PROVIDE USERS на Русском - Русский перевод

• предоставить пользователям
• обеспечивают пользователям
• предоставляют пользователям
• предоставлять пользователям
• обеспечивают пользователей
• предоставляем пользователям
• предоставления пользователям

Примеры использования Provide users на Английском языке и их переводы на Русский язык

What feedback will it provide users?
Какие отзывы он будет предоставлять пользователям?

Provide users with optical access or data access.
Предоставить пользователям оптический доступ или доступ к данным.

ADVANTAGES: the drills provide users with good quality at optimum price.
ПРЕИМУЩЕСТВА: Cверла обеспечивают пользователям хорошое качество по оптимальной цене.

Provide users with optical access or data access.
Обеспечьте потребителей с оптически доступом или доступом данных.

If not, we have reviewed lots of premium services as well that provide users with excellent security, performance, and customer service.
Если не сможет, то к вашим услугам огромное количествоплатных сервисов которые обеспечивают пользователям высокий уровень защиты, скорости и клиентской поддержки.

We provide users with recent distributions of Linux operating systems.
Мы предоставляем пользователям свежие дистрибутивы Linux- операционных систем.

Folders without folder targets add structure and hierarchy to the namespace, and folders with folder targets provide users with actual content.
Папки без конечных объектов папок образуют структуру и иерархию в пространстве имен, а папки с конечными объектами папок предоставляют пользователям фактическое содержимое.

They provide users with control over the particular outputs they want to extract from a dataset.
Они позволяют пользователям специфицировать конкретные продукты, которые они хотят извлечь из набора данных.

Whether they are leveling cranes or controlling elevators- inclination and acceleration sensors provide users with important information about their angular alignment.
Будь то выравнивание кранов или управление подъемным оборудованием, датчики наклона и ускорения предоставляют пользователям важную информацию об угловом выравнивании.

Generally, they provide users with an"app experience", while still being based on open, cross platform technologies.
В целом, они предоставляют пользователям полноценные приложения, при этом, оставаясь открытой, кросс- платформенной технологией.

In this regard, the structure and content of the SUC website was continuously being updated to ease navigation and provide users with the latest information on its activities.
В этой связи постоянно обновлялась структура и содержание вебсайта СГСТ для упрощения навигации по нему и предоставления пользователям последней информации о деятельности Группы.

Apps provide users with more flexible ways to get the information and newest updates about upcoming events.
Приложения предоставляют пользователям более гибкие способы получения информации и своевременные обновления по поводу предстоящих событий.

Through the use of cookies, Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH can provide users of this website with more user friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Благодаря использованию файлов куки компания Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH может предоставлять пользователям данного веб- сайта удобный сервис, который невозможен без использования куки.

They provide users with transparent access to the solution of specific classes of applications based on the available computing resources.
Они обеспечивают пользователям прозрачный доступ к решению конкретных классов прикладных задач на базе доступных вычислительных ресурсов.

Buy it directly from the VPN provider: Our most highly recommended VPN, ExpressVPN(and others such as StrongVPN), can provide users with a pre-flashed router that has the software already installed.
Купить его прямо у провайдера VPN: Самая рекомендуемая нами VPN, ExpressVPN( и другие, такие как StrongVPN), могут предоставить пользователям маршрутизатор с предварительной перепрошивкой, в котором уже установлено программное обеспечение.

Our innovative UNITEC enclosures provide users with two operating panels at different inclinations, for face to face applications.
Инновационные корпуса UNITEC предоставляют пользователю две рабочие панели с различным углом наклона для применений.

Many analysts believe that Apple's TV will have Siri voice recognition system to simplify user interaction with the TV and provide users to control their TVs with voice.
Многие аналитики считают, что Apple TV будет иметь систему распознавания голоса Siri, которая позволит упростить взаимодействие пользователей со своими телевизорами, а также предоставит пользователям возможность контролировать телевизоры голосом.

