IT WILL COME на Русском - Русский перевод

• это придет
• это произойдет
• дойдет
• она вернется
• она наступит
• он настанет

Примеры использования It will come на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will come.
Это придет.

For others it will come later.
Для других это придет позже.

It will come.
Она придет.

If I wait for it, it will come.
И если я жду, это случится.

It will come.
Оно придет.

I don't even think it will come to that.
Я не думаю, что до этого дойдет.

It will come.
Это придет позже.

But you know, given time it will come.
Но знаешь, со временем это придет.

It will come to you.
Я пришла к тебе.

Of your heart and it will come and embrace you.
И это придет и охватит вас.

It will come later.
Это придет позднее.

You know… I doubt it will come to that.
Знаешь… не думаю, что до этого дойдет.

It will come to ya!
Он придет за тобой!

Everyone is convinced that it will come.
Всякий убежден в том, что она наступит.

It will come, Officer.
Он придет, офицер.

He doesn t know this, but it will come.
Он не знает этого, но это придет.

It will come to you.
Оно придет за тобой.

And sooner or later it will come to an end.
И все равно рано или поздно она подходит к концу.

So it will come down.
Так что он летит вниз.

That if you want something enough, it will come to you.
Что если очень чего-то захотеть, то это придет.

It will come eventually.
В итоге это прийдет.

No, if we're wrong, it will come pretty fast.
Нет, если мы допустим ошибку, это произойдет достаточно быстро.

It will come to me.
Он придет ко мне. Смеется.

The water has always come, and it will come this time.
Вода всегда возвращалась, вернется и в этот раз.

It will come to you, sir.
Она вернется к вам, сэр.

Order a car through the application and it will come to you within seconds.
Закажите машину через приложение и она подъедет к вам в считанные минуты.

Yes, it will come, my dream!
Да, она придет, мечта!

Stage two gets a lot more serious, and no one can predict how quickly it will come on.
Вторая намного серьезнее, и никто не может предсказать, как быстро она наступит.

It will come after him, too.
Оно придет и за ним, тоже.

You will be reunited with your son, and it will come in a most unexpected way.
Ты воссоединишься со своим сыном, и это произойдет самым неожиданным способом.