LATEST ESTIMATES на Русском - Русский перевод

• последние оценки
• последних оценочных данных
• последним подсчетам
• последние сметы
• последним оценкам
• последних оценок
• последним оценочным данным

Примеры использования Latest estimates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Latest estimates.
Последние оценки.

Variance 2005 vs. 2004 latest estimates.
Последние оценки за 2004 годс.

Latest estimates.
Последние оценочные.

Million(3.3 per cent) higher than the 2004 latest estimates see table 1.
Это на 35, млн. долл. США( 8, процента) превышает последние оценки за 2004 год см. таблицу 1A.

The latest estimates indicate that some 1,100 tons of opium was harvested in 2001.
По последним оценкам, в 2001 году было собрано 1100 тонн опийного мака.

This is an increase of $0.5 million(2.7 per cent) over the 2004 latest estimates.
Эта сумма на, 5 млн. долл. США( 2, 7 процента) превышает последние оценки за 2004 год.

This total increase over the 1999 latest estimates is attributable to.
Это общее увеличение по сравнению с последней оценкой за 1999 год объясняется следующими факторами.

According to the latest estimates, as of 1995, the population of the Territory was 814,000. 1/.
По последним подсчетам, численность населения территории по состоянию на 1995 год составляла 814 000 человек 1/.

PSD income statement-- 2003 actual, 2004 approved budget, 2004 latest estimates and 2005 proposed budget.
Ведомость поступлений ОСЧС: фактические поступления за 2003 год, утвержденный бюджет на 2004 год, последние оценки за 2004 год и предлагаемый бюджет на 2005 год.

According to the latest estimates, as of 1995, the population of Bermuda totalled 63,000. 2/.
По последним оценкам в 1995 году, численность населения Бермудских островов составляла 63 000 человек 2/.

The medium projection is $160.8 million, an increase of $10.3 million(6.8 per cent) over the 1999 latest estimates.
Средний прогнозируемый показатель равняется 160, 8 млн. долл. США- на 10, 3 млн. долл. США( 6, 8 процента) больше последних оценочных данных за 1999 год.

Men Who Have Sex Men According to the latest estimates the number of MSM is 22,00071.
Мужчины, практикующие секс с мужчинами Согласно последним оценкам, общее количество МСМ составляет 22 00070 человек.

According to the latest estimates from reliable analysts, Apple will soon ramp up the production of its Apple Watch.
Согласно последним подсчетам надежных аналитиков, Apple скоро начнет наращивать темпы производства своих Apple Watch.

Support services: expenses for 2003 actual, 2004 approved budget, 2004 latest estimates and 2005 proposed budget.
Вспомогательное обеспечение: фактические расходы за 2003 год, утвержденный бюджет на 2004 год, последние оценки за 2004 год и предлагаемый бюджет на 2005 год.

According to the latest estimates, New Caledonia has up to 40 per cent of the world's known nickel resources.
Согласно последним оценкам, на долю Новой Каледонии приходится до 40 процентов разведанных мировых запасов никеля.

This will be achieved with expenditures of $93.1 million, $6.2 million or 7.1 per cent more than the 1999 latest estimates.
Это будет достигнуто при объеме расходов 93, 1 млн. долл. США, что на 6, 2 млн. долл. США, или на 7, 1 процента, больше последних оценочных данных за 1999 год.

Both the 1996 Census and the latest estimates show that the ageing of the New Zealand population is continuing slowly.
Данные переписи 1996 года и последние оценки показывают, что происходит постепенное старение населения Новой Зеландии.

Sales volume for 2000 is projected at 160 million cards, an increase of 7 million cards(4.6 per cent) over the 1999 latest estimates.
Объем продаж открыток в 2000 году прогнозируется в размере 160 млн. штук, что на 7 млн. открыток( 4, 6 процента) больше, чем по последним оценочным данным за 1999 год.

This is an increase over the 1999 latest estimates of 7 million in sales volume and $10.3 million in gross proceeds.
Это больше последних оценочных данных за 1999 год на 7 млн. долл. США по объему продаж и на 10, 3 млн. долл. США по объему валовых поступлений.

Total expenses for Support Services are projected at $19.6 million, an increase of $2.6 million(15.1 per cent) over the 1999 latest estimates.
Предполагается, что совокупные расходы по вспомогательному обслуживанию составят 19, 6 млн. долл. США, что на 2, 6 млн. долл. США( 15, 1 процента) больше последних оценочных данных за 1999 год.

According to the latest estimates, women comprise 51 per cent of the population, of which 25 per cent are at an age when they can have children.
Согласно последним оценкам, женщины составляют 51% населения, из которых 25% находятся в возрасте, позволяющем им иметь детей.

PSD medium-term plan: 2003 actual, 2004 approved budget, 2004 latest estimates, 2005 proposed budget and 2006-2009 projections.
Среднесрочный план ОСЧС: фактические данные за 2003 год, утвержденный бюджет на 2004 год, последние оценки за 2004 год, предлагаемый бюджет на 2005 год и прогноз на 2006- 2009 годы.

The latest estimates of the balances of the working capital fund and the special account are $150 million and $235 million, respectively.
Последние сметы остатков фонда оборотных средств и специального счета составляют, соответственно, 150 млн. долл. США и 235 млн. долл. США.

In card and product sales, card volume is projected at 23.6 million cards, an increase of 0.6 million(2.5 per cent) over the 1999 latest estimates.
В сфере реализации открыток и другой продукции предполагается, что объем продаж открыток составит 23, 6 млн. штук, что на, 6 млн. штук( 2, 5 процента) больше, чем по последним оценочным данным за 1999 год.

The latest estimates and projections of global domestic expenditures for population activities for 2010-2012 are presented in table 2.
Последние оценки и прогнозы объема внутренних расходов на деятельность в области народонаселения в мире на 2010- 2012 годы приводится в таблице 2.

In addition, for 2005, $190.0 million of other resources income are projected, an increase of $20.0 million(11.8 per cent) over the 2004 latest estimates.
Кроме этого, на 2005 год прогнозируются поступления по разделу<< Прочие ресурсы>> в объеме 190 млн. долл. США, что на 20 млн. долл. США( 11, 8 процента) выше последних оценок за 2004 год.

The latest estimates confirm that emissions trends will likely lead to temperature increases with potentially catastrophic consequences.
Последние оценки подтверждают, что тенденция к увеличению выбросов может привести к повышению температуры, что может иметь катастрофические последствия.

In 2014, the World Health Organization(WHO) published its latest estimates of the burden of disease related to ambient(outdoor) and household(indoor) air pollution.
В 2014 году Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ) опубликова- ла свои последние оценки бремени заболеваний в результате загрязнения окру- жающего( наружного) воздуха и воздуха жилищ( помещений) 4.

Latest estimates by ISTAT(Italy's National Institute of Statistics) set the 2002 life expectancy at 82.9 for women and at 76.8 for men.
Последние оценки ИСТАТ( Национальный институт статистики Италии) определяют ожидаемую продолжительность жизни в 2002 году на уровне 82, 9 года для женщин и 76, 8 года для мужчин.

Some delegations expressed concern that PSD's forecasts for 1999 and beyond were too optimistic given the downward trend of 1997 and the 1998 latest estimates.
Некоторые делегации высказали обеспокоенность по поводу того, что прогнозы ОЧС на 1999 и последующие годы носят слишком оптимистичный характер с учетом негативных тенденций 1997 года и последних оценок за 1998 год.