As part of such platform, we may also provide users with the possibility of negotiating and completing transactions with Experts.
На базе данной платформы мы также предоставляем пользователям возможность вести переговоры и совершать сделки с экспертами.

All system is completely based on the corporate network or the Internet can be used as a network platform to run a variety of multimedia information systems, and supports all of the mainstream media information, which allows businesses, large organizations, operators or chain mechanism to build a multimedia information system-based network for provide users with high-quality multimedia information services.
Вся система полностью основана на корпоративной сети или Интернет может использоваться в качестве сетевой платформы для запуска различных мультимедийных информационных систем и поддерживает всю основную мультимедийную информацию, которая позволяет компаниям, крупным организациям, операторам или цепочкам создавать механизмы. сеть на основе мультимедийной информационной системы для предоставления пользователям высококачественных мультимедийных информационных услуг.

Kingston's SATA 3.0 Enterprise SSDs provide users with very fast data access for a wide variety of enterprise applications.
Накопители SSD Kingston SATA 3. корпоративного уровня обеспечивают пользователям быстрый доступ к данным в различных корпоративных областях применения.

We provide users with after-sale valued-added technical service by preferential price for life, such as technical upgrades and retrofit.
Мы предоставляем пользователям техническую услугу после продажи по льготной цене на весь срок эксплуатации, такую как техническое обновление и модернизация.

With remote access solutions, you can provide users with virtual private network(VPN) and traditional dial-up access to your organization's network.
С помощью систем удаленного доступа можно предоставить пользователям виртуальную частную сеть( VPN) и обычный удаленный доступ к сети организации.

Such marketplaces provide users with a solution by allowing them to find a place by location and showing a search result on a digital map.
Похожие на Airbnb, предоставляют пользователям готовое решение их проблемы, позволяя находить жилье по местоположению и показывая результат поиска на цифровой карте.

Now we decide to move forward and provide users with stronger and securer way to work with documents online based on the new Blockchain technology.
Теперь мы собираемся пойти дальше и предоставить пользователям еще более надежный и безопасный способ работы с документами онлайн на базе новой технологии блокчейн.

These facilities provide users with the information and equipment necessary to avoid infection with diseases such as HIV, but leave them dependent on the black market.
Эти учреждения обеспечивают пациентов информацией и оборудованием, необходимым для избежания таких инфекций, как ВИЧ, но оставляют их по-прежнему в зависимости от черного рынка.

The company offers products under the brands Avast and AVG, which provide users with high-quality anti-virus protection against all types of Internet threats and the dangers of the growing Internet things.
Компания предлагает продукты под брендами Avast и AVG, которые обеспечивают пользователей качественной антивирусной защитой от всех типов интернет- угроз и опасностей Интернета вещей.

To this end, we provide users with the software source codes(in Delphi 5). They can be compiled with newer versions of Delphi or used for other programming languages.
Для этого, мы предоставляем пользователям исходные коды программного обеспечения( в Delphi 5). Они могут быть скомпилированы с новыми версиями Delphi или использовать для других языков программирования.

For example, DistrictWare may, as a promotion or benefit of membership, provide users with a certain amount of Virtual Currency or a certain Site Item based upon the completion of an activity, such as signing up a certain number of users..
Например, Digital Experience Studios может в качестве промо- акции или поощрения участия в проекте предоставить пользователям определенное количество Виртуальной валюты или определенный Предмет сайта за выполнение определенных действий, например, привлечение в проект определенного количества пользователей..

The new financial statements provide users with more complete information on resources, obligations and movements in resources over the financial year.
Новые финансовые ведомости предоставляют пользователям более полную информацию о ресурсах, обязательствах и движении ресурсов за финансовый год.

The Clearing House could provide users with links to on-line databases and statistics of relevance to the problematic of THE integration.
Информационный центр мог бы предоставлять пользователям ссылки на онлайновые базы данных и статистическую информацию, имеющие отношение к проблематике в области интеграции секторов транспорта.