IT'S HARD TO TELL на Русском - Русский перевод

• трудно сказать
• сложно сказать
• тяжело сказать
• трудно понять

Примеры использования It's hard to tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's hard to tell.
Трудно сказать.

Sometimes it's hard to tell.
Иногда трудно сказать.

It's hard to tell.
Сложно сказать.

I don't know. It's hard to tell.
Не знаю. Сложно сказать.

It's hard to tell exactly.
Тяжело сказать точно.

Yes! In this weather, it's hard to tell.
Но По такой погоде трудно сказать.

It's hard to tell, really.
Сложно сказать, правда.

There's about 20 bodies. It's hard to tell.
Там около 20 тел. Сложно сказать.

It's hard to tell sometimes.
Иногда трудно сказать.

Well, with a deep coma, it's hard to tell.
Ну, он в глубокой коме. Трудно сказать.

It's hard to tell, really, Guv.
Трудно сказать, шеф.

But without a body, it's hard to tell anything more.
Но без тела сложно сказать что-то еще.

It's hard to tell.
На таком расстоянии сложно сказать.

They're so mad I, I… it's hard to tell how they feel.
Они так злятся, что сложно сказать, что они чувствуют.

It's hard to tell, right off.
Трудно сказать, так сразу.

Stuck to the skin, stuck to the clothes, it's hard to tell.
К коже, к одежде, тяжело сказать.

Martha, it's hard to tell.
Трудно сказать, Марта.

It's hard to tell so far.
Сложно сказать, насколько далеко.

Maybe she was being sarcastic- it's hard to tell by text.
Может быть это был сарказм- трудно понять по смс.

Well, it's hard to tell exactly.
Ну, трудно сказать точно.

It's hard to tell at this point.
Тяжело сказать на данном этапе.

But it's hard to tell where or why.
Но тяжело сказать, где или почему.

It's hard to tell with the beard.
Трудно сказать, учитывая бороду.

Think so, it's hard to tell without side cameras.
Наверно, трудно сказать без боковых камер.

It's hard to tell when you're lying.
Трудно сказать, когда ты лжешь.

It's hard to tell what he's feeling.
Трудно сказать, что он чувствует.

It's hard to tell what is what.
Сложно сказать, что есть что.

It's hard to tell without the full date.
Сложно сказать, не зная точной даты.

It's hard to tell with these drug cocktails.
Сложно сказать, что в этом коктейле.

It's hard to tell just from these results.
Трудно сказать что-либо по этим результатам.