ALLOW USERS на Русском - Русский перевод

• позволяют пользователям
• разрешить пользователям
• дают возможность пользователям
• предоставляют пользователям
• пользователи могут
• позволяет пользователям
• позвольте пользователям
• позволяют пользователю
• разрешать пользователям

Примеры использования Allow users на Английском языке и их переводы на Русский язык

Allow users to subscribe to reports.
Дать возможность пользователям подписываться на отчеты;

You can either allow users to register normally.
Либо можно разрешить пользователям зарегистрироваться нормально.

Allow users to specify protection members.
Разрешить пользователям указывать элементы для защиты.

Financial reports prepared on an accrual basis allow users to.
Финансовые отчеты, составляемые по методу начисления, дают возможность пользователям.

Dont Allow users to engage in ad hoc teleconferencing.
Позволяет пользователям участвовать в специальных телеконференцияx.

The compact design and big lanyard hole allow users to use more.
Компактный дизайн и большое отверстие вытяжной шнур позволяет пользователям использовать более.

Most browsers allow users to reject the"cookies.
Большинство браузеров позволяют пользователям отказаться от" cookies файлов.

Some of Veeam's websites contain interactive elements such as discussion forums and blogs that allow users to publish their own content.
Некоторые из веб- сайтов Veeam содержат интерактивные элементы, такие как форумы и блоги, где пользователи могут публиковать собственный контент.

Allow users to run the program independently of assignments.
Разрешить пользователям запускать программу независимо от назначений.

Individual applications may allow users to override the validation failure.
Отдельные приложения могут позволить пользователям обойти ошибку проверки сертификата.

Allow users to place stickers for notes on your Web-site.
Позвольте пользователям размещать наклейки для заметок на вашем Web- сайте.

HTTP host-add forms which allow users to add hosts to their local hosts. txt.
HTTP формы добавления узлов, позволяющие пользователям добавлять узлы в их локальный hosts. txt.

Allow users to create, edit, save and share documents.
Позволяет пользователям создавать, редактировать, сохранять и обмениваться документами.

Mobile Operating Systems(OS) allow users to install Apps on their devices.
Мобильные операционные системы( ОС) позволяют пользователям устанавливать приложения на своих устройствах.

Allow users to view, edit and delete the content they have created.
Позвольте пользователям просматривать, редактировать и удалять контент, который они создали.

Some digital precious metals dealers also allow users to maintain anonymous accounts.
Некоторые дилеры обезличенных драгоценных металлов также позволяют пользователям иметь анонимные счета.

The networks allow users to upload pictures to their domain specifically.
Сети позволяют пользователям загружать изображения в свой домен специально.

The trailer can optionally be equipped with a range of functional solutions, which allow users to customize the vehicle to their individual needs e.g.
Прицеп можно оборудовать рядом функциональных решений, благодаря которым пользователь может настроить машину для своих индивидуальных потребностей.

Instagram- Allow users to show their Instagram photos on their profile.
Instagram- позволяет пользователям выкладывать фотографии из Instagram в их профиле.

In the settings you can custom categories allow users to invite each other in a private office.
В настройках пользовательских категорий можно разрешить пользователям приглашать друг друга в личном кабинете.

They also allow users to share our website's content to social networks.
Они также позволяют пользователям делиться содержимым нашего сайта в социальных сетях.

Client logs allow user accessAll of the client log files allow users Read access and Interactive Users Write access.
Журналы клиента предоставляют пользователю доступВсе клиентские файлы журналов предоставляют пользователям доступ для чтения, а интерактивным пользователям доступ для записи.

Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.
Позволяем пользователям отказаться от подписки, используя ссылку внизу каждого письма.

The Act provides numerous benefits that allow users to own property for the period that they use it.
В данном Законе предусматриваются многочисленные льготы, которые дают возможность пользователям владеть имуществом на период его использования.

Allow users to start both listed and unlisted programs on initial connection.
Разрешать пользователям запускать указанные и неуказанные программы при начальном подключении.

To enforce a policy setting for RD Gateway, enable the setting in Group Policy and clear the Allow users to change this setting check box.
Чтобы сделать обязательным какой-либо параметр политики для Шлюз удаленных рабочих столов, включите этот параметр в групповой политике и снимите флажок Разрешить пользователям изменять данный параметр.

Websites and apps allow users to play sounds by other members.
Веб- сайты и приложения позволяют пользователям воспроизводить звуки других участников.

To suggest a policy setting for RD Gateway, enable the setting in Group Policy, but do not clear the Allow users to change this setting check box.
Чтобы сделать необязательным какой-либо параметр политики для Шлюз удаленных рабочих столов, включите этот параметр в групповой политике, но не снимайте флажок Разрешить пользователям изменять данный параметр.

This is what may allow users to feel alert and have a sense of clarity.
Это что может позволить потребителям чувствовать сигнал тревоги и иметь чувство ясности.

Some organizations of the United Nations system publish data specific to small island developing States and allow users to access country-specific data.
Некоторые организации системы Организации Объединенных Наций публикуют конкретные данные по малым островным развивающимся государствам и предоставляют пользователям доступ к данным по конкретным странам.