high straight, which is the lowest possible straight.
В приведенном примере вы видите Стрит с высшей картой пять( five- high straight), самый слабый из возможных Стритов.
The rate of recidivism is 11 per cent, which is the lowest in Central America and is concrete evidence that our prisons are the least violent in Latin America.
Показатель рецидива составляет порядка 11% и является самым низким в Центральной Америке, благодаря чему уровень насилия в пенитенциарных учреждениях является самым низким в Латинской Америке.
In the case of such clients, investor protection arising from legislation is the lowest.
Для таких клиентов вытекающая из правовых актов степень защиты инвестора является самой низкой.
Результатов: 123, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский