LEAVES US на Русском - Русский перевод

• оставляет нас
• нам остается
• покидает нас
• бросил нас
• оставляет нам
• оставит нас
• оставил нам

Примеры использования Leaves us на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which leaves us with.
Что оставляет нас с.

I will die if she leaves us.
Я умру, если она оставит нас.

And leaves us to die?
И оставит нас умирать?

He never leaves us.
Он никогда не покидает нас.

Which leaves us with many questions.
Что оставляет нам много вопросов.

Of course the rich guy leaves us with the bill.
И, конечно же, богатенький парень оставил нам счет.

Which leaves us without a suspect.
Что оставляет нас без подозреваемых.

So we take them to Highbury and he leaves us alone?
Поэтому мы берем их в Хайбери и он оставляет нас в покое?

So, that leaves us with?
Так что же нам остается?

What are we gonna do when she fixes her marriage and leaves us?
Что мы будем делать, когда она помирится с женой и оставит нас?

Which leaves us the booze.
А нам остается спиртное.

The question of Moroccan Sahara in no way leaves us indifferent.
Вопрос о Марокканской Сахаре ни в коей мере не оставляет нас безразличными.

So that leaves us with.
Значит это оставляет нас с.

The fellow analysis report submitted by the Social Group leaves us no choice.
Доклад об анализе дружелюбности, составленный Общественной Группой, не оставляет нам выбора.

She never just leaves us like that.
Она бы не покинула нас вот так.

Which leaves us with Andre Petri, died of heroin.
А нам остается Андре Петри, умерший от героина.

He runs and leaves us here.
Он убежал и бросил нас здесь.

That leaves us with two options.
И это оставляет нам лишь два варианта.

Our recipe for vanilla waffles with baked apple leaves us already mouth watering.
Наш рецепт ванильных вафель с запеченным яблоком оставляет нас уже поливом.

That leaves us only one option.
О, это оставляет нам только один выбор.

That Pablo never leaves us like mum did.
Чтобы Пабло не бросил нас, как мама.

It leaves us a great history and a great dream.
Он оставляет нам великую историю и великую мечту.

That just leaves us with steroids!
Тогда это оставляет нас со стероидами!

Which leaves us with eight unidentified members of Everyone's Inner Sanctum.
Что оставляет нас с восемью неопознанными членами Внутреннего круга.

God never leaves us, even in old age.
Бог никогда не оставляет нас, даже в старости.

War leaves us all a lot poorer than it finds us, doesn't it?
Война оставляет нам все самое худшее, что мы могли бы встретить, не так ли?

But that still leaves us a bit outnumbered.
Но это все еще оставляет нас в меньшинстве.

This leaves us in a precarious situation of questionable prospects for nuclear disarmament.
Это оставляет нас в зыбкой ситуации сомнительных перспектив ядерного разоружения.

It never leaves us, Catherina Sforza.
Она никогда не покидает нас, Катерина Сфорца.

Which leaves us only one way to get there.
Что оставляет нам только один способ добраться туда.