IS THE PERSON на Русском - Русский перевод

• является лицо
• человек
• является лицом

Примеры использования Is the person на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is the person with my heart?
Человек с моим сердцем?

It can be how we say,"This is the person that I love.
Это может быть наш способ сказать" это человек, которого я люблю.

This is the person who hurt her.
Это человек причинил ей вред.

In this case, a highly trained translator is the person you need.
В этом случае, высококвалифицированный переводчик человек вам нужен.

Where is the person that gave you this?
Где человек, который дал вам это?

For the purpose of this guidance, the beneficiary is the person that benefits from the contract.
Выгодоприобретатель Для целей данного руководства, выгодоприобретателем является лицо, получающие выгоды по контракту.

Who is the person living a spiritual life?
Кем является человек, живущий духовной жизнью?

Where"PeanutButterLover" is the person who I am sending this memo to.
Где" PeanutButterLover"- человек, которому я посылаю эту записку.

Is the person who owns the Account.
Собственник счета- это лицо, которому принадлежит счет.

In France, the queen is the person who is married to the king.
Во Франции королева- человек, вышедший замуж за короля.

Is the person who left that a woman servant with a child?
Человек, который оставил это, служанка с ребенком?

Accordingly, the operator is the person who has"control" over the activity.
Следовательно, оператор является лицом, которое" контролирует" деятельность.

User is the person who uses the Website.
Пользователь- лицо, осуществляющее использование Сайта.

The perpetrator of a crime is the person who commits or attempts to commit it.
Исполнителем преступления является лицо, которое совершает преступление или покушается на его совершение.

He is the person who operated Boris Nikolayevich Yeltsin.
Это человек, который оперировал Бориса Николаевича Ельцина.

Taxpayer of bonus is the person who obtained the right to use subsoil.
Налогоплательщиком бонуса является лицо, получившее право пользования недрами.

This is the person who conducts Sunday Services and presides at official ceremonies.
Это человек, который проводит воскресные службы и участвует в проведении официальных церемоний.

A domain name registrant is the person or organization who has registered the domain name.
Владелец домена-- человек или организация, регистрирующая доменное имя.

Who is the person holding a responsible public office?
Кто является лицом, занимающим ответственную государственную должность?

Generally, the producer is the person who is in charge of creating a certain product.
Вообще, продюсер- это тот человек, который стоит во главе создания определенного продукта.

This is the person who can be an example and motivator for a generation.
Это человек, который может являться примером и мотиватором для целого поколения.

Naturally the instructor is the person that sells equipment and gives advice to people.
Естественно, инструктор является человеком, который продает снаряжение и дает людям советы.

This is the person who will see you through your special event.
Этот человек будет помогать вам на протяжении всего процесса организации вашего особого мероприятия.

The Service Record holder is the person in whose name the Service Record has been made out.
Владельцем служебной книжки является лицо, на имя которого выдана служебная книжка.

This is the person who controls"Air Force One." The world's most secure aircraft.
С человеком, который контролирует борт 01, самый защищенный самолет в мире.

The President of the Republic is the person who gains an absolute majority of the votes cast.
Президентом Республики становится кандидат, получивший абсолютное большинство голосов на выборах.

Parent is the person who has the authorities or obligations of a parent.
Родитель- лицо, имеющее родительские полномочия или обязанности.

Because she is the person who is hunting my mother.
Потому что она человек, который охотился на мою мать.

For me it is the person who hears me, who loves and understands me.
Это для меня та личность, которая меня слышит, которая меня любит и понимает.

Domain name owner is the person in whose name the domain is registered.
Администратор домена- лицо, на имя которого зарегистрировано доменное имя.