IT HAD ALSO RATIFIED на Русском - Русский перевод

[it hæd 'ɔːlsəʊ 'rætifaid]

Примеры использования It had also ratified на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It had also ratified ILO Convention No. 169.
Оно также ратифицировало Конвенцию МОТ№ 169.
Demonstrating its firm support for the international community's efforts to end impunity, it had also ratified the Rome Statute of the International Criminal Court.
Демонстрируя свою твердую поддержку усилий международного сообщества по борьбе с безнаказанностью, оно также ратифицировало Римский статут Международного уголовного суда.
It had also ratified the eight ILO conventions.
Также ратифицировано восемь конвенций МОТ.
In view of the link between terrorism andinternational organized crime, it had also ratified the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
Принимая во внимание связь между терроризмом имеждународной организованной преступностью, страна также ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности.
It had also ratified the Optional Protocol to the Convention.
Страна также ратифицировала Факультативный протокол к данной Конвенции.
It had also ratified the Inter-American Convention against Terrorism.
Она ратифицировала также Межамериканскую конвенцию против терроризма.
It had also ratified a number of the international instruments relating to terrorism.
Она также ратифицировала ряд международных документов, касающихся терроризма.
It had also ratified the Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child.
Она также ратифицировала факультативные протоколы к Конвенции о правах ребенка.
It had also ratified the United Nations Convention to Combat Desertification.
Она также ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием.
It had also ratified the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism.
Ангола также ратифицировала Конвенцию ОАЕ о предупреждении терроризма и борьбе с ним.
It had also ratified both Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child.
Оно также ратифицировало оба Факультативных протокола к Конвенции о правах ребенка.
It had also ratified the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution.
Мальта также ратифицировала Конвенцию о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния.
It had also ratified the African Charter on the Rights and Welfare of the African Child.
Кения также ратифицировала Африканскую хартию о правах и благосостоянии африканского ребенка.
It had also ratified a series of international human rights treaties at the European level.
Она также ратифицировала ряд международных договоров о правах человека на европейском уровне.
It had also ratified the African Charter on the Rights and Welfare of the Child and several ILO conventions.
Она ратифицировала также Африканскую хартию о правах и благополучии ребенка и ряд конвенций МОТ.
It had also ratified the Convention on Conciliation and Arbitration concluded under CSCE auspices in 1993.
Она ратифицировала также Конвенцию по примирению и арбитражу, принятую под эгидой СБСЕ в 1993 году.
It had also ratified the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) Convention on Counter-Terrorism.
Он также ратифицировал Конвенцию Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) о борьбе с терроризмом.
It had also ratified the Arab Convention for the Suppression of Terrorism and adopted mechanisms for its implementation.
Он также ратифицировал Арабскую конвенцию о пресечении терроризма и ввел в действие механизмы ее осуществления.
It had also ratified the Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention(Revised), 1952, of 2002.
Оно также ратифицировало Конвенцию 2002 года о пересмотре Конвенции( пересмотренной) 1952 года об охране материнства.
It had also ratified all the relevant international agreements concerning the elimination of discrimination against women.
Правительство также ратифицировало соответствующие международные соглашения, касающиеся ликвидации дискриминации в отношении женщин.
It had also ratified the European convention and protocols on the suppression of terrorism and its related aspects see table 2 below.
Она также ратифицировала Европейскую конвенцию и протоколы о пресечении терроризма и связанных с ним аспектах см. таблицу 2 ниже.
It had also ratified ILO Conventions No. 100 on equal pay for work of equal value and No. 111 on discrimination in employment and occupation.
Оно также ратифицировало Конвенции МОТ№ 100 о равном вознаграждении за труд равной ценности и№ 111 о дискриминации в области труда и занятий.
It had also ratified International Labour Organization Convention 182 concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour.
Гамбия также ратифицировала Конвенцию№ 182 МОТ о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда.
It had also ratified the African Charter on Human and Peoples' Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women CEDAW.
Оно также ратифицировало Африканскую хартию по правам человека и народов и Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.
It had also ratified the Convention on the Elimination on All Forms of Discrimination against Women and had modified various legislative and regulatory texts accordingly.
Оно ратифицировало также Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и внесло соответствующие изменения в законодательные и нормативные документы.
Recently, it had also ratified the Treaty on a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia, which would strengthen peace and security at the regional and global levels.
Недавно Кыргызская Республика ратифицировала также Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии, который будет способствовать укреплению мира и безопасности на региональном и глобальном уровнях.
It had also ratified the main international instruments on human rights, with the exception of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.
Кроме того, оно ратифицировало основные международные документы в области прав человека, за исключением Международной конвенции о защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей.
It had also ratified many international conventions, including the three major offshoots of the Rio Conference on climate change, biological diversity and desertification control.
Кроме того, она ратифицировала целый ряд международных конвенций, в том числе три крупные конвенции, принятые на Конференции в Рио-де-Жанейро,- об изменении климата, биологическом разнообразии и борьбе с опустыниванием.
It had also ratified the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal(Basel Convention) and had a Strategy for waste management for 2008- 2012.
Она также ратифицировала Базельскую конвенцию о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением( Базельская конвенция) и разработала стратегию по обработке отходов на 2008- 2012 годы.
It had also ratified the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
Венесуэла также ратифицировала Протокол о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, дополняющий Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности.
Результатов: 48, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский