LETS USERS на Русском - Русский перевод

• позволяет пользователям
• позволяют пользователям

Примеры использования Lets users на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lets users add labels. Can set labels.
Позволяет пользователям добавлять метки. Может устанавливать метки.

The newly incorporated USB Auto On-Off function lets users recharge their smartphones.
Вновь включены USB Auto On- Off функция позволяет пользователям пополнить свои смартфоны.

IOS 9.3 Lets Users Monitor Data Used by Wi-Fi Assist.
IOS 9. 3 позволяет пользователям мониторить объем данных, использованных Wi- Fi Assist.

Its touchscreen and Smart Manager software lets users easily adjust all pool settings.
Сенсорный экран устройства и программное обеспечение Smart Manager позволяют пользователям просто и лего настроить все параметры своего бассейна.

Lets users delete any user's labels. Can delete labels.
Позволяет пользователям удалять любые метки пользователя. Может удалять метки.

Continuity includes a"Handoff" feature that lets users start a task on one device and continue on another.
Pick Up Where You Left Off( PWILO)- функция Cortana, позволяющая начать работу на одном устройстве, а продолжить ее на другом.

It also lets users open as many as six connections off a single license.
Кроме того, она позволяет пользователям одновременно подключать до шести устройств по одной лицензии.

The file list is a continuous scrolling list that lets users browse the vault directory content.
Список файлов представляет собой непрерывный список прокрутки, который позволяет пользователям просматривать содержимое каталога хранилища.

The cloud lets users to save their data online so they can access it anywhere.
Облако позволяет пользователям сохранять данные онлайн, поэтому доступ к данным можно получить где угодно.

In December 2017, Google introduced an"Unsubscribe" card that lets users easily unsubscribe from mailing lists.
В декабре 2017, Google представила« отказаться» карта, которая позволяет пользователям легко отказаться от рассылки списков.

PhotoMail Maker lets users add their photos to a variety of pre-made templates in just a few clicks.
Фотосообщение чайник позволяет пользователям добавлять свои фотографии на целый ряд готовых шаблонов в как раз немного щелчков.

Yandex. Disk(Russian: Яндекс. Диск) is a cloud service created by Yandex that lets users store files on“cloud” servers and share them with others online.
Яндекс. Диск- облачный сервис, принадлежащий компании Яндекс, позволяющий пользователям хранить свои данные на серверах в« облаке» и передавать их другим пользователям в Интернете.

It lets users charge their USB devices such as music players, tablets and smart phones while their computer is in Sleep Mode.
Это позволяет пользователям заряжать их USB устройств, таких как музыкальные проигрыватели, планшетов и смартфонов в то время как их….

The digital assembly options in SA lets users see how parts will virtually fit in final real assembly.
Функции цифровой сборки в SA позволяют пользователям видеть, как виртуальные детали будут сопрягаться друг с другом в окончательной реальной сборке.

This lets users see a summary picture that combines multiple components, e.g., to roll manpower planning into a complete financial picture automatically.
Это позволяет пользователям видеть общую картину, которая объединяет несколько компонентов, например, автоматически переводить планирование рабочей силы в полную финансовую картину.

SpeedVPN is an Android-based VPN service that lets users browse the Internet without revealing their identity.
SpeedVPN- это VPN- сервис для платформы Android, который позволяет пользователям просматривать веб- сайты, не выдавая свою конфиденциальную информацию.

My Cloud Tabs: lets users remember previous sessions, by automatically syncing tabs to Android, iOS, or Windows devices.
Вкладки в Облаке: позволяет пользователям запомнить предыдущие сессии, автоматически синхронизируя вкладки для iOS, Windows или Android- устройств.

The tablet will use a quad-core chip, an enhancement that lets users more quickly jump between applications, two of the people said.
Планшет будет использовать четырехъядерный чип- улучшение, позволяющее пользователям быстро переключаться между приложениями, заявили два человека.

