ITS COMMITMENT TO THE SOVEREIGNTY на Русском - Русский перевод

• свою приверженность суверенитету

Примеры использования Its commitment to the sovereignty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reaffirming its commitment to the sovereignty, independence and unity of Sudan.
Подтверждая свою приверженность суверенитету, независимости и единству Судана.

The Council recognized the important role of ASEAN and affirmed its commitment to the sovereignty and territorial integrity of Myanmar.
Совет признал важную роль АСЕАН и подтвердил свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Мьянмы.

Confirming its commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of Syria.
Подтверждая свою приверженность суверенитету, независимости, единству и территориальной целостности Сирии.

The Security Council reiterated also its support for my good offices role and affirmed its commitment to the sovereignty and territorial integrity of Myanmar.
Совет Безопасности также вновь заявил о своей поддержке моей роли по оказанию добрых услуг и подтвердил свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Мьянмы.

Reaffirming its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Georgia.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Республики Грузия.

The Council condemns all attempts at destabilization by force, and reiterates its commitment to the sovereignty, unity, territorial integrity and political independence of Chad.
Совет осуждает все попытки дестабилизации обстановки с помощью силы и вновь заявляет о своей приверженности суверенитету, единству, территориальной целостности и политической независимости Чада.

Affirming its commitment to the sovereignty, political independence and territorial integrity of Liberia.
Подтверждая свою приверженность суверенитету, политической независимости и территориальной целостности Либерии.

The Council strongly condemns these attacks and all attempts at destabilization by force, and recalls its commitment to the sovereignty, unity, territorial integrity and political independence of Chad.
Совет решительно осуждает эти нападения и все попытки дестабилизации с использованием силы и напоминает о своей приверженности суверенитету, единству, территориальной целостности и политической независимости Чада.

The Council reaffirms its commitment to the sovereignty, political independence and territorial integrity of Guinea.
Совет подтверждает свою приверженность суверенитету, политической независимости и территориальной целостности Гвинеи.

To recall the primary responsibility of the Council for the maintenance of international peace and security and its commitment to the sovereignty, territorial integrity and political independence of all States in the Great Lakes region.
Напомнить о главной ответственности Совета за поддержание международного мира и безопасности и о его приверженности суверенитету, территориальной целостности и политической независимости всех государств района Великих озер.

It reiterates its commitment to the sovereignty, unity, territorial integrity and political independence of Chad.
Он вновь подтверждает свою приверженность уважению суверенитета, единства, территориальной целостности и политической независимости Чада.

The Council reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of Afghanistan.”.
Совет вновь заявляет о своей приверженности суверенитету и территориальной целостности Афганистана».

Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, independence, and territorial integrity of the Sudan and to the cause of peace.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, единству, независимости и территориальной целостности Судана и делу мира.

The Security Council reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of Kuwait.
Совет Безопасности подтверждает свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Кувейта.

Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity and territorial integrity of Iraq within its internationally recognized borders.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, единству и территориальной целостности Ирака в пределах его международно признанных границ.

The Security Council has repeatedly reaffirmed its commitment to the sovereignty, territorial integrity, political independence and unity of Somalia.
Совет Безопасности неоднократно подтверждал свою приверженность суверенитету, территориальной целостности, политической независимости и единству Сомали.

Reaffirming its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Tajikistan and to the inviolability of its borders.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Республики Таджикистан и нерушимости ее границ.

The Council reaffirmed its commitment to the sovereignty, unity and territorial integrity of the Sudan.
Совет подтвердил свою приверженность суверенитету, единству и территориальной целостности Судана.

Reaffirming its commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, независимости, единству и территориальной целостности Украины в ее международно признанных границах.

The Council reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Federal Republic of Yugoslavia.
Совет подтверждает свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Союзной Республики Югославии.

Reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of The former Yugoslav Republic of Macedonia and other States of the region;
Вновь подтверждает свою приверженность суверенитету и территориальной целостности бывшей югославской Республики Македонии и других государств региона;

The Security Council reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Georgia.
Совет Безопасности подтверждает свою приверженность суверенитету и территориальной целостности Республики Грузии.

Affirms its commitment to the sovereignty, political independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders;
Подтверждает свою приверженность суверенитету, политической независимости, единству и территориальной целостности Украины в ее международно признанных границах;

The Security Council reiterates its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Croatia within its internationally recognized borders.
Совет Безопасности вновь заявляет о своей приверженности суверенитету и территориальной целостности Республики Хорватии в ее международно признанных границах.

Reaffirms its commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders;
Вновь подтверждает свою приверженность суверенитету, независимости, единству и территориальной целостности Украины в пределах ее международно признанных границ;

The Security Council reaffirms its commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Tajikistan and to the inviolability of its borders.
Совет Безопасности вновь подтверждает свою приверженность принципам суверенитета и территориальной целостности Республики Таджикистан и нерушимости ее границ.

Reaffirms its commitment to the sovereignty, independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders;
Вновь подтверждает свою приверженность суверенитету, независи- мости, единству и территориальной целостности Украины в пределах ее меж- дународно признанных границ;

Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, independence, and territorial integrity of the Sudan and to the cause of peace throughout the region.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, единству, независимости и территориальной целостности Судана и делу мира в регионе в целом.

Reaffirming its commitment to the sovereignty, territorial integrity and political independence of the Democratic Republic of the Congo as well as all States in the region.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, территориальной целостности и политической независимости Демократической Республики Конго, а также всех государств в регионе.

Reaffirming its commitment to the sovereignty, territorial integrity and political independence of the Democratic Republic of the Congo and the Republic of Rwanda as well as all States in the region.
Вновь подтверждая свою приверженность суверенитету, территориальной целостности и политической независимости Демократической Республики Конго и Республики Руанда, а также всех государств в регионе.