IT IS MOST LIKELY на Русском - Русский перевод

• скорее всего
• вероятнее всего
• наиболее вероятно
• весьма вероятно

Примеры использования It is most likely на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is most likely that drive belt has slipped off.
Вероятнее всего, соскочил приводной ремень.

If a regulation meets these criteria, it is most likely legal.
Если идиом отвечает нескольким критериям из перечисленных, он, вероятно, будет высокопрестижным.

It is most likely that it was a hasty decision.
Скорее всего, это скоропалительное решение.

Once Ukraine joins WTO in 2008, it is most likely to set additional barriers for Russia.
Присоединение Украины к ВТО в 2008 г., скорее всего, создаст дополнительные трудности для присоединения России к ВТО.

It is most likely that time for each animal goes differently.
Вероятнее всего для каждого животного время идет по-разному.

So, if you clearly and distinctly discuss their interests, it is most likely that you are looking for a job without stress.
Поэтому, если вы четко и внятно оговорите свои интересы, наиболее вероятно, что вы найдете нужную вам работу без стрессов.

Again, it is most likely a typo in the name of the'to'object.
Скорее всего опять опечатка в имени объекта' to.

If the emotion is of the lower kind, such as anger, indignation, greed, or lust, it is most likely an impulse.
Если сообщение сопровождалось эмоцией низшего разряда, такой как гнев, возмущение, жадность или похоть, вероятнее всего здесь речь идет об импульсе.

It is most likely on this account that lamblichus was venerated.
Весьма вероятно, что целью этой критики был Амброзиастер.

Taking into account the interest for the subject, internationally, nationally and by private industry, it is most likely that this group would integrate a large number of countries in order to make the most of their experience and build from scratch a stronger consensus basis e.g., Italy, Sweden, and United Kingdom.
С учетом того интереса, который проявляется к этой теме на международном и национальном уровнях, а также со стороны частного сектора, весьма вероятно, что в состав этой группы войдут представители значительного числа стран, опыт которых мог бы быть для нее чрезвычайно полезен, с тем чтобы на совершенно новых началах сформировать более прочную консенсусную основу например, Италия, Соединенное Королевство и Швеция.

It is most likely that the operator is not used in all the 206 classes.
Скорее всего, operator не используется во всех 206 классах.

In a larger sense, it is most likely a manifestation of theInflate-or-Die trap;
В более широком смысле, это, скорее всего, проявление ловушки“ раздуй или умри”.

It is most likely that your computer has a processor with this very architecture.
И скорее всего ваш компьютер оснащен именно процессором с данной архитектурой.

The tax amount is not specified- it is most likely, as in the European capitals, it will depend on the hotel type.
Сумма налога пока не уточняется- вероятнее всего, как и в европейских столицах, она будет зависеть от типа отеля.

And it is most likely that today's events in the market will be developing in the same way.
И, вероятнее всего, сегодня события на рынке будут развиваться в том же ключе.

Some people believe that it is most likely a large crocodile that had been kept somewhere as a pet and illegally set free in the water reservoir.
В то же время некоторые считают, что это, по большей вероятности, крупный крокодил, которые содержался где-то в качестве домашнего« питомца», а затем был незаконно выпущен в водохранилище Куриса.

It is most likely that the 2010 Census will be visible, at least to some extent.
Вероятнее всего перепись 2010 года станет заметным событием, по крайней мере в какой-то степени.

In option B, it is most likely that you spend more money on a hotel room than the taxi you may be avoiding.
В варианте Б, скорее всего, вы потратите больше денег на гостиничный номер, чем на такси, которого можно избежать.

It is most likely that you will be called upon, to continue this fight when others cannot.
Вероятнее всего, тебя призовут, чтобы продолжить бороться, когда остальные уже не в силах.

It is most likely that your passport or residence card number and series will be enough.
Чаще всего достаточно будет предъявить просто номер и серию паспорта или карты временного проживания.

It is most likely that we are now experiencing a temporary market correction and not the.
Вероятнее всего, в данный момент мы наблюдаем временную корректировку рынка, а не начало длительного.

It is most likely not possible to use the list of questions in Annex IV to this toolkit.
Скорее всего, не представляется возможным использовать список вопросов в приложении IV к данному практическому руководству.

It is most likely that, for the gardener's house, the remnants of the premises of the apothecaries' court were used.
Скорее всего для домика садовника использовались остатки помещений аптекарского двора.

It is most likely that the first function must get the"imagehlp. dll" version of the file instead of"dbghelp. dll.
Скорее всего, первая функция должна получать версию файла" imagehlp. dll", а вовсе не" dbghelp. dll.

It is most likely the object of the derived class that the programmer intended to check for nullptr before using it..
Скорее всего в этом примере предполагалось проверить на nullptr объект производного класса перед использованием.

It is most likely that Carrollton was named for Carrollton, Illinois, the original home of many of these settlers.
Вероятнее всего, поселение было названо в честь города Карролтон в Иллинойсе, родного города многих из этих поселенцев.

It is most likely that traders will prefer to take advantage of the opportunity and get strength before the important events of this week.
Скорее всего, трейдеры предпочтут воспользоваться возможностью и поднабраться сил перед ответственной неделей.

It is most likely that there will be intrigue until announcing the results and that Macron and Le Pen will win in the first round of elections.
Но, скорей всего, интрига сохранится до последнего и в первом туре одержат победу Макрон и Ле Пен.

It is most likely that the ancestors of modern Buryats are Bayyrku and Kurykans who were part of the tribal union of the Tiele.
Наиболее вероятно, что предками современных бурят являются байырку и курыкане, которые входили в союз племен теле.

First, it is most likely that prosecutors from one country will have to have access to documents and evidence from other countries.
Вопервых, весьма вероятно, что обвинителям из одной страны потребуется получить доступ к документам и доказательствам в других странах.