LANGUAGE BARRIER на Русском - Русский перевод

• языковой барьер
• языковым барьером
• языкового барьера
• языковый барьер
• языковых барьеров
• языковые барьеры

Примеры использования Language barrier на Английском языке и их переводы на Русский язык

The language barrier.
Языковой барьер.

I was hoping for a language barrier.
Я надеялась на языковой барьер.

The language barrier, different culture and away from the poers.
Языковой барьер, другая культура и вдали от родителей.

Break the language barrier.
Сломать языковой барьер.

It's about the music. It's not inhibited by the language barrier.
А ей пофигу на языковые барьеры.

To overcome the language barrier and get live conversation skills.
Преодолеть языковой барьер и получить« живые» разговорные навыки;

The only problem was the language barrier.
Единственной проблемой был языковой барьер.

There is no language barrier, as Russian is widely used.
Здесь нет языкового барьера, так как широкое распространение имеет русский язык.

Inborn authority knows no language barrier.
Прирожденный начальник не знает языковых барьеров.

He said the language barrier hinders his attempts to learn from imams.
Он отметил, что языковой барьер мешал ему выяснить необходимое у имамов.

He gets away with it because of the language barrier.
Он избавился от него из-за языкового барьера.

The language barrier(English-Russian) has been identified as a problem.
В качестве одной из проблем был назван языковой барьер английский- русский языки.

Break down a language barrier.
Сломать языковой барьер.

At the beginning it was difficult because of the language barrier.
Трудно было вначале из-за языкового барьера.

But I can say that the language barrier is not a problem for communication by any means.
Но могу сказать, что языковой барьер отнюдь не проблема для общения.

Bet it's tough because of the language barrier.
Готов поспорить, тяжко тебе из-за языкового барьера.

Overcoming the language barrier with the first classes and tangible results in two months.
Преодоление языкового барьера с первых занятий и ощутимый результат уже через два месяца.

Passengers with a language barrier, etc.
Пассажиры с языковым барьером и т. п.

In the case of a newspaper though, this can't happen due to the language barrier.
А в случае газет это невозможно в связи с языковым барьером.

There is no language barrier, our specialists fluently speak in Polish, Russian, English.
У Вас не возникнет языкового барьера, наши специалисты свободно владеют польским, русским, английским языками.

Speaking Belarusian we hadn't any language barrier.
Зная белорусский, языкового барьера не возникало.

The language barrier was also a frequent obstacle, since many Roma children did not speak Albanian.
Языковый барьер также зачастую служит препятствием, поскольку многие дети рома не говорят на албанском языке.

You forget about the fact that"the language barrier" exists.
Вы забываете о существовании языкового барьера.

For instance, international business representatives should overcome a language barrier.
Например, представители международного бизнеса должны преодолеть языковой барьер.

Finnish National Theatre transcends the language barrier- thisisFINLAND.
Финский национальный театр- преодоление языковых барьеров- Это Финляндия.

Decided to try to study in Russia, Moreover there is no language barrier.
Решила попробовать свои силы обучаться в России, тем более языкового барьера нет.

At least, there will be problems with the language barrier(English, of course).
По крайней мере, не будет проблем с языковым барьером( английским, разумеется).

Opportunities for international recruitment are somewhat limited in France and Germany due to the language barrier.
Возможности международного найма для Франции и Германии несколько ограниченны из-за языковых барьеров.

Anti-terror messages cross the language barrier.
Антитеррористическая пропаганда преодолевает языковой барьер.

And they all want to learn it, in order to cross the language barrier.
И все хотят выучить его, дабы перешагнуть языковый барьер.