JUDICIAL REFORM на Русском - Русский перевод

• судебной реформы
• реформирования судебной системы
• проведения реформы судебной системы
• судебной реформе
• судебная реформа
• судебную реформу
• реформированию судебной системы
• проведении реформы судебной системы
• реформа системы правосудия
• осуществление реформы судебной системы

Примеры использования Judicial reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Judicial reform plan.
План судебной реформы.

Further judicial reform.
Углубление судебной реформы.

Judicial reform and rule of law.
Судебная реформа и господство права.

Other legal and judicial reform.
Другие аспекты законодательной и судебной реформы.

Judicial reform and rule of law.
Судебная реформа и обеспечение законности.

A national conference on judicial reform is held.
Проведение национальной конференции по судебной реформе.

Judicial reform- Russia- 1864- Documents and materials.
Судебная реформа-- Россия-- 1864-- Документы и материалы.

A national conference on judicial reform takes place.
Проводится национальная конференция по судебной реформе.

Judicial reform involves the following conceptual changes.
Судебная реформа предполагает следующие концептуальные изменения.

Romania encouraged Chad to expedite its judicial reform.
Румыния рекомендовала Чаду ускорить его судебную реформу.

Polish judicial reform 2017: pros, cons and lessons for Ukraine;
Польская судебная реформа 2017: плюсы, минусы и уроки для Украины;

The draft law was elaborated by the Judicial Reform Council.
Законопроект был разработан Советом по вопросам судебной реформы.

The judicial reform process initiated in 2010 is still ongoing.
Процесс судебной реформы, начатый в 2010 году, все еще продолжается.

Speaker at the following meetings and conferences on judicial reform.
Участие в совещаниях и конференциях по вопросам судебной реформы.

Centre for Legal and Judicial Reform, Moscow, with Friends' House.
Центр правовой и судебной реформы, Москва, совместно с« Friends' House».

Judicial reform cannot be completed without revision of the Constitution of Ukraine.
Судебная реформа не может быть завершена без пересмотра Конституции Украины.

Member of the National Commission for Judicial Reform in Peru 1978-1979.
Член национальной комиссии по судебной реформе в Перу 1978- 1979 годы.

Legal and Judicial Reform Seminar, World Bank, Washington, D.C., 1997.
Семинар по правовой и судебной реформе, Всемирный банк, Вашингтон, О. К. 1997 год.

The lack of lawyers in Cambodia is a critical issue affecting judicial reform.
Нехватка адвокатов в Камбодже является важнейшей проблемой, затрагивающей судебную реформу.

Seminar on Business Law and Judicial Reform, World Bank, Mantasoa.
Коллоквиум по коммерческому праву и судебной реформе, Мантасоа, Всемирный банк.

Judicial reform proposed by the President of Ukraine, provides other innovative changes.
Судебная реформа, предложенная Президентом Украины, предусматривает и другие инновационные изменения.

Lately, a comprehensive Judicial Reform Strategy was adopted in 2009.
Недавно, в 2009 году, была принята всеобъемлющая стратегия судебной реформы.

Various publications on the European Court of Human Rights and judicial reform in Moldova.
Различные публикации, посвященные работе Европейского суда по правам человека и судебной реформе Республики Молдова.

Rwanda commended the judicial reform, and institutional and policy initiatives.
Руанда одобрила судебную реформу и институциональные и политические инициативы.

One of the transitory provisions of the draft law on judicial reform is cause for concern.
Вызывает озабоченность одно из переходных положений проекта закона о судебной реформе.

Carry out the judicial reform and no special anti-corruption courts will be needed.
Проведите судебную реформу- и специальные антикоррупционные суды не понадобятся.

UNDP and UNODC supported the development of the judicial reform strategy of"Somaliland.
ПРООН и УНП ООН оказывали содействие в разработке стратегии судебной реформы для<< Сомалиленда.

The Niger noted the Constitution and its provisions against discrimination, and significant judicial reform.
Нигер отметил Конституцию и ее положения, запрещающие дискриминацию, а также значительную судебную реформу.

He said this at a meeting of the Judicial Reform Council, the Insider reported.
Об этом он заявил на заседании Совета по вопросам судебной реформы, сообщает Insider.

Continue with the judicial reform process, including the implementation of measures to strengthen institutions and guarantee their independence(Chile);
Продолжить процесс реформирования судебной системы, включая осуществление мер по укреплению учреждений и обеспечению их независимости( Чили);