IT WILL DISAPPEAR на Русском - Русский перевод

• она исчезнет

Примеры использования It will disappear на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will disappear in a few days.
Она исчезнет через несколько дней.

After the new call is reviewed, it will disappear.
После просмотра номера символ исчезает.

But it will disappear soon after day break.
Но она исчезнет вскоре после полудня.

When you face this"I-ness" it will disappear.
Когда вы встречаетесь лицом к лицу с« я», оно исчезает.

Nobody can say when it will disappear, when the petals will start falling.
Никто не может сказать, когда она исчезнет, когда лепестки начнут опадать.

Every time you find a couple and one, it will disappear.
Каждый раз, когда вы находите пару и одну, он исчезает.

It will disappear only when the user selects one of the suggested options.
Окно исчезнет только тогда, когда участник вебинара выберет один из предложенных вариантов.

Something so fleeting, it will disappear if you touch it..
Мимолетное счастье исчезнет, стоит лишь коснуться его.

All citizens of Brigadoon are forbidden to leave the town, or it will disappear forever.
Если Бригадун покинет его житель- селение исчезнет навсегда.

If you manage to complete a line, it will disappear and you can continue placing blocks.
Если вам удастся завершить линию, она исчезнет, и вы можете продолжать размещение блоков.

It's reducing itself every time it recycles so eventually it will disappear.
Он уменьшается с каждым циклом, так что в конце исчезнет полностью.

Some materials have, but it will disappear after you hang it up for several days.
Некоторые материалы есть, но она исчезнет после того, как вы повесить его в течение нескольких дней.

After executing the command line, the"Anywhere"It will disappear again.
После выполнения командной строки, Где угодно« Он снова исчезнет.

You have to be quick because it will disappear but the catch; and, secondly, you must go to the store and spend all the money you have accumulated in the dresses, handbags, shoes, shirts, etc.
Вы должны быть быстрыми, потому что она исчезнет, но улов; и, во-вторых, вы должны пойти в магазин и тратить все деньги, которые вы накопили в платья, сумки, обувь, рубашки и т. д.

If an avatar touches this dome it will disappear immediately.
Если воплощение коснется этого купола, оно тут же исчезнет.

Just look at it, understanding that you are not identical with it, and eventually it will disappear.
Просто взгляни на него, понимая, что вы- не одно и то же, и в конце концов он исчезнет».

If tincture Kalanchoe to enjoy a few months, it will disappear venous grid, appearing on the skin.
Если настойкой каланхоэ пользоваться несколько месяцев, то исчезнет венозная сетка, проступающая на коже.

If this does not happen, that is, you still have money in the account, then, unfortunately, it will disappear, evaporate.
Если же этого не произойдет, т. е., у Вас останутся на счету деньги, то, к сожалению, они исчезнут, растворятся.

Do not be afraid of light yellow tinge to the skin, it will disappear after a couple of hours.
Пусть вас не пугает легкий желтый оттенок на коже, он исчезнет через пару часов.

You are being tempted to see if you have overcome whatever the problem is, and if you reject it often enough it will disappear.
Вас испытывают чтобы узнать, разрешили ли вы какую-либо проблему, и если вы будете достаточно часто от них отказываться, проблема исчезнет.

In practice this means that the more damage you do to an avatar the quicker it will disappear, so load up the trebuchets and bring those giants down!
На практике это означает, что чем больший урон вы нанесете воплощению, тем скорее оно исчезнет, так что готовьте требушеты и покажите этим гигантам!

Yeah, and if you had to press anything to make that menu on the left appear(if you're on a small touch-device) you can even just swipe that nasty menu to the left and it will disappear.
Да, и если Вам пришлось что-либо нажать для того чтобы появилось это меню слева( если Вы используете сенсорное устройство), достаточно привычного движения пальца влево для того чтобы оно исчезло.

With the mouse, you click on the number and found it will disappear from the board.
С помощью мышки, Вы кликните на найденную цифру и она пропадет с игрового поля.

Bullfighting on the one hand is one of the most popular traditions, but on the other hand it is also very controversial because a part of the population disagrees with this kind of celebrations and probably in the future it will disappear.
С одной стороны, Коррида является одной из самых популярных традиций, но с другой стороны, к этому торжеству не однозначно относятся, поскольку часть населения не согласна с такого рода праздником и поэтому в будущем этот вид зрелища может исчезнуть.

The bonus can be cleared via Trading Points or it will disappear after 90 days.
Бонус можно использовать через баллы трейдера( Trading Points), но если вы этого не сделаете, он исчезнет через 90 дней.

If a child is angry, let him be angry, even if you are the victim. Let him act out his anger, and usually it will disappear quickly.
Если ребенок злится, позвольте ему злиться, даже если жертва его гнева- вы. Дайте ему« проиграть» гнев, и в большинстве случаев злость быстро испарится.

When you have found out the reason, the result can not be touched, it will disappear as soon as I removed the cause.
Когда выяснена причина, то следствие можно и не трогать, оно исчезнет, как только уберется причина.

Even pain won't get me in one go, and I won't disappear into it. It will disappear with me.
Даже боль не захватила бы меня в один миг, и я не исчезну в ней, но она исчезнет вместе со мной.

If somebody translates request you marked'in progress' earlier, it will disappear from your'in progress' list.
Если кто-то переведет заявку, отмеченную вами как' в процессе перевода' раньше вас, она исчезнет из вашего списка' в процессе перевода.

If resetsim[name of imaginary friend] is used on an Imaginary Friend that has yet to be turned real, it will disappear, but will not be deleted.
Если использовать« resetsim[ имя воображаемого друга]» на воображаемом друге, который еще не стал человеком, то он исчезнет, но не будет удален.