IS TO DISCUSS на Русском - Русский перевод

• обсудить
• является обсуждение
• обсуждение
• рассмотреть
• обсудит

Примеры использования Is to discuss на Английском языке и их переводы на Русский язык

The website's intention is to discuss the anonymous film postings.
Целью сайта является обсуждение выкладываемых фрагментов фильма.

The aim is to discuss and analyse recent social policies implemented by the Government and its impact on social welfare.
Задача исследования-- обсудить и проанализировать направления социальной политики, проводимой в последние годы правительством, и ее воздействие на систему социального обеспечения.

So, the main purpose of the trip is to discuss the indicators and their implementation.
Так, основная цель поездки заключается в обсуждении поставленных индикаторов и их исполнение.

At the given Conference we discuss online media and Internet; everything related to digital era and our aim is to discuss how to adapt to the new epoch.
На этой конференции мы рассмотрим онлайн СМИ и Интернет, одним словом, все, что связано с цифровой эрой, и наша цель в том, чтобы рассмотреть, как мы сможем адаптироваться к этой новой эпохе.

Ms. Swan, this meeting is to discuss issues facing Storybrooke.
Мисс Свон, на этом заседании обсуждаются дела, касающиеся Сторибрука.

Our aim is to discuss opportunities to move negotiations on a settlement forward.
Наша цель- обсудить возможности продвижения переговоров.

As initiated by the Ministry of Justice Parliament of Georgia is to discuss issue of coverage of Court trials.
По инициативе министерства юстиции Грузии, парламент рассмотрит вопрос освещения судебных процессов.

What we need is to discuss R2P openly and frankly within the General Assembly.
Нам нужно честно и откровенно обсудить эту концепцию в Генеральной Ассамблее.

The parties reached an agreement to form a working team which is to discuss and prepare the treaty to be signed thoroughly.
Стороны договорились создать рабочую группу, которая всесторонне обсудит и подготовит соглашение, которое будет подписано между Ереваном и Эль-Кувейтом.

What I would like is to discuss the work you did concealing Peter Talbott's predilection for expensive hookers.
Я бы хотел обсудить вашу деятельность по прикрытию пристрастия Питера Тэлбота к дорогим проституткам.

Representatives of the two countries held dozens of business meetings and their main goal is to discuss cooperation in green technologies, trade, logistics, tourism and culture.
Представители двух стран провели десятки бизнес- встреч- их главная цель- обсудить сотрудничество в области« зеленых» технологий, торговли, логистики, туризма и культуры.

The aim of the seminar is to discuss the work in progress, yours and others ideas, which can be interesting.
Цель семинара- обсуждение work in progress, своих или чужих идей, показавшихся интересными.

The purpose of the conference is to discuss various aspects of institutional autonomy.
Цель конференции- обсуждение различных аспектов институциональной автономии.

Its purpose is to discuss Chile's democratic institutions from the standpoint of the participation, rights and obligations of citizens.
Целью этого курса является обсуждение различных аспектов функционирования демократических институтов в стране с точки зрения участия, прав и обязанностей граждан.

The main goal of the forum is to discuss, develop and commercialize the latest technologies.
Основная цель форума- обсуждение, развитие и коммерциализация новейших технологий.

The objective is to discuss the general process related to the management of resources exercised by the nurse professional and its relevance within an intensive care unit.
Цель состоит в том, чтобы обсудить общий процесс, связанный с ресурсами управления, осуществляемого профессиональной медсестрой и ее актуальность в одном отделении интенсивной терапии.

In addition the Commission is to discuss questions concerning children as witnesses to violence.
Кроме того, Комиссии предстоит обсудить проблемы, касающиеся детей, которые становятся свидетелями насилия.

Main aim of the session is to discuss the possible ways of implementation of non-formal education methods in the educational process.
Главная цель сессии- обсудить возможные пути внедрения методов неформального образования в образовательный процесс.

He stressed that the purpose of his visit is to discuss further cooperation between Azerbaijan and Qatar in civil aviation.
Он подчеркнул, что целью его визита является обсуждение дальнейшего сотрудничества между Азербайджаном и Катаром в сфере гражданской авиации.

The aim of the Conference is to discuss the challenges of open professional collaboration for open classroom development in Higher Education, Adult Learning, School Education and VET& Companies.
Цель конференции- обсуждение вызовов, связанных с открытым профессиональным сотрудничеством и открытым образованием в среднем и высшем образовании, образовании для взрослых, профессиональном и корпоративном образовании.

Mikhail Krotov has noted that the goal of their visit is to discuss the concrete format and the ways of cooperation at the level of parliamentary factions.
Кротов отметил, что цель их визита- обсудить на уровне парламентских фракций конкретный формат и пути сотрудничества.

The conference objective is to discuss the current challenges of education and upbringing in the context of interaction of secular and religious values in modern society.
Цель конференции- обсудить актуальные проблемы образования и воспитания в контексте взаимодействия светских и религиозных ценностей современного общества.

The other important task of the Disarmament Commission is to discuss and identify practical confidence-building measures in the field of conventional arms.
Другой важной задачей Комиссии по разоружению является обсуждение и определение практических мер укрепления доверия в области обычных вооружений.

The aim of the congress is to discuss universal and wide-ranging issues confronting rural women and to share experiences of success in addressing these issues.
Целью конгресса является обсуждение широкого круга актуальных проблем, затрагивающих всех сельских женщин, и обмен опытом по успешному решению этих проблем.

The purpose of the article is to discuss statuses of"acme" in career and personal self-determination.
Цель статьи- обсуждение статусов« акме» в карьерном и личностном самоопределении.

Its main function is to discuss the principal issues relating to immigrants' integration to Icelandic society.
Его основной функцией является обсуждение основных вопросов, касающихся интеграции иммигрантов в жизнь исландского общества.

The Voorburg Group: The Voorburg Group's mission is to discuss mostly at a conceptual level the measurement of service activities in modern economies.
Ворбургская группа: Основной целью Ворбургской группы является обсуждение на концептуальном уровне проблем измерения деятельности в сфере услуг в условиях современной экономики.

Purpose of this paper is to discuss what are defining characteristics of the financial cooperative, what policies are crucial to build a successful system and what may be potential pitfalls in the process.
Целью данного документа является обсуждение основных характеристик финансового кооператива, ключевых аспектов политики, обеспечивающих создание успешной системы, и возможных ошибок.

The purpose of the meeting is to discuss participation in the international project on the program of the European Union Erasmus+.
Цель встречи обсуждение участия в международном проекте по программе Европейского союза Эразмус+.

Another objective of the meeting is to discuss operational issues related to Committee procedures and intersessional work, including what additional work the Committee may wish to undertake on risk reduction guidance for newly proposed chemicals in support of decisions by the Conference of the Parties and the implementation of such decisions.
Еще одна цель совещания- рассмотреть практические вопросы, касающиеся процедур и межсессионной работы Комитета, включая дополнительную работу, которую Комитет, возможно, решит провести в отношении указаний о снижении рисков применительно к вновь предложенным химическим веществам в обоснование решений Конференции Сторон и осуществление таких решений.