Примеры использования Key data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Key data include.
Основные данные.Review of key data points.
Key data from 2005.
Основные данные за 2005 год.CO2- review of key data points.
CO2- рассмотрение ключевых данных.Comparable methodologies for key data.
Люди также переводят
CH4- review of key data points.
CH4- рассмотрение ключевых данных.Key data Rooms: 80 Occupancy: app.
N2O- review of key data points.
N2O- рассмотрение ключевых данных.Key data for studied options 1, 3 and 4.
Основные данные по изученным вариантам 1, 3 и 4.CO2- review of key data points.
СO2- рассмотрение ключевых данных.Key data on violence against women.
Основные данные касательно насилия в отношении женщин.Other gases- review of key data points.
Другие газы- рассмотрение ключевых данных.Key data and indicators available for the review.
Ключевые данные и показатели, доступные для обзора.It is important to address key data gaps.
Важно ликвидировать пробелы в ключевых данных.Box 6 presents key data on the forestry sector from the AR4.
Во вставке 6 изложены основные данные ДО4 по лесному сектору.Rule of the master file's key data fields.
Правило областей ключевых данных мастер- файла.Key data included: 45 written pledges for the year 2000.
Основные данные включали в себя 45 письменных обязательств на 2000 год.But with our current position in the ice,we won't get key data.
Но при нынешней нашей позиции на льду,мы не получим ключевые данные.Key data still need to be compiled manually on an ad hoc basis from a variety of sources.
Основные данные все равно приходится собирать вручную на специальной основе из различных источников.Evidence(key indicators) current situation key data.
Фактические Here is some key data on the processing works in which the HVG holds a 40% capital share.
Здесь приводятся ключевые данные по перерабатывающим заводам, в капитале которых доля HVG составляет 40.The joint Eurostat/ Education and Culture DG/Eurydice publication'Key Data on Education';
Издание Евростатом/ ГД по образованию и культуре/ информационной сетью" Эвридика" совместной публикации" Основные данные об образовании.Key data for performing analyses and regular monitoring are not readily available in Kyrgyzstan.
В Кыргызстане пока отсутствуют основные данные для проведения аналитики и регулярного мониторинга.Counting usual residents and producing key data on demographic structure of population and households;
Регистрация постоянных жителей и составление ключевых данных о демографической структуре населения и домашних хозяйств;Key data on trends or variations in supplier performance will be left unobserved and unaddressed.
Не рассматриваются и не учитываются основные данные о динамике и изменениях в работе того или иного поставщика.In addition, when using synchronous motors, key data can be secured in the motor's absolute value encoder.
Кроме того, при работе с синхронными двигателями важные данные можно сохранить в датчике абсолютных значений двигателя.Key data will also be disaggregated by indigenous languages to ensure that complete information on indigenous groups is available.
Основные данные будут также дезагрегированы по языкам коренных народов в целях обеспечения полноты информации об этих народах.It is the Inspectors' view that such key data should be part of management's arsenal for informed decision making.
По мнению инспекторов, подобные ключевые данные должны быть частью арсенала руководства для принятия обоснованных решений.Key data from the survey responses- 13% of Member States have a national policy or strategy regulating the use of big data in the health sector.
Ключевые данные по результатам опросного обследования- В 13% государств- членов имеется национальная политика или стратегия, регулирующая использование больших This report constitutes the first stage and provides key data on our indicators in 2010 and trends since 2004.
Настоящий отчет представляет собой первый этап и содержит основные данные о наших показателях в 2010 году и тенденции, прослеживающиеся с 2004 года.
