IT WAS RE-RELEASED на Русском - Русский перевод

• был переиздан
• была выпущена
• была переиздана
• она была перевыпущена

Примеры использования It was re-released на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was re-released on CD in 1997.
Переиздан на CD в 1997 году.

On Mar 22, 2005, it was re-released by Epic Records.
Марта 2005 альбом был переиздан Epic Records.

It was re-released on Steam in 2017.
Была выпущена в Steam в 2017 году.

First published in 1912, it was re-released with an author's preface in 1922.
Впервые опубликован в 1912 году, переиздан с авторским предисловием в 1922 году.

It was re-released on July 12, 2001.
Службы были возобновлены 12 июля 2002 года.

It was originally serialized in Hana to Yume, published by Hakusensha, and it was re-released in 2000 by Kodansha.
Изначально печаталась издательством« Хакусэнся» в журнале Hana to Yume, а в 2000 году была переиздана издательством« Коданся».

It was re-released on CD in 1995 by Thirsty Ear.
Переиздан на CD в 1995 г. фирмой« АиС».

On March 8, 2016 it was re-released on the PlayStation 4.
Марта 2016 года игра была портирована на PlayStation 4.

It was re-released in 2005 by Soundmass.
В 2005 году был переиздан с ремастерингом.

In 2010, it was re-released as digipak by Season of Mist.
Был переиздан в январе 2010 года с другой обложкой лейблом Season of Mist.

It was re-released in 2005 and again in 2006.
Он был переиздан в 2005 году и снова в 2006 году.

In 1956, it was re-released by the name 1000 Years from Now.
В 1956 году был переиздан под названием 1000 лет спустя англ. 1000 Years from Now.

It was re-released again in 2006 with two bonus tracks.
Был переиздан в 2006 году с четырьмя бонус- треками.

In April 1986, it was re-released under the title"New Voice· New Mix", in which the original track was remixed and the vocals re-recorded.
В апреле 1986 года сингл был переиздан под названием« New Voice· New Mix», в котором оригинальная трек был замиксован и вокал перезаписан.

It was re-released on the 2006 album Cover to Cover.
Композиция вернулась в альбом на переиздании 2006 года.

On August 7, 2009, it was re-released as a single volume under the Kodansha Novels imprint and again on January 14, 2011, as three volumes under the Kodansha Bunko imprint.
Августа 2009 он был переиздан одним томом под импринтом Kodansha Novels а также 14 января 2011 в трех томах под импринтом Kodansha Bunko.

It was re-released in 2010 by Wounded Bird Records.
Он был переиздан на лейбле Wounded Bird Records в 2007 году.

It was re-released in March 2004 with three new songs.
Альбом был переиздан в марте 2004 года с тремя новыми песнями.

It was re-released in 1999 in mono by Norton Records.
В 1999 году он был переиздан в моно на нью-йоркском лейбле Norton Records.

It was re-released towards in 1991 as part of the first full season release on VHS.
Он был переиздан в 1997 году вместе с первой частью на VHS.

It was re-released in 1977 and peaked at number 75 on the Billboard Hot 100.
Сингл был выпущен в 1977 году и добрался до 105 позиции в Billboard Hot 100.

It was re-released on DVD and Blu-ray from The Criterion Collection in January 2019.
Переиздание на DVD и Bluray от Criterion Collection появилось в 2010 году.

It was re-released two years later in the USA as Live in Europe on a different label.
Он был переиздан два года спустя в США как Live in Europe на другом лейбле.

It was re-released in 2005 and appeared on their album of that year, Paper Tigers.
Она была перевыпущена в 2005 и появилась на их альбоме в том году, Paper Tigers.

It was re-released on 22 May 2007 as Iparhi Logos: Platinum Edition with a bonus CD-single.
В мае она перезаписала Iparhi Logos как Iparhi Logos: Platinum Edition.

It was re-released on CD in 2002 by MAM productions with five bonus tracks.
В 2002 году альбом был переиздан лейблом MAM Productions с пятью бонус- треками.

It was re-released by MGM Home Entertainment in 1999, under the MGM Movie Time series.
Он был переиздан MGM Home Entertainment в 1999 году в рамках серии MGM Movie Time.

It was re-released through the PlayStation Network store on PlayStation 3 and PlayStation Portable in 2007.
Была переиздана на PlayStation 3 и PlayStation Portable в 2007.

In 2002 it was re-released with a different cover as part of the Ultimate Collection box-set.
В 2002 году диск был переиздан с новой обложкой и стал частью Ultimate Collection.

It was re-released on VHS and LaserDisc in 1997 as part of the Walt Disney Masterpiece Collection.
В 1994 году он был перевыпущен на VHS и Laserdisc в коллекции« Walt Disney Masterpiece Collection».