KEY SET на Русском - Русский перевод

• набор ключей
• ключевой набор
• комплект ключей
• с основного набора

Примеры использования Key set на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keys and key sets.
Ключи и наборы ключей.

This key sets the maximum size of a single trace log file.
Этот ключ устанавливает максимальный размер одного файла журнала трассировки.

Install Chrome Lock& Key Sets.
Установить chrome замок и ключ комплекты.

Next model Key Set USA, 1940 y.
Следующая модель Key Set США, 1940 г.

What's more, the ring allows you attach this memory device to your key sets with a keychain.
Более того, кольцо позволяет прикрепить это устройство памяти для ваших наборов ключей с брелка.

Socket and key set, 176 pcs..
Набор ключей с 176 различными аксессуарами.

You have a pointing device called a mouse, a standard keyboard, and special key set we have here.
У вас есть устройство указатель, под названием мышь, стандартная клавиатура, и здесь набор специальных клавиш.

Create new key set or Use existing key set.
Создать новый набор ключей или Использовать существующий набор ключей.

Super slim chip inside is both water proof and dust proof, which allows you carry it around with your key sets.
Супер тонкий чип внутри как доказательство воды и пыли, что позволяет носить его с вашими наборами ключей.

Combination key set with ratchet mechanism, 12 pcs., 8-19 mm.
Набор комбинированных ключей с храповым механизмом, 12 шт., 8- 19 мм.

According to experts, the most durable and quality are considered key sets of alloy of chromium and vanadium.
По мнению специалистов, наиболее долговечными и качественными считаются наборы ключей из сплава хрома и ванадия.

Spreadsheets have a key set of characteristics that facilitate modeling and analysis.
Электронные таблицы имеют ключевой набор характеристик, которые облегчают моделирование и анализ.

With similar size to the key, user can easily put this usb driver as decoration with other key sets.
С такой же размер ключа, пользователь может легко поставить этот драйвер USB в качестве украшения с другими ключевыми множеств.

Soils provide a key set of fundamental ecosystem services that are crucial for our well-being.
Почвы обеспечивают ключевой набор основных экосистемных услуг, жизненно важных для нашего благополучия.

You can renew the certificate either with the same key set that you used before or with a new key set.
Сертификат можно обновить с тем же набором ключей, который использовался до обновления, или с новым набором ключей.

One of the key sets was the necklace and earrings with flowers carved from white opal, and teardrop-shaped spinel pendants.
Одним из ключевых сетов стало колье и серьги с цветами, вырезанными из белых опалов, и подвесками из шпинели, ограненной в форме капли.

Practical and creative, this key design USB pen drive is great attachment to your key sets, this enable you carry it on the go.
Практические и творческие, этот ключ дизайн USB флэш- накопитель является большим приложением к клавишам наборов, это позволит вам носить его на ходу.

Another key set of issues relate to the choices in terms of energy efficient technologies and investments at different stages of industrial development.
Еще один важный комплекс вопросов касается вариантов использования энергоэффективных технологий и инвестиций на разных этапах промышленного развития.

A2.1 Provide advisory services for developing the identified core and key sets of short-term economic statistics in selected target countries;
М2. 1 оказание консультационных услуг по разработке определенных основных и ключевых наборов краткосрочных экономических статистических данных в отдельных целевых странах;

Menu and key set that is easy to use and comprehensible To see tranponders on the same time Analog Signal Level, Digital Signal Quality% and Bar, vocalic announcement.
Меню и набор ключей, который прост в использовании и понятной Чтобы увидеть tranponders на то же время уровень аналогового сигнала, Цифровое качество сигнала% и бар, гласного объявления.

Exploring the priority data needs in climate change related statistics to enable selection of a key set of climate change related statistics.
Изучению приоритетных потребностей в данных, связанных с изменением климата, с целью формирования базового набора статистических показателей, связанных с изменением климата;

The compendium captured a key set of norms and standards applied by the duty stations, but its emphasis was more on administrative definitions and workload expectations.
В указанном своде был собран ключевой набор норм и стандартов, применяемых местами службы, однако основное внимание в нем было уделено в большей степени административным определениям и ожидаемым показателям объема работы.

On the basis of an analysis of other health-related efforts, WHO has identified a key set of functions that contribute to an enabling environment for implementation.
На основе анализа других связанных со здравоохранением видов деятельности ВОЗ определила имеющий ключевое значение комплекс функций, способствующих созданию благоприятных условий для практического осуществления.

The delegation of Azerbaijan reported on the preparations for the second workshop to be held on 25-26 September 2003 in Baku with the aim of preparing a pilot project proposal for environmental assessments of the Eurasian region using a key set of indicators derived from remote-sensing data.
Делегация Азербайджана сообщила о подготовке второго рабочего совещания, которое должно состояться 25- 26 сентября 2003 года в Баку с целью подготовки предложения по экспериментальному проекту в области оценок состояния окружающей среды в Евразийском регионе с использованием основного набора индикаторов, полученных с помощью дистанционного зондирования.

The cool design allows the usb driver to be put together with the key sets as decoration and easile used any time and any where, posing to be convenient movable usb storage device to the customers.
Классный дизайн позволяет USB драйвер быть объединены с ключевыми наборы для украшения и easile использоваться в любое время и в любом месте, что создает удобный подвижный USB- накопитель к клиентам.

Sets for tests and cleaning of fuel systems, a universal tool kit for dismantling fuel pumps of various brands and key sets for split L-shaped tubes from 12 to 19 mm;
Наборы под тесты и чистку топливн. систем, универсальный инструментальный набор для демонтажа топливн. насосов различных марок и ключевые наборы по разрезным L- образным кючам от 12 до 19мм;

Ensure that maternal health services always include the key set of interventions(particularly assisted delivery and emergency obstetric care) that will have an impact in reducing maternal mortality and morbidity;
Обеспечивать, чтобы деятельность в области охраны материнства всегда включала предоставление основного набора способствующих снижению материнской заболеваемости и смертности услуг( в частности, родовспомогательных услуг и неотложной акушерской помощи);

The UNECE Task Force on RS is developing a proposal for a pilot programme for environmental assessments of the Eurasian region that would identify and map a key set of indicators derived from RS data.
В рамках деятельности специальной рабочей группы по мониторингу окружающей среды была инициирована пилотная программа оценки состояния окружающей среды Евразийского региона, которая определит и нанесет на карту ключевой набор показателей, полученных на базе ДЗ.

It established a task force led by the EC Joint Research Centre to identify and map, as a first step, a key set of indicators, derived from remote sensing for environmental assessments in selected Eurasian regions(Eastern Europe, Siberia and Central Asia) and marine basins Baltic Sea, Black Sea and Caspian Sea.
Рабочая группа учредила целевую группу под руководством Объединенного исследовательского центра ЕК для определения и картографирования- в качестве первого шага- ключевого набора показателей на основе дистанционного зондирования для оценок состояния окружающей среды в отдельных евразийских регионах( в Восточной Европе, Сибири и Центральной Азии) и морских акваториях в Балтийском, Черном и Каспийском морях.

Issues such as the underfunding of survey programmes, the provision of contradictory technical advice and low technical capacity, among others, would be more effectively resolved within an institutional framework defined by a key set of principles and agreed practices, with an associated enforcement mechanism.
Такие вопросы, как недостаточное финансирование программ обследований, вынесение противоречивых технических консультативных заключений и низкий технический потенциал, среди прочего, будут более эффективным образом решены в рамках институциональной основы, определяемой посредством основного свода принципов и согласованной практики, включая соответствующий механизм обеспечения выполнения.