IT ALSO PRESENTS на Русском - Русский перевод

• в нем также представлены
• в нем также содержится
• в нем также приводятся
• в ней также представляются
• в нем также излагаются
• в нем также изложены
• в нем также описывается
• в нем также представлен
• в нем также представлена

Примеры использования It also presents на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also presents the joint workplan for 2012.
В нем также содержится совместный план работы на 2012 год.

It also presents more detailed information on NGOs.
В нем также содержится более подробная информация о НПО.

It also presents regional films and short films.
В нем также представлены региональные и короткометражные фильмы.

It also presents conclusions, recommendations and proposed actions.
В нем также представлены выводы, рекомендации и предлагаемые действия.

It also presents expert information on request to the Committee.
Организация также представляет экспертную информацию по просьбе Комитета.

It also presents some examples of good practice in this area.
В ней приводятся также некоторые примеры передовой практики в данной области.

It also presents a new transistor-type organ tone straight back form the 60s.
Он также представляет новый тон органа транзисторного типа прямиком из 60- х.

It also presents new challenges in the field of international peace and security.
Он также ставит новые задачи в области международного мира и безопасности.

It also presents illustrative science digests for decision makers.
В нем также представлены наглядные научные данные, предназначенные для директивных органов.

It also presents updated information on the status of unpaid assessed contributions.
В нем представлена также обновленная информация о положении с невыплаченными начисленными взносами.

It also presents the latest work of UNCTAD and the CSTD on measuring the digital divide.
В нем также излагаются последние результаты работы ЮНКТАД и КНТР по измерению" цифрового разрыва.

It also presents the methodological approach adopted for the identification of each indicator.
В нем также представлен методологический подход, принятый для определения каждого показателя.

It also presents an outlook for medium-term developments and prospects for growth in 2006.
В нем также представлен прогноз среднесрочного развития и перспектив роста в 2006 году.

It also presents submissions by Parties, conclusions, recommendations and proposed action.
В нем также представлены материалы, переданные Сторонами, выводы, рекомендации и предлагаемые меры.

It also presents a more detailed description of institutions as collective living quarters.
В нем также содержится более подробное описание специальных учреждений как мест коллективного проживания.

It also presents its own definition of"strategic resources of the enterprise" and its classification.
Также представлено собственное определение понятия« стратегические ресурсы предприятия» и их классификация.

It also presents general information on fishing activities targeting toothfish outside the Convention Area.
Также приводится общая информация о направленном промысле клыкача за пределами зоны действия Конвенции.

It also presents the progress that has been achieved in delivering tangible output in the course of the last five years.
В нем также описывается прогресс, достигнутый в обеспечении реальных результатов работы за последние пять лет.

It also presents good practice examples on the interface between pastoralism, poverty reduction and biodiversity.
В нем также представлены примеры передового опыта, касающиеся взаимодействия между скотоводством, сокращением бедности и биоразнообразием.

It also presents a brief assessment of the challenges to human progress posed by inequality among and within countries.
В нем также содержится краткий анализ препятствий на пути прогресса человечества, которые создаются по причине неравенства между странами и внутри стран.

It also presents the results of the work of the Expert Group's sub-group on stationary engines, which met on 14 October 2008.
В нем также представлены результаты работы подгруппы Группы экспертов по стационарным двигателям, совещание которой состоялось 14 октября 2008 года.

It also presents an update on her programme of work for the final stage in the presentation of the draft declaration in 2014.
В нем также содержится обновленная информация о ее программе работы на заключительном этапе представления проекта декларации в 2014 году.

It also presents submissions by Parties and interested institutions and organizations, conclusions, recommendations and proposed action.
В нем также представлены материалы, переданные Сторонами и заинтересованными учреждениями и организациями, выводы, рекомендации и предлагаемые меры.

It also presents the draft programme of work for subprogramme 3 on transport for the biennium 2014-2015 for the consideration of the Committee.
В нем также представлен проект программы работы по подпрограмме 3 по транспорту на двухгодичный период 2014- 2015 годов для рассмотрения Комитетом.

It also presents possible approaches to assessing“best practices” in policies and measures and suggests issues for consideration at the workshop.
В нем излагаются также возможные подходы к оценке" наилучшей практики" в области политики и мер и предлагаются вопросы для обсуждения на рабочем совещании.

It also presents data highlighting the level of use of long-acting and permanent methods of contraception as well as male-oriented methods.
В нем также представлены данные, которые показывают уровень использования долгосрочных и перманентных методов контрацепции, а также методов, ориентированных на мужчин.

It also presents the first results from a new global initiative, the Learning Metrics Task Force, related to the measurement of learning outcomes.
В нем также представлены первые результаты проведения новой глобальной инициативы<< Целевая группа по учебным показателям>>, связанной с измерением результатов обучения.

It also presents recommendations for further action to strengthen the provision of humanitarian emergency assistance by the United Nations.
В нем также приводятся рекомендации в отношении последующих мер, направленных на активизацию деятельности Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи.

It also presents the cost plan for project completion, which entails completion of the remaining ancillary projects and close-out in mid-2015.
В нем содержится также смета расходов на завершение проекта, для чего необходимо закончить работы по оставшимся вспомогательным проектам и закрыть сам проект в середине 2015 года.

It also presents a detailed analysis of rail routes for each participating country, including distance analysis, time schedule evaluation and tariff structure.
В нем также представлен подробный анализ железнодорожных маршрутов в каждой участвующей стране, включая оценку расстояний, расписание движения и структуру тарифов.