Примеры использования Largest industrial на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Each unit have the largest industrial autonomy.
Эти руды имеют наибольшее промышленное значение.The largest industrial use of the entire range of silicone monomers have Methylchlorosilane.
Наибольшее промышленное применение из всего ассортимента кремнийорганических мономеров имеют метилхлорсиланы.Britain remained one of the largest industrial producers.
The largest industrial employer is the axles factory, the Neunkirchener Achsenfabrik NAF.
Крупнейший промышленный работодатель- завод автомобильных мостов и коробок передач, Neunkirchner Achsenfabrik НВС.NKTP became one of the largest industrial ministries of the USSR.
НКТП стал одним из крупнейших промышленных наркоматов СССР.
Люди также переводят
It is a member of the Hellenic Mining Group, Cyprus' largest industrial group.
Является членом горнодобывающей Hellenic Mining Group- крупнейшей промышленной группы на Кипре.Rybnitsa is the largest industrial center of Transnistria.
Рыбница является крупнейшим индустриальным центром Приднестровья.The company's major customers are Russia's largest industrial companies.
It was the third largest industrial, scientific and transport center of the Soviet Union after Moscow and Leningrad.
Был третьим по величине индустриальным, научным и транспортным центром СССР после Москвы и Ленинграда.By 1852, the faience factory had become the largest industrial complex in Kiev.
Около 1852 года фаянсовый завод стал самой большой промышленной организацией в Киеве.The largest industrial enterprises of COLIN'S produce a wide range of accessories and fashionable casual wear.
Крупнейшие промышленные предприятия COLIN' S производят широкий ассортимент аксессуаров и модной повседневной одежды.Today Andijan is one of the largest industrial centers of Uzbekistan.
Сегодня Андижан- один из крупнейших промышленных центров Узбекистана.Dmitry Chechkin has over 20 years of experience in Russian media andPR structures of largest industrial companies.
Дмитрий Чечкин имеет более чем 20- летний опыт работы в различных российских СМИ иРR- структурах крупнейших производственных компаний.Today Andijan is one of the largest industrial centers of Uzbekistan.
Bangladesh has eliminated child labour from the ready-made-garment sector,the country's largest industrial sector.
Бангладеш ликвидировала использование детского труда в секторе пошива готовой одежды,который является крупнейшим промышленным сектором страны.By the 1850s, Lowell had the largest industrial complex in the United States.
К 1850- м годам в Лоуэлле находился крупнейший промышленный комплекс в США.Respect Consult is the consultant of Bulgarian and foreign investors in deals about the acquisition of property, rentals, finance andcommercial partnerships in some of the largest industrial areas in the country.
Респект консулт является советником болгарских и иностранных инвесторов, при приобретении собственности, аренде, финансовых иторговых партнерствах в некоторых из крупнейших индустриальных зон в стране.Today Rustavsky Azot is the largest industrial enterprise in Georgia.
На сегодняшний день Руставский" Азот" является крупнейшим промышленным предприятием Грузии.A number of the largest industrial enterprises that operate throughout the region are involved in the defense-industrial sector and it is important for the Centre to strengthen its cooperation with them.
В регионе работает ряд крупнейших промышленных предприятий, занимающихся оборонно- The Ukrlandfarming Group is the largest industrial seed producer in Ukraine.
Группа Ukrlandfarming является самым крупным промышленным производителем семян на Украине.This is one of the largest industrial rail networks in Europe and is completely separate from Ireland's passenger rail system operated by Iarnród Éireann.
Это одна из самых больших промышленных железнодорожных сетей в Европе и она полностью отделена от пассажирской сети управляемой Iarnród Éireann.The blending plant is located in Puzol, Valencia,one of the largest industrial cities in Spain.
Завод Sash расположен в Пусоль,Валенсия, один из крупнейших промышленных городов в Испании.Kazan is one of the largest industrial, economic, cultural, scientific, sports and tourist centers of Russia.
Казань- один из крупнейших промышленных, экономических, культурных, научных, спортивных и туристических центров России.The industrial town of Boisar is also home to one of Maharashtra's largest industrial areas at Tarapur MIDC.
В Dnepro- one of the largest industrial, economic and transportation center, a center of metallurgy and space capital of Ukraine.
Днепро- один из крупнейших промышленных, экономических и транспортных центров, центр металлургии и космическая столица Украины.During the 19th-20th centuries Dvinsk became the largest industrial and cultural center in the Northwest area.
Двинск стал крупнейшим промышленным и культурным центром Северо-Западного края России.Voronezh oblast is one of the largest industrial centers of Russia, where focused manufacturers of wide range of high technology industrial products- from Airliners and rockets to the rubbers and fertilizers.
Воронежская область является одним из крупнейших индустриальных центров России, где сосредоточены производители широкого спектра высокотехнологичной промышленной продукции- от авиалайнеров и ракетных двигателей до каучуков и минеральных удобрений.Today Kirovsky Zavod is currently one of the largest industrial enterprises in Northwestern Russia.
Кировский завод сегодня- это одно из крупнейших промышленных предприятий на Северо-Западе России.Grodnoenergo RUE is one of the largest industrial enterprises of the region ensuring sustainable and secure electricity and heat supply to housing and public sectors within the entire national economic complex of the Prineman area.
РУП« Гродноэнерго»- одно из крупнейших производственных предприятий области, основной задачей которого является обеспечение устойчивого и надежного электро- и теплоснабжения жилищного сектора, социальной сферы и всего народно-хозяйственного комплекса Принеманского региона.DTEK Donetskoblenergo is a power company supplying electricity to Ukraine's largest industrial region, Donetsk Oblast.
ДТЭК Донецкоблэнерго- энергоснабжающая компания, обеспечивающая электроснабжение крупнейшего индустриального региона Украины- Донецкой области.
