РАССМОТРИТ на Английском - Английский перевод

• will consider
• would consider
• will review
• will examine
• will address
• would review
• consideration
• would examine
• would address
• will discuss
• shall consider
• will explore
• had considered
• will deal
• would discuss
• be considering
• would explore

Примеры использования Рассмотрит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет рассмотрит.
The Committee will consider.

Совет рассмотрит ваш запрос.
The Council will review your request.

Группа экспертов рассмотрит и обсудит.
The Expert Group will review and discuss.

МСАТ рассмотрит эти предложения.
The IRU would consider these proposals.

Комиссия рассмотрит эти шаги.
The Board will review these developments.

РС рассмотрит эти рекомендации.
The RS shall consider these recommendations.

Целевая группа рассмотрит эти вопросы.
The Task Force will address these issues.

Группа рассмотрит три основных вопроса.
The Panel would consider three main issues.

Национальная Комиссия рассмотрит заявки 28 декабря.
The National Commission will consider the bids on December 28.

Он рассмотрит положение в Малави.
It would consider the country situation in Malawi.

Совещание рассмотрит следующие темы.
The Meeting will address the following themes.

РС рассмотрит указанную рекомендацию.
The RS shall consider the said recommendation.

Правление рассмотрит их доклад в 2008 году.
The Board would consider their report in 2008.

GRSP рассмотрит предложения в мае 2006 года.
GRSP will consider the proposals in May 2006.

Конференция рассмотрит доклад Комитета.
The Conference will consider the report of the Committee.

Она рассмотрит три блока ключевых вопросов.
It will address three sets of key issues.

Председатель говорит, что Бюро рассмотрит этот вопрос.
The Chairman said that the Bureau would discuss the matter.

Совет рассмотрит и примет свой доклад.
The Council will consider and adopt its report.

С этой целью Конференция рассмотрит следующие темы.
Towards this end, the Conference will deal with the following topics.

GRSG рассмотрит предложение в апреле 2006 года.
GRSG will consider the proposal in April 2006.

Представитель Польши рассмотрит возможности его приема.
The representative of Poland will explore possibilities to host it.

Комиссия рассмотрит некоторые из этих вопросов.
The Commission will address some of these issues.

Специализированная секция рассмотрит текст рекомендаций.
The Specialized Section will review the text of the Recommendation.

Коллегия рассмотрит следующие главные вопросы.
The panel will address the following main questions.

GRE рассмотрит обновленное предложение в апреле 2006 года.
GRE will consider an updated proposal in April 2006.

Трибунал надеялся, что Обвинитель рассмотрит эти проблемы.
The Tribunal hoped that the Prosecutor would address those problems.

Он рассмотрит эти вопросы в своем следующем докладе.
He would address those issues in his next report.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что редакционная группа рассмотрит этот вопрос.
The CHAIRMAN said that the drafting group would address that point.

Комиссия рассмотрит эти изменения в должном порядке.
The Board will review these changes in due course.

Рассчитанное на несколько лет совещание экспертов рассмотрит следующие вопросы.
The multi-year expert meeting will deal with the following issues.