Примеры использования Last section на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The last section discusses human exposure.
В последнем подразделе рассматривается воздействие на человека.More will be said on this subject in the last section of this book.
The last section winds up with conclusions and recommendations.
My buddy Boatner who was with me through most of the last section.
Мой приятель Боатнер, который был со мной через большую часть последней секции.The last section contains my observations and recommendations.
В последнем разделе излагаются мои замечания и рекомендации.The Joint Meeting finally also adopted the last section 6.8.5 of Chapter 6.8.
Наконец, Совместное совещание приняло также последний раздел 6. 8. 5 главы 6. 8.The last section of this post series is on trade perspectives.
В последнем разделе этой записи серии на торговых точек зрения.These are enumerated in the last section of this report for further debate.
The last section of this route is the bike path in Pilies street.
Последний отрезок этой трассы велосипедная дорожка на улице Пилиес.Explanation of the term and function,see last section of this Privacy Policy.
Объяснение понятия ифункции приводятся в последнем разделе данной Политики конфиденциальности.In the last section, the TU was presented in document mode.
Recommendations for consideration by the Assembly are set out in the last section of the report.
Рекомендации для рассмотрения Генеральной Ассамблеей перечислены в последнем разделе доклада.The third and last section of the document deals with the Papal Family.
Третий и последний раздел документа посвящен Папской Фамилии.A discussion on the implications of the Cairo Conference is presented in the last section of that report.
Обсуждение последствий Каирской конференции приводится в последнем разделе указанного доклада.Especially the last section along the border seemed so difficult.
Особенно последний участок вдоль границы показался мне таким тяжелым.In fact, our earlier sections on the static structure of the bank andthe temporal evolution of the trade have been in preparation to this last section.
На самом деле, наши предыдущие разделы по статической структуры банка ивременной эволюции торговли были в подготовке к этой последней секции.The last section summarises the main findings of the Task Force.
В его последнем разделе кратко изложены основные выводы Целевой группы.Find a quest, so far reported to be any quest that the last section before you turn it in has a conversation where you can gain affection.
Найти Quest, до сих пор сообщалось, любые поиски, что последний раздел, прежде чем включить его в есть разговор, где вы можете получить любовь.The last section includes the names of regional organizations and programmes.
В последнем разделе указаны региональные организации и программы.In this third section, we will look at the evolution of a trade, andsee how it flows back and forth between the various business units we described in the last section.
В этом третьем So that means that the last section to disappear will be your stomach area.
Так что означает, что последний раздел исчезнуть будет вашей области живота.The last section from May 15 is directed towards the main direction of the trend.
Последний участок от 15 мая направлен в сторону основного вектора движения.Due to its large mass it lays perfectly flat on the bottom and hides the last section of our rig, keeping the fish that swim around calm and not afraid of the main fishing line.
Благодаря большой собственной массе идеально прилегает ко дну и камуфлирует последний отрезок нашей оснастки, а плавающих вокруг нашей приманки карпов не испугает идущая в глубине воды главная леска.The last section on the face was about 100m of the most nightmarish climbing.
На последнем участке склона было около сотни метров наиболее кошмарного лазания.Although many imperfections might cling to the strategy which was designed in the last section, it might nevertheless bring us closer to the ultimate aim of assessing the size and impact of discrimination in the national context.
Хотя стратегия, описанная в предыдущем разделе, страдает многочисленными несовершенствами, тем не менее она приближает нас к конечной цели оценки масштаба и влияния дискриминации в национальном контексте.The last section provides some policy issues for delegates to consider.
В последнем разделе освещаются некоторые вопросы политики для рассмотрения делегатами.Turning quickly to the last section, I do not wish to extend my remarks any further.
Переходя к краткому обзору последнего раздела, я не намерен говорить долго.The last section is devoted to the medical aspects of the study of AS processes.
Последний раздел посвящен медицинским аспектам изучения процессов атерогенеза.Navigation on the last section is supported by six dams, built in 1911-1914.
Судоходство на последнем участке обеспечивают шесть гидроузлов, построенных в 1911- 1914 годах.The last section of this guide provides you with a selection of frequently asked questions and the respective answers.