Smart voice control lets users access various iphone functions to select music, make calls from a contact list etc without taking their eyes off the road.
Умное голосовое управление позволяет пользователям получить доступ к различным функциям iPhone чтобы выбрать музыку, сделать вызовы из списка контактов и т. д., не отвлекаясь от дороги.

Parallels Desktop 13 integrates People Bar(from Windows 10 Insider Preview build 16232), a forthcoming Windows 10 feature that lets users pin contacts to the Taskbar.
В Parallels Desktop 13 интегрирована панель People Bar( из сборки 16232 Windows 10 Insider Preview), готовящаяся к выходу функция Windows 10, которая дает пользователям возможность закреплять контакты на панели задач.

A functional database, like spreadsheets, also lets users change input values while all dependent values are up to date.
Функциональная база данных, например электронные таблицы, также позволяет пользователям изменять входные значения, в то время как все зависимые значения обновляются.

It also lets users invest in all of the main cryptocurrencies and with fiat ones so that the user can encompass several different fields, thus increasing his or her chances of generating solid daily results.
Он также позволяет пользователям инвестировать во всех основных cryptocurrencies и декретных те, так что пользователь может включать в себя несколько различных полей, тем самым увеличивая свои шансы формирования твердых ежедневных результатов.

Unlike television shopping channels, Watch with Ebay is a new feature in eBay's iPad app that lets users buy items related to the program they're currently viewing.
В отличие от телевизионных« шопинговых» каналов, Watch with Ebay является новой функцией приложения IPad, которая позволяет пользователям eBay покупать вещи, которые Вы увидели во время просмотра телевизионной программы.

The updated version now lets users play music videos on their non-Apple handsets and supports family membership plans of the streaming music service.
Свежея версия теперь позволяет пользователям воспроизводить музыкальные видео на своих мобильных телефонах и поддерживает семейные тарифные планы потокового музыкального сервиса.

Moreover, developers, who have installed Mac OS X 10.7.2 and iCloud beta 5 note changes in Lion's"Mail, Contacts& Calendars" control panel and iCloud management interface that provides tools for managing storage, backups, and purchasing additional storage and lets users choose which forms of data they would like synced to the cloud.
Более того, разработчики, которые установили Mac OS X 10. 7. 2 и iCloud бета 5, обратили свое внимание на изменения, произошедшие в Lion с панелью управления« Mail, Контакты и Календари» и интерфейсом управления iCloud, который предоставляет средства управления системами хранения, резервного копирования и покупки дополнительного места для хранения и позволяет пользователю выбрать, какой вид данных он хотел бы синхронизировать с« облаком».

HomeKit is a software framework by Apple that lets users set up their iOS Device to configure, communicate with, and control smart-home appliances.
HomeKit- это программный фреймворк от Apple, который позволяет пользователям настраивать свое устройство iOS для настройки, общения и управления умными домашними устройствами.

An updated apps view lets users see all their apps at once for easy access and new clicks and cues, as well as a Help+ Tips app that gets them up to speed quickly.
Обновленный вид приложений позволяет пользователям видеть все приложения сразу для более быстрого и удобного доступа, а также для получения скоростной помощи и советов по эксплуатации приложений.

On iOS 11, Apple introduced a feature that lets users choose to refresh applications in the background only when the device is connected Wi-Fi or Wi-Fi& Mobile Data.
IOS, Apple представила функцию, которые позволяют пользователям выбор позволяет обновления экрана приложений в фоновом режиме, только тогда, когда устройство подключено Wi- Fi или Wi- Fi и мобильные данные.

Let users create open lists via the frontend submission form.
Позволяет пользователям создавать открытые списки через форму, представленную во внешнем интерфейсе.

Social Login- Let users register& login to your site via Facebook, Twitter, G+, LinkedIn, and More.
Social Login- дополнение, позволяющее пользователям выполнять вход на сайт, используя аккаунты Facebook, Twitter, Google, LinkedIn и пр.