LEADING TECHNOLOGY на Русском - Русский перевод

• ведущий технологический
• передовые технологии
• лидирующей технологии
• ведущих технологических
• ведущими технологическими

Примеры использования Leading technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leading Technology for Your Success.
Ведущая технология- гарантия Вашего успеха.

Opel captivates with trend-setting design and leading technology.
Opel: революционный дизайн и передовые технологии.

One of the leading technology companies Ukraine.
Одна из мировых ведущих технологических компаний.

In this regard special importance will be attached to attracting leading technology frms.
Особое значение будет придаваться привлечению ведущих технологических фирм.

It is one of the leading technology companies in Ukraine.
Является одной из ведущих технологических компаний Украины.

Leading technology, waterproof to a depth of 600 meters.
Передовые технологии, водонепроницаемый на глубине до 600 метров.

Senior executives of the leading technology companies, operating in Ukraine.
Топ-менеджеры ведущих технологических компаний, работающих в Украине.

Leading technology revolves around the mass of myths and misconceptions.
Вокруг лидирующей технологии вертится масса мифов и заблуждений.

We actively collaborate with leading technology vendors in R&.
Мы активно взаимодействуем с ведущими технологическими производителями в проектах R&.

After all, it is your know-how and your ideas that pave the way for the further development of a leading technology.
В конце концов, именно ваше умение и ваши идеи прокладывают путь к дальнейшему развитию лидирующей технологии.

Kömmerling chemische fabrik gmbh- leading technology in adhesives& sealants.
Кеммерлинг хемише фабрик гмбх- передовые технологии по клеям и герметикам.

As a leading technology group, Bühler invests up to 5% of its turnover every year in research and development.
Компания Бюлер, будучи технологическим лидером, ежегодно инвестирует до 5% своего дохода в исследования и разработки.

GTU was established in 1922 and is the leading technology university in Georgia.
ГТУ был основан в 1922г и является ведущим техническим университетом Грузии.

Working with the globe's leading technology companies, BestComp Group, is the first to launch official wholesale and retail sales of HP Pavilion in Azerbaijan in South Caucasus.
Сотрудничающая с ведущими технологическими компаниями мира компания BestComp Group впервые в Закавказье в Азербайджане объявляет об официальных оптовых и розничных продажах линии HP Pavilion.

The applicant further indicated that it would engage world experts and utilize leading technology sourced from around the globe.
Заявитель указал также, что будет задействовать мировых экспертов и ведущие технологии со всего мира.

The world's first effective, and still leading technology, static protective bulk bag fabric that does not require grounding.
Первая в мире эффективная и лидирующая технология производства антистатических навальных мешков, не требующих заземления.

Make a positive and convincing first impression and tell us why you fit to a leading technology company.
Произведите положительное и убедительное первое впечатление и расскажите нам, почему вы подходите для работы в ведущей технологической компании.

FOSS also made business sense, and many leading technology firms used FOSS for critical tasks.
ФОСС является также эффективным коммерческим средством, и многие ведущие технологические компании используют его для решения критических задач.

Amadeus, a leading technology partner for the global travel industry, announces that at its Shareholders' General Meeting(SGM) held all proposals put forward by the Board of Directors were approved following a vote by shareholders.
Компания Amadeus, ведущий технологический партнер мировой туристической отрасли, объявляет о том, что акционеры поддержали все предложения Совета директоров на Общем собрании акционеров.

In 2012, Amadeus published‘Open for business', authored by leading technology expert Professor Jim Norton.
В 2012 году компания Amadeus опубликовала доклад Open for Business, подготовленный ведущим технологическим экспертом профессором Джимом Нортоном Jim Norton.

Amadeus, a leading technology partner for the global travel industry, has'published its 2012 Corporate Sustainability Report reviewing the company's business and performance in 2012 from a sustainability perspective.
Компания Amadeus, ведущий технологический партнер мировой туристической отрасли, опубликовала отчет за 2012 год, где рассматриваются деятельность и показатели компании в 2012 году с точки зрения устойчивого развития.

Advanced Technology, World Quality: Cummins leading technology, widely used on heavy truck in North American and European.
Продвинутая технология, World Quality: Cummins ведущей технологии, широко используется в тяжелых грузовиков в Северной Америке и Европе.

Together, we have the chance to discover new horizons for our companies and for ourselves, develop and introduce leading technology, and provide new services.
Мы вместе можем открыть для себя и своих компаний новые горизонты благодаря внедрению новых робототехнических решений, можем разрабатывать и внедрять передовую технику, оказывать новые сервисные услуги.

The venture allows the university to work with leading technology and biomedical companies while provided students with unparalleled research opportunities.
Он позволяет университету работать с ведущими технологическими и биомедицинскими компаниями, одновременно предоставляя студентам уникальные возможности для исследований.

In September of last year Amadeus published‘Open for business', which was authored by leading technology expert Professor Jim Norton.
В сентябре 2012 года компания Amadeus опубликовала доклад‘ Open for business', автором которого является ведущий технологический эксперт профессор Джим Нортон Jim Norton.

IT Holding, S.A., a leading technology partner for the global travel industry, reports year-on-year financial and operating results for the first quarter of 2016 three months ended March 31, 2016.
Компания Amadeus IT Holding, S. A., ведущий технологический партнер мировой туристической отрасли, объявляет финансовые и операционные результаты своей деятельности за первый квартал 2016 года три месяца, завершившиеся 31 марта 2016 года.

As part of the section by the representatives of the operators and leading technology companies: Cisco, NetCentrex, Nortel Networks, Avaya, Equant, OSS, packaging and many others.
В рамках работы секции выступили представители ведущих технологических и операторских компаний: Cisco, NetCentrex, Nortel Networks, Avaya, Equant, ОСС, Тарио и многие другие.

Government could launch information campaigns including awards and official recognition programmes to ensure that technology consciousness diffuses from the leading technology performers to others.
Государство могло бы проводить информационные кампании, включая программы присуждения премий и официального признания для обеспечения того, чтобы понимание важности технологии передавалось от лидеров в технологической области к другим.

Amadeus, a leading technology partner for the global travel industry, today announces that it has reached agreement with Munichand Copenhagenairports to jointly work in the development and implementation of two new airport IT solutions.
Компания Amadeus, ведущий технологический партнер мировой туристической отрасли, заключила соглашения с аэропортами Мюнхена и Копенгагена о совместной работе по развитию и реализации двух новых IT- решений Amadeus.

One of the best experts in Ukraine for technology, media and telecommunications, Guide to the World's Leading Technology, Media& Telecommunications Lawyers(Expert Guides) 2015.
Отмечен как один из лучших экспертов Украины в сфере технологий, медиа и телекоммуникаций, Guide to the World' s Leading Technology, Media& Telecommunications Lawyers, Expert Guides 2015.