KICKED OFF на Русском - Русский перевод

• стартовал
• начался
• стартовала
• началось
• стартовали
• начались
• началась
• стартовавшей

Примеры использования Kicked off на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then it all kicked off.
И это все началось.

The week kicked off in Tallinn restaurants.
Неделя ресторанов стартовала в Таллине.

The night before it all kicked off.
В ночь перед тем, как все это началось.

That tournament kicked off at 18:00 GMT+1.
Этот турнир начался в 18: 00 GMT+ 1.

My soul got purchased and my sin got kicked off.
Моя душа получила купил, и грех мой был стартовало.

If you kicked off tomorrow, where would I be?
Если ты умрешь завтра, где я окажусь?

Okay, so, the Street Sports Festival kicked off yesterday.
Итак, фестиваль уличных видов спорта начался вчера.

Oil prices kicked off the week with a decline.
Нефтяные котировки начали неделю со снижения.

Introducing the Titanium Race, which kicked off today.
Представляем вам гонку Titanium Race, которая стартует сегодня.

Climate summit kicked off in Washington.
В Вашингтоне стартовал климатический саммит.

Kicked off in Moscow European Championships in artistic gymnastics.
В Москве стартовал чемпионат Европы по спортивной гимнастике.

Kids, October of 2012 kicked off The Autumn of Breakups.
Дети, Осень расставаний началась с октября 2012 года.

The new seasons of UEFA Champions League and UEFA Europa League successfully kicked off.
Успешно стартовал новый сезон UEFA Champions League и UEFA Europa League.

The first event kicked off January 8 on the day of St. Lucian.
Первая акция стартовала 8 января в День Святого Люсьена.

The Eurasia International Film Festival kicked off in Astana.
В Астане стартовал Международный кинофестиваль« Евразия».

Ricky Martin kicked off his tour on November 15, 2005 in Mexico.
Рики Мартин начал свой тур 15 ноября 2005 г. в Мексике.

A roundtable“Cargo Aviation Day- 2014" kicked off in Astana today.
Сегодня в Астане стартовал круглый стол« Cargo Aviation Day- 2014».

Now this all kicked off on the night of your birthday party, yeah?
Теперь все это началось в ночь в ваш день рождения, да?

International project"The Golden Man Procession through the Museums of the World" kicked off in Minsk.
В Минске стартовал Международный проект« Шествие Золотого человека по музеям мира».

Was she the one that we kicked off the cheerleading squad for her…?
Это та, которую мы выгнали из команды поддержки за ее…?

SPIEF kicked off on Thursday in Russia's St. Petersburg and will continue through Saturday.
ПМЭФ стартовал в четверг в Санкт-Петербурге в России и продолжится до субботы.

Tamgaly Tas" international festival kicked off on the bank of the Ili River.
На берегу реки Или стартовал международный фестиваль« Тамгалы Тас».

The tour kicked off in November 2012 and concluded in March 2013.
Тур стартовал в ноябре 2012 года и закончился в марте 2013 года.

The international tournament on historical medieval battle"Steppe Blade" kicked off in Astana.
Международный турнир по историческому средневековому бою« Клинок степи» стартовал в Астане.

The event kicked off the new regional journalistic project.
Этим мероприятием дан старт новому региональному журналистскому проекту.

The series of videos is kicked off by Balan querying,"I ask you all.
Серия видео начинается с речи Балана, выражая сомнение:« Я спрашиваю вас всех.

The season kicked off on 5 August 2011 and concluded on 28 April 2012.
Сезон стартовал 5 августа 2011 года и закончился 27 апреля 2012 года.

The Championship kicked off on August 8, 2013 at the Kiev Palace of Sports.
Чемпионат стартовал 8 августа 2013, во Дворце спорта г. Киева.

Remember, he kicked off his shoes and went karate on Drogan's ass?
Помнишь, как он скинул ботинки и показал пару приемов карате на Дрогане?

Jack Knife kicked off my Halloween Slash-a-thon two weeks ago.
С" Джека Ножа" начался мой Хэллоуиновский мочилово- марафон Две недели назад.