JUST TODAY на Русском - Русский перевод

• только сегодня
• только сейчас

Примеры использования Just today на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just today.
Лишь сегодня.

And not just today.
И не только на сегодня.

Just today, actually.
Вообще-то, только сегодня.

Well, uh, um, J… just today.
Эм, ну… только сегодня.

No, just today.
Нет, только сегодня.

Ten résumés just today.
Десять резюме только за сегодня.

Not just today.
Не только сегодня.

How bold. He has come just today.
Какой наглец, только сегодня пришел!

Yes, just today.
Да, только сегодня.

I need you to be a god. Just today.
Стань для меня богом только сегодня.

Just today, did you hear?
Только сегодня, ты слышал?

Let me drink just today.
Разреши мне выпить только сегодня.

Just today I bought lubricating cream.
Ъ яецндмъ йюй пюг йсохкю ксапхйюмр.

I don't mean just today.
Я не имел в виду то, что случилось сегодня.

Just today, and I will prove it to you.
Сделай это сегодня, и я докажу тебе.

It arrived just today from the East.
Оно прибыло как раз сегодня с Востока.

Just today the paper had statistics.
Только сегодня, читая статистику в газете.

Can't you sleep next to me today, just today?
Ты можешь поспать рядом со мной сегодня, именно сегодня?

Yeah. Like, just today, I met a nice guy.
Да, как раз сегодня познакомилась с милым парнем.

But the musician's idea has been implemented just today- at VDNH.
Но воплотить в жизнь идею музыканта удалось только сегодня- на ВДНХ.

And just today Linda Vasquez intimated that you.
И вот сегодня Линда Васкес дала понять, что.

As you have already guessed- trekking on Inylchek glacier edge starts up just today.
Как вы уже догадались- передвижение по кромке ледника Иныльчек начинается как раз сегодня.

Just today I met a man called himself a Sikh.
Вот сегодня встретил я человека, что назывался сикх.

I'm thankful for a little woman who's always been there for me, not just today, but throughout the years.
Я благодарен за одну милую даму, которая всегда была рядом, не только сейчас, а многие года до этого.

Is that just today or has that been going on?
Это только сегодня или уже продолжается какое-то время?

Apple has actually created account in June, but the company has just today started sending out Tweets.
Учетная запись была создана еще в июне, но Apple только сейчас начала ее использовать и публиковать твиты.

Just today has been… i tried putting the crib together.
Просто сегодня… я пыталась собрать детскую кроватку.

Billions of lives, not just today but also of future generations, will depend on the actions we take now.
Жизни миллиардов людей и не только сейчас, но и грядущих поколений будут зависеть от принимаемых нами сегодня мер.

Just today we finish the work on the movie“Baku, I love you”.
Именно сегодня мы завершили работу над фильмом« Баку, я люблю тебя».

You know, just today I was saying I want to meet someone who has a little bit of an edge.
Знаете, только сегодня я сказал, что хочу познакомиться с кем-то кто немного выходит за рамки.