LEFT YOU A NOTE на Русском - Русский перевод

• оставил тебе записку
• оставила тебе записку

Примеры использования Left you a note на Английском языке и их переводы на Русский язык

I left you a note.
Я оставил тебе записку.

I should have left you a note.
Надо было оставить записку.

I left you a note.
Я оставила тебе записку.

David Smith left you a note.
Дэвид Смит оставил тебе записку.

I left you a note at home.
Я оставил тебе записку дома.

I should have left you a note.
Мне надо было оставить тебе записку.

He left you a note.
Но оставил вам записку.

Sorry, I should have left you a note.
Прости, я должен был оставить записку.

He left you a note.
Он оставил тебе записку.

Mrs. X is shopping. But she left you a note on the table.
Миссис Икс в магазине, но она оставила вам записку.

I left you a note, Alicia.
Я оставила тебе письмо, Алисия.

Yeah. I, uh, I probably should have left you a note or something.
Да, я… мне, вероятно, следовало оставить тебе записку.

She left you a note.
Она оставила вам записку.

I would left you a note.
Я хотел оставить записку.

I left you a note because we're on our way out.
Я тебе оставила записку, чтобы ты шел прямо в школу.

They even left you a note here.
Они вам даже записку оставили.

I left you a note on the door last night, but I see it's still there.
Я оставила записку на двери но смотрю она до сих пор висит.

She just left you a note in a museum!
Она всего-то оставила тебе послание в музее!

I left you a note on the kitchen counter.
Я тебе записку на столе оставила.

She left you a note.
Она оставила тебе записку.

I left you a note on your desk.
Я оставил тебе записку на столе.

I mean, I left you a note from the beyond.
Я отправила тебе записку с того света.

I left you a note and a suit to wear.
Я оставила тебе записку и костюм.

He left you a note and a picture.
Он оставил тебе записку и фотографию.

She left you a note… but I tore it up.
Она еще оставила записку для Вас, но я ее порвал.

I left you a note in your… in your drawer.
Я оставила тебе записку в твоем… в твоем письменном столе.

Yeah, we left you a note and a thank-you package on your doorstep.
Да, мы оставили записку и подарок у твоих дверей.

I leave you a note asking you out and you go for a run.
Я оставил тебе записку с приглашением в ресторан, а ты идешь на пробежку.

We were gonna leave you a note.
Мы хотели оставить тебе записку.

I was gonna leave you a note.
Я собирался оставить тебе записку.