LONG-TERM SUSTAINABLE на Русском - Русский перевод

• долгосрочного устойчивого
• долговременного устойчивого
• долгосрочного стабильного
• долгосрочное устойчивое
• долгосрочному устойчивому
• долгосрочной устойчивой

Примеры использования Long-term sustainable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Long-term sustainable development.
Долгосрочное устойчивое развитие.

Everything starts with long-term sustainable forestry.
Все начинается с долгосрочного устойчивого лесопользования.

Long-term sustainable financing.
Долгосрочное устойчивое финансирование.

Ecological balance and long-term sustainable development.
Экологическое равновесие и долгосрочное устойчивое развитие.

IV. Long-term sustainable development.
IV. Долгосрочное устойчивое развитие.

Efforts must focus on long-term sustainable growth.
Усилия должны быть направлены на обеспечение долгосрочного устойчивого роста.

Long-term sustainable supply chain.
Долгосрочная устойчивость цепочки поставок.

Three objectives necessary for long-term sustainable development.
Три цели, реализация которых необходима для обеспечения долгосрочного устойчивого развития.

Long-term sustainable reintegration of ex-combatants.
Долгосрочная устойчивая реинтеграция бывших комбатантов.

Domestic resources were particularly important for long-term sustainable development.
Национальные ресурсы имеют особое значение для долгосрочного устойчивого развития.

Support for long-term sustainable development;
Поддержка долгосрочного устойчивого развития;

And post-conflict recovery must be the basis for long-term sustainable development.
А основой долговременного устойчивого развития должно стать постконфликтное восстановление.

Long-term sustainable reintegration of Congolese ex-combatants.
Долгосрочная устойчивая реинтеграция конголезских бывших комбатантов.

This exercise has formulated a goal for long-term sustainable development for the country.
В документе поставлены задачи обеспечения долгосрочного устойчивого развития страны.

Long-term sustainable reintegration of ex-combatants is achieved.
Обеспечивается долгосрочная устойчивая реинтеграция бывших комбатантов.

This exercise has formulated a goal for long-term sustainable development for the country.
В этом документе поставлена задача обеспечения долгосрочного устойчивого развития страны.

Provide long-term sustainable funding for POPs activities.
Обеспечение долгосрочного устойчивого финансирования мероприятий, связанных с СОЗ.

The Hellebuyck II Report stresses the importance of corporate long-term sustainable development principles.
В докладе" Хеллебюйк- II" подчеркивается важность принципов долгосрочного устойчивого развития компании.

This action aims at a long-term sustainable effort to ensure effective financial control.
Эта мера нацелена на долгосрочные устойчивые усилия по обеспечению эффективного финансового контроля.

Local bond markets can thus play an important role in financing long-term sustainable development.
Таким образом, местные рынки облигаций могут играть важную роль в финансировании долговременного устойчивого развития.

There was a need to incorporate long-term sustainable development principles into short-term interventions.
Нужно инкорпорировать принцип долгосрочного неистощительного развития в процесс осуществления краткосрочных мероприятий.

The Ministers state that international trade is a vital tool to provide long-term sustainable growth.
Министры заявляют, что международная торговля является важным инструментом для обеспечения долгосрочного устойчивого роста.

Cost-effective and long-term sustainable solutions will be sought, for instance, taking into account ecosystem services.
Будет вестись поиск затратоэффективных и долгосрочных устойчивых решений, например с учетом экосистемных услуг.

Such considerations need to be included in the formulation of long-term sustainable strategies against terrorism.
Такие соображения необходимо учитывать при формулировании долгосрочных устойчивых стратегий борьбы с терроризмом.

Kazakhstan strategy-2050»: Long-term sustainable development and priorities of further partnership development with Russia.
Стратегия« Казахстан- 2050»: долгосрочное устойчивое развитие и приоритеты дальнейшего развития партнерства с Россией».

The sustainable use of biodiversity is thus fundamental for long-term sustainable development.
Таким образом, устойчивое использование биоразнообразия имеет важнейшее значение для долгосрочного устойчивого развития.

Our goal of long-term sustainable development originates from and is maintained through continuous improvements and planned development.
Наша цель в рамках долгосрочного устойчивого развития проистекает из и реализуется посредством непрерывной модернизации и планового развития.

Industrial development also remains a precondition for long-term sustainable economic growth and social advancement.
Промышленное развитие также остается непременным условием долгосрочного устойчивого экономического роста и социального развития.

The Company prioritizes long-term sustainable effective development rather than short-term advantages and profits achieved at the expense of strategic targets.
Компания считает приоритетным достижение долгосрочного устойчивого эффективного развития, нежели получение краткосрочных выгод и прибыли в ущерб достижению стратегически важных целей.

Mr. HUDYMA(Ukraine) said that unless States could overcome their domestic problems, long-term sustainable development could not be ensured.
Г-н ГУДЫМА( Украина) говорит, что долгосрочное устойчивое развитие может быть обеспечено только при условии преодоления государствами своих внутренних проблем.