IS TO DISCOVER на Русском - Русский перевод

• обнаружить
• открыть
• найти

Примеры использования Is to discover на Английском языке и их переводы на Русский язык

The aim of the treatment is to discover and solve inner blockages.
Целью лечения является выявление и устранение внутренних завалов.

It is to discover the hidden words before completely give a poor hanged, and lose irretrievably.
Это, чтобы обнаружить скрытые слова, прежде чем полностью дать бедным повешен, и потерять безвозвратно.

The main task of the searcher is to discover these treasures, both in water and on land.
Главная задача поисковика- обнаружить эти клады, как в воде, так и на берегу.

The very first and most important part of finding a location to buy your steroids is to discover a reliable resource.
Первая и существенная часть поиске места, чтобы купить ваши стероиды, чтобы обнаружить респектабельный ресурс.

Our core mission is to discover and develop new and innovative medicines.
Наша миссия- открывать и развивать новые и инновационные лекарственные препараты.

As well as science tries to reveal the secrets of nature, meditation is to discover the true nature of man.
Так как наука пытается раскрыть тайны природы, медитация является обнаружить истинную природу человека.

The aim of the competition is to discover new talents and improve the quality of music lessons.
Целью конкурса является раскрытие новых талантов и повышение качества уроков музыки.

The very first and essential part of finding an area to purchase your steroids is to discover a reliable resource.
Начальная, а также важной частью найти область, чтобы получить ваши стероиды, чтобы найти надежный ресурс.

The main objective of the contest is to discover music talents and present them to the spectators.
Главной целью конкурса является открытие для зрителей музыкальных талантов.

The first and also most important part of locating an area to buy your steroids is to discover a reputable resource.
Самая первая и важная часть обнаружения местоположения, чтобы купить ваши стероиды, чтобы обнаружить авторитетный ресурс.

Your mission is to discover the reason and repair the problem using your capacity for dialogue and communication.
Ваша миссия- выяснить причину и устранить проблему, используя вашу способность к диалогу и коммуникации.

We believe that the only way to change is to discover the truth and look at it in the face.
Мы считаем, человек может измениться, лишь узнав правду и заглянув ей в лицо.

An alternative is to discover such features or representations through examination, without relying on explicit algorithms.
Альтернативой является обнаружение таких признаков или представлений путем исследования без опоры на определенные алгоритмы.

Now, what matters in mathematics or in geometry is to discover the relationship of equality between two terms.
Теперь, что значит в математике или в геометрии открыть связь равенства между двумя элементами.

The goal is to discover and develop the traditional fashion from the Far East acting as a fashion designer.
Zen Fashion»- это логическая игра, цель которой изучить и развивать тренды моды Востока: от Киото до Бангкока- в качестве модного дизайнера.

To discover the Western Region is to discover an area of diverse attractions.
Чтобы открыть Западный регион, чтобы открыть область разнообразных достопримечательностей.

The teams goal is to discover these places, have a look on short scene of those movies on Youtube and finally try to shoot a similar scene with its original dialogue.
Задача команды: найти эти места и просмотреть небольшой отрывок из этих фильмов через Youtube. Следующее задание- попытаться снять похожую сцену со своим оригинальным диалогом, под тем же углом.

The very first and crucial part of discovering a place to buy your steroids is to discover a credible source.
Начальная, а также важной частью найти область, чтобы купить ваши стероиды, чтобы найти респектабельный ресурс.

Therefore, our task is to discover how to empower matter with spirit and how to connect spirit with matter.
Поэтому наша задача открыть для себя, как наделить духом материю и как материю соединить с духом.

It isn't, if you're merely looking to determine cause of death, but my primary concern is to discover clues as to the methods and identity of the killer!
Неважно, если вы просто ищите причину смерти, моей первой задачей является найти улики так же как и методы и личность убийцы!

Indeed, the purpose of an audit is to discover and identify shortcomings, and this approach builds on the advantages of such a type of assessment.
Реальность такова, что цель аудита заключается в обнаружении и выявлении недостатков, а такой подход основывается на преимуществах оценки такого вида.

The main goal of the TAKE-OFF project launched at VDNH on 21 May 2016, is to discover new names and support young professionals in the field of modern culture.
Основная задача проекта« ВЗЛЕТ», стартовавшего на ВДНХ 21 мая 2016 года,- открытие новых имен и поддержка молодых профессионалов в области современной культуры.

Staying in Barano is to discover the nature and civilization, is to enjoy the charm of the sea, the strength of the sun and enjoy the thermal springs.
Пребывание в Барано является раскрыть природу и цивилизацию, является, чтобы насладиться очарованием моря, сила солнца и насладиться термальными источниками.

Okay, look, the most important thing right now is to discover if the knife that the boy brought to us is the actual murder weapon.
Знаешь, самое важное сейчас узнать является ли нож, котоый принес нас мальчик, настоящим орудием убийства.

Visit this part of Puglia is to discover the land of trulli, farmhouses scattered in the vast territory of the ancient route of the brigantes and the welcome with"sentiment.
Посетите эту часть Пулья является обнаружить земли Трулли, поместья, разбросанных на обширной территории древнего маршрута бриганты и приветствия с« настроения».

The goal of these first attempts to investigate this newly identified hazard is to discover, before 2008, most of the potentially impacting objects larger than approximately 1 km, since those are the objects that could cause a catastrophe on a global scale.
Цель этих первых попыток исследовать вновь выявленную угрозу состоит в том, чтобы до 2008 года открыть большую часть потенциально опасных объектов размером более 1 км, поскольку именно такие объекты способны вызвать катастрофу глобального масштаба.

The ultimate goal is to discover that there is but one reality, of which all are but a part, that the separateness of the personal ego is but superficial, and that Truth is evidenced by the consciousness of unity.
Наивысшая цель состоит в том, чтобы обнаружить, что существует одна единственная Реальность, частицей которой каждый из нас является и, что отделенный( самостоятельный) характер нашего личного эго существует только на поверхности, а Истина подтверждается осознанием нашего единства с этой реальностью.

The objective of the event is to discover the young people's skills in information technologies and create conditions for the application of their intellectual and creative capabilities.
Цель мероприятия- раскрыть способности молодежи в области IТ- технологий и создать условия для проявления интеллектуальных и творческих возможностей.

To bite into Raffaello is to discover a unique recipe, composed of contrasts: a whole almond immersed in a delicious milk cream, surrounded by a crisp wafer shell covered in coconut flake.
Вкусите Раффаелло, чтобы обнаружить уникальный рецепт, состоящий из контрастов: целый миндаль, погруженный в восхитительные молочные сливки, окруженный хрустящей вафельной оболочкой, покрытой кокосовыми хлопьями.

Regrettably, we were to discover that our expectations were not justified.
К сожалению, впоследствии мы обнаружили, что наши ожидания не оправдались.