KNOWLEDGE NEEDED на Русском - Русский перевод

• знаний необходимых
• знания необходимые
• знаниями необходимыми
• знаниям необходимым

Примеры использования Knowledge needed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Critical knowledge needed to support implementation.
Критически важные знания, необходимые для оказания поддержки осуществлению.

List of scientific disciplines, types of expertise and knowledge needed to carry out the assessment.
Перечень научных дисциплин, виды экспертизы и знаний, которые необходимы для подготовки оценки.

The knowledge needed for development is already available in the world, and delivery systems can be readily put into place.
В мире уже имеются знания, необходимые для развития, и можно легко создать системы доставки.

That is to say, a man of knowledge needed dramatic exertion.
Иначе говоря, человек знания нуждался в драматических волевых усилиях.

Limited knowledge needed to apply the internationally universal and standard statistical theories, classifications, indicators and methods.
Ограниченность знаний, необходимых для применения универсальных и стандартных международных статистических теорий, классификаций, показателей и методов.

IELTS preparation course Gaining skills and knowledge needed for international test of IELTS.
Курс по подготовке к сдаче теста IELTS Приобретение навыков и знаний, необходимых для сдачи международного теста IELTS.

The knowledge needed to develop the register(respondent lists) belongs to the metadata although the collected data about statistical units are included in statistical data.
Знания, необходимые для разработки регистров( перечней респондентов), относятся к метаданным, хотя собранные данные о статистических единицах включаются в статистические данные.

Those who leave school early lack skills and knowledge needed to acquire higher-paying jobs.
У тех, кто преждевременно бросает школу, отсутствуют навыки и знания, необходимые для получения высокооплачиваемой работы.

The technology and knowledge needed to produce ballistic missiles is rapidly spreading, often ending up in the wrong hands and threatening both our regional and global security and stability.
В настоящее время происходит быстрое распространение технологии и технических знаний, необходимых для производства баллистических ракет, и зачастую они в конце концов попадают в неподходящие руки и начинают угрожать как нашей региональной, так и нашей глобальной безопасности и стабильности.

Management factors e.g. availability of skills and knowledge needed to internationalize successfully.
Управленческие факторы( например, наличие квалифицированных кадров и знаний, необходимых для успешной интернационализации);

You, young people, have the knowledge needed to solve general problems, including corruption.
Вы молодежь обладаете знаниями, необходимыми для решения всеобщих проблем, включая коррупцию.

As an engineer, graduate of Mechanical Faculty of Cracow University of Technology, I have predispositions, but also knowledge needed in technical consulting.
Как инженер, выпусник факультета машиностроения Краковского политехнического университета, имею не только предрасположенность, но и знания, необходимые в области технического сопровождения проектов.

In our seminars, we communicate the specialist knowledge needed to keep your service and sales capabilities honed to the highest level.
На наших семинарах мы даем знания, необходимые для обеспечения обслуживания и продаж на самым высоком уровне.

A relatively large number of companies manufacturing CFC MDIs in Article 5 countries do not yet have the skills or knowledge needed to phase out CFC MDIs.
Относительно большое число компаний, производящих дозированные ингаляторы в странах, действующих в рамках статьи 5, пока не обладают технологией и знаниями, необходимыми для отказа от дозированных ингаляторов на ХФУ.

However, the legal regulations based on past experience and knowledge needed to be renewed to reflect the changing environment in Azerbaijan.
В тоже время правовые нормы, основанные на прошлом опыте и знаниях необходимо пересмотреть, чтобы они могли отразить изменение условий в Азербайджане.

Women leaders are generally given the responsibility of preparing foods and drinks at festive occasions and generally miss out on the important information and knowledge needed for effective decision-making.
Женщины- лидеры, как правило, отвечают за подготовку еды и напитков для торжественных мероприятий и не располагают важной информацией и знаниями, необходимыми для эффективного принятия решений.

Financial education can provide the poor with the skills and knowledge needed to take advantage of financial opportunities and plan for the future.
Благодаря финансовому образованию бедные люди могут получать навыки и знания, необходимые для использования финансовых возможностей и планирования будущего.

It was further recognized that such knowledge needed to reflect the interlinkages between countries, between environmental challenges and between environment and development.
Также было отмечено, что такие знания должны отражать взаимосвязь между странами, экологическими проблемами и экологией и развитием.

GDM FX does not recommend this Bonus to Customers who lack the experience or knowledge needed in order to use its properties to their advantage.
Клиентам, не обладающим соответствующим опытом и знаниями, необходимыми для выгодного использования данного бонуса, GDM FX не советует запрашивать его.

The global rules governing scientific knowledge needed to be flexible so that scientific learning and application through research and development could be fostered.
Международные правила, регламентирующие научные знания, должны быть гибкими, с тем чтобы содействовать получению научных знаний и их применения в рамках научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ.

The creation of knowledge is a driver of economic growth, but no single country can produce all the knowledge needed to stay competitive and to grow in a sustained manner.
В то же время ни одна страна не может сама создавать все те знания, которые необходимы ей для поддержания своей конкурентоспособности и устойчивого роста.

Provision of access to the data, information, and knowledge needed in delivering scheduled assessments and using identified policy support tools and methodologies through a sustainable data and information platform;
Обеспечение доступа к данным, информации и знаниям, необходимым для проведения запланированных оценок и использования инструментов поддержки политики и методологий с помощью устойчивой платформы данных и информации;

Many developing countries lack the basic legal, institutional and human capacities and knowledge needed for adequate chemical risk assessment and management.
Многие развивающиеся страны сталкиваются с нехваткой базового правового, институционального и человеческого потенциала и знаний, необходимых для адекватной оценки химических рисков и их регулирования.

The training courses contributed to improving the skills and knowledge needed in project identification, planning and financing at the municipal level in water, sanitation and wastewater management.
Учебные курсы способствовали повышению квалификации и расширению знаний, необходимых для определения, планирования и финансирования проектов на муниципальном уровне в области управления системами водоснабжения, санитарии и сточных вод.

The CEEC has developed programmes for the youths and women aimed at addressing the skills gaps and enterprise knowledge needed to undertake business activities.
Комиссия по расширению экономических прав и возможностей граждан разработала программы для молодежи и женщин, направленные на обучение недостающим навыкам и знаниям, необходимым для занятия предпринимательством.

The lectures for this module are intended for in-depth study of the subject and knowledge needed by the specialist in the field of programming in solving problems tabular approximation of the given functions.
Лекции этой части курса предназначены для углубленного изучения предмета и получения знаний, необходимых специалисту в области программирования при решении задач аппроксимации таблично заданных функций.

Develop training curricula and assist national training institutions in strengthening their capacity to deliver training on the skills and knowledge needed to improve the quality of vital statistics.
Разработка учебных программ и оказание национальным учебным заведениям помощи в укреплении их потенциала для оказания услуг подготовки кадров в области навыков и знаний, необходимых для улучшения качества демографической статистики.

Additionally, education for sustainable development provides the values, skills and knowledge needed to promote new attitudes towards the environment, including sustainable consumption and production patterns.
Кроме того, просвещение по вопросам устойчивого развития распространяет информацию о ценностях, навыках и знаниях, необходимых для продвижения новых подходов к окружающей среде, в том числе устойчивых моделей производства и потребления.

Individuals(…) working either in an advisory or consultative capacity, or providing the skills, expertise and knowledge needed for the delivery of a specific service or product.
Лица работающие для вынесения рекомендаций или оказания консультационных услуг, либо обладающие квалификацией, опытом или знаниями, необходимыми для предоставления конкретной услуги или выполнения конкретного задания.

People must have rights, and they must have access to the knowledge needed for making informed educational choices.
Народ должен иметь определенные права, а также доступ к знаниям, необходимым для того, чтобы суметь сделать осознанный педагогический выбор.