IT WOULD BE BETTER IF YOU на Русском - Русский перевод

• будет лучше если ты

Примеры использования It would be better if you на Английском языке и их переводы на Русский язык

It would be better if you left them.
Будет лучше если ты принесешь их сама.

We thought it would be better if you didn't know.
Мы думали будет лучше, если ты не узнаешь.

It would be better if you didn't know why.
Будет лучше, если ты не узнаешь, зачем.

Uh, no, I think it would be better if you sit down.
О, нет, я думаю будет лучше, если ты сядешь.

It would be better if you called In Jung to ask.
Будет лучше, если Вы сами спросите.

Let's just say it would be better if you came to me.
Скажем, будет лучше, если ты придешь ко мне.

It would be better if you don't.
Будет лучше если вы не будете этого делать.

I thought it would be better if you didn't know.
Думала будет лучше если ты не будешь знать.

It would be better if you weren't here.
Будет лучше, если тебя здесь не будет..

And I think it would be better if you don't ring here again.
Думаю, будет лучше тебе больше сюда не звонить.

It would be better if you would marry me.
Лучше, если бы Вы вышли за менязамуж.

Mrs. Duke, perhaps it would be better if you ladies waited here.
Миссис Дюк, Лучше будет, если вы и остальные леди подождете здесь.

It would be better if you were prepared.
Будет лучше если ты будешь готов.

Actually, maybe it would be better If you didn't try to kill me at all.
Вообще-то было бы лучше, если бы ты меня вообще не пытался убить.

It would be better if you heard it from her.
Будет лучше, если ты услышишь это от нее.

Perhaps it would be better if you were caught.
Будет лучше, если тебя поймают.

It would be better if you had shown THEM to us.
СЄ- таки, было бы лучше, если бы вы показали бы"' нам.

Maybe it would be better if you stayed with Ashley.
Может, будет лучше, если ты останешься с Эшли.

It would be better if you came over here and got it..
Было бы лучше если бы ты пришел за этим.

I think it would be better if you took her, dear.
Я думаю, что было бы лучше если бы ты взял ее, дорогой.

It would be better if you didn't touch anything.
Будет лучше, если вы ничего трогать не будете..

I think it would be better if you can do it without.
Думаю, будет лучше, если ты обойдешься без него.

It would be better if you paid for your own surprises.
Было бы лучше, если бы ты сама оплатила свой подарок.

Perhaps it would be better if you asked me nothing.
Возможно, было бы лучше, если бы ты не спросил у меня, ничего.

It would be better if you didn't ask these questions.
Но, было бы лучше, если бы ты больше не задавал такие вопросы.

Maybe it would be better if you were to sit elsewhere…!
Возможно, вам было бы лучше оказаться в другом месте!

It would be better if you weren't around here for this.
Будет лучше, если ты сейчас не будешь здесь находиться.

I think it would be better if you didn't come to the next game.
Я думаю будет лучше, если ты не придешь на следующую игру.

It would be better if you were not dealt with this empty labour.
Будет лучше, если вы оставите эту пустую затею.

Of course, it would be better if you stayed here, there's enough room.
Конечно, лучше вам было бы остаться здесь, места хватит